tempat asal, latar belakang dan pemberian nama sesuai peristiwa yang dihadapi, sedangkan hubungan struktural dapat ditunjukkan melalui bentuk diagram, grafik,
dan susunan hari. c.
L’icône-métaphores atau ikon metafora “Les signes qui représentent le caractère représentatif d’un representamen
en représentant un parallélisme dans quelque chose d’autre.” “Ikon metafora merupakan ikon yang menunjukkan karakter yang menggambarkan representamen
atau tanda yang mewakili paralelisme dari suatu hal yang lain.” Ikon metafora berhubungan dengan sikap tertentu dan berupa ungkapan-ungkapan.
2. Indeks atau l’Indice
Peirce via Deledalle, 1978: 140 mengemukakan, “Un indice est un signe qui renvoie à l’objet qu’il dénote parce qu’il est réellement affecté par cet objet.”
“Indeks adalah tanda yang merujuk pada objek yang ditunjukkan karena tanda tersebut benar-benar tergantung pada objek yang ditujukan.” Indeks berupa
hubungan kedekatan eksistensi dan menunjukkan hubungan kausal sebab-akibat antartanda. Contoh indeks yaitu timbulnya suatu gejala dalam tubuh manusia
menandai adanya penyakit yang diderita manusia tersebut.
3. Simbol atau le Symbole
Peirce melalui Deledalle, 1978: 140 menjelaskan, “Un symbole est un signe qui renvoie à l’objet qu’il dénote en vertu d’une loi, d’ordinaire une
association d’idées générales, qui détermine l’interprétation du symbole par référence à cet objet.” “Simbol merupakan tanda yang merujuk pada objek yang
yang ditunjuk berdasarkan peraturan, biasanya berupa pemikiran-pemikiran umum,
yang menentukan interpretasi simbol berdasarkan objek tertentu.” Peirce juga mengatakan bahwa semua kata-kata, kalimat-kalimat, buku-buku atau tanda
konvensional lainnya merupakan simbol Deledalle, 1978:66. Contohnya adalah warna-warna tertentu melambangkan suatu makna tertentu pula, adanya tanda-tanda
dalam lalu lintas kendaraan menandakan makna tertentu, dan lain-lain.
23
BAB III METODE PENELITIAN
A. Jenis Penelitian
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Subjek penelitian ini adalah roman Le Soleil des Scorta karya Laurent Gaudé. Roman ini diterbitkan
oleh Actes Sud pada tahun 2004 dengan jumlah 256 halaman. Penelitian ini mengambil data dari teks roman Le soleil des Scorta. Objek penelitian ini adalah
unsur-unsur intrinsik dalam roman Le Soleil des Scorta yang meliputi alur, penokohan, latar dan tema, dan perwujudan tanda dan acuannya yang berupa ikon,
indeks dan simbol yang akan dianalisis menggunakan teori semiotik.
B. Teknik Penelitian
Metode yang digunakan untuk mengkaji roman ini adalah metode dekriptif kualitatif, karena data yang diteliti memerlukan penjelasan secara deskriptif.
Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik analisis konten. Content analysis atau teknik analisis konten merupakan suatu teknik yang sistematik
untuk menganalisis makna pesan dengan cara mengungkapkan pesan Zuchdi, 1993: 1. Sumber data dalam penelitian ini berupa kata-kata, frasa, dan kalimat yang
terkandung dalam roman, maka digunakan teknik analisis konten.
