PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Enam Bulan Yang Berakhir pada tanggal 30 Juni 2012 dan 2011
Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Six Months Ended
June 30, 2012 and 2011 Expressed in rupiah, unless otherwise stated
22
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
m. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing lanjutan
m. Foreign Currency
Transactions and
Balances continued
30 Juni 2012 31 Desember 2011 June 30, 2012 December 31,2011
_ __________ _______
________________
1 Euro Eropa 11,801
11,739 1 European euro
1 Dolar Australia 9,524
9,203 1 Australian dollar
1 Dolar Amerika Serikat 9,480
9,068 1 United States dollar
1 Dolar Singapura 7,415
6,974 1 Singapore dollar
1 Yen Jepang 120
117 1 Japanese yen
n. Laba per Saham n. Earnings per Share
Berdasarkan PSAK No. 56, “Laba per Saham”
laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba neto tahun berjalan dengan total
rata-rata tertimbang saham yang beredar dalam tahun yang bersangkutan sebanyak
1,012,360,000 saham untuk tanggal 30 Juni 2012 dan untuk tanggal 31 Desember 2011.
In accordance with PSAK No. 56, “Earnings per Share”, basic earnings per share amount
is computed by dividing net income for the year by the weighted average number of
shares outstanding of 1,012,360,000 shares on June 30, 2012 and on December 31, 2011.
o. Provisi o. Provisions
Efektif tanggal 1 Januari 2011, Perusahaan mengadopsi PSAK No. 57 Revisi 2009,
“Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset Kontinjensi”. PSAK revisi ini diterapkan secara
prospektif dan menetapkan pengakuan dan pengukuran
liabilitas diestimasi,
liabilitas kontinjensi dan aset kontinjensi serta untuk
memastikan informasi
memadai telah
diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan
untuk memungkinkan
para pengguna memahami sifat, waktu, dan jumlah
yang terkait dengan informasi tersebut. Tidak terdapat dampak signifikan atas penerapan
standar akuntansi yang direvisi tersebut terhadap laporan keuangan Perusahaan.
Effective January 1, 2011, the Company has adopted PSAK No. 57 Revised 2009,
“Provisions, Contingent Liabilities,
and Contingent Assets”. This revised PSAK is
applied prospectively and provides that appropriate
recognition criteria
and measurement bases are applied to provisions,
contingent liabilities and contingent assets and ensures that sufficient information is disclosed
in the notes to enable users to understand the nature, timing and amount related to the
information. There is no significant impact on the adoption of this revised accounting
standard
on the
Companys financial
statements. Provisi diakui jika Perusahaan memiliki
kewajiban kini baik secara hukum maupun bersifat konstruktif sebagai akibat peristiwa
masa lalu dimana ada kemungkinan bahwa untuk
penyelesaian kewajiban
tersebut diperlukan arus keluar sumber daya yang
mengandung manfaat ekonomi dan total kewajiban tersebut dapat diestimasi secara
andal. Provisions are recognized when the Company
has a present obligation legal or constructive where, as a result of a past event, it is
probable that an outflow of resources embodying economic benefits will be required
to settle the obligation and a reliable estimate can be made of the amount of the obligation.
Provisi ditelaah pada setiap akhir periode pelaporan
dan disesuaikan
untuk mencerminkan estimasi kini terbaik. Jika tidak
lagi terdapat kemungkinan arus keluar sumber daya yang mengandung manfaat ekonomi
untuk menyelesaikan kewajiban tersebut, provisi dibatalkan.
Provisions are reviewed at each end of reporting period and adjusted to reflect the
current best estimate. If it is no longer probable that an outflow of resources embodying
economic benefits will be required to settle the obligation, the provision is reversed.
PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Enam Bulan Yang Berakhir pada tanggal 30 Juni 2012 dan 2011
Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS Six Months Ended
June 30, 2012 and 2011 Expressed in rupiah, unless otherwise stated
23
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
