are in the Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Ribuan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
for the Three-month Period Then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
28
1. UMUM lanjutan 1. GENERAL continued
d. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit dan Karyawan lanjutan
d. Boards of Commissioners and Directors, Audit
Committee and
Employees continued
Pada tanggal 31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016
, Perusahaan dan Entitas anak “Kelompok Usaha” memiliki masing
-masing 4.770 dan 4.489 karyawan tidak diaudit.
As of March 31, 2017 and December 31, 2016
, the Company and Subsidiaries “The Group” have
4,770 and 4,489 employees, respectively unaudited.
e. Penyelesaian Laporan
Keuangan Konsolidasian
e. Completion of the Consolidated Financial Statements
Manajemen bertanggung
jawab atas
penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasian yang telah diselesaikan dan
disetujui untuk
diterbitkan oleh
Direksi Perusahaan pada tanggal 27 April 2017.
Management is
responsable for
the preparation of the consolidated financial
statements which were completed and authorized for issuance by the Company’s
Board of Directors on April 27, 2017.
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di
Indonesia “SAK”, yang mencakup Pernyataan dan Interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan
Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia dan Peraturan No. VIII.G.7 mengenai
Peraturan Penyajian
dan Pengungkapan
Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik yang diterbitkan oleh Badan Pengawas
Pasar Modal
dan Lembaga
Keuangan ”BAPEPAM
- LK”.
The consolidated financial statements have been prepared in accordance with Indonesian
Financial Accounting Standards “SAK”, which
comprise the
Statements and
Interpretations issued by the Board of Financial Accounting Standards of the
Indonesian Institute of Accountants and the Regulations
No. VIII.G.7
concerning Guidelines
on Financial
Statement Presentation and Disclosures by the Public
Companies issued by the Capital Market and Financial Institution Supervisory Agency
“BAPEPAM -
LK”. Laporan
keuangan konsolidasian
disusun berdasarkan konsep akrual, kecuali laporan
arus kas konsolidasian, dan menggunakan konsep biaya historis, kecuali seperti yang
disebutkan dalam
Catatan atas
laporan keuangan konsolidasian yang relevan.
The consolidated financial statements have been prepared on the accrual basis, except
for the consolidated statements of cash flows, and using the historical cost concept of
accounting, except as disclosed in the relevant Notes herein.
Laporan arus kas konsolidasian, menyajikan penerimaan dan pengeluaran kas dan setara
kas yang diklasifikasikan ke dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan, dengan arus
kas dari
aktivitas operasi
disajikan menggunakan metode langsung.
The consolidated statement of cash flows present the receipts and payments of cash
and cash equivalents classified into operating, investing and financing activities, with cash
flows from operating activities presented using the direct method.
Tahun buku
Kelompok Usaha
adalah 1 Januari - 31 Desember.
The annual financial reporting period of the Group is January 1 - December 31.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam laporan keuangan konsolidasian adalah Rupiah
yang merupakan
mata uang
fungsional Kelompok Usaha.
The reporting
currency used
in the
consolidated financial statements is the Indonesian Rupiah which is the functional
currency of all entities within the Group.
are in the Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Ribuan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
for the Three-month Period Then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
29
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
b. Perubahan kebijakan
akuntansi dan
pengungkapan b. Changes in accounting policies and
disclosure
Berikut ini adalah beberapa standar akuntansi yang telah disahkan oleh Dewan Standar
Akuntansi Keuangan DSAK yang dipandang relevan
terhadap pelaporan
keuangan Kelompok Usaha yang berlaku efektif tanggal 1
Januari 2017: lanjutan The following are several issued accounting
standards by the Indonesian Financial Accounting Standards Board DSAK that
are considered relevant to the financial reporting of the Group that will effective
January 1, 2017: continued
- Amandemen PSAK No. 1 2015: Penyajian
Laporan Keuangan
tentang Prakarsa
Pengungkapan yang
diadopsi dari
Amandemen IAS 1. Amandemen PSAK ini memberikan klarifikasi terkait penerapan
persyaratan materialitas, fleksibilitas urutan sistematis catatan atas laporan keuangan
dan pengidentifikasian kebijakan akuntansi signifikan.
- Amendment to PSAK No. 1 2015:
Presentation of Financial Statements in relation to Intiative Disclosure, adopted
from Amendment to IAS 1 . Amendments
to this PSAK provides clarification related to the application of the requirements of
materiality, flexibility
systematic sequence of notes to the financial
statements and the identification of significant accounting policies.
- Amandemen PSAK No. 1 2015 juga
mengakibatkan amandemen terhadap PSAK consequential amendment sebagai berikut:
a. PSAK No. 3 Laporan Keuangan Interim;
b. PSAK No. 5 Segmen Operasi; c. PSAK No. 60 Instrumen Keuangan:
Pengungkapan; and d. PSAK No. 62: Kontrak Asuransi.
- Amendments to to PSAK No. 1 2015
also results in an amendment to IAS consequential amendment as follows:
a. PSAK
No. 3
Interim Financial
Statements; b. PSAK No. 5 Operating Segments;
c. PSAK No. 60 Financial Instruments: Disclosures; and
d. PSAK No. 62: Insurance Contracts. -
Amandemen PSAK No. 2 : Laporan Arus Kas tentang Prakarsa Pengungkapan, akan
berlaku efektif 1 Januari 2018. -
Amandemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang Pengakuan Aset Pajak Tangguhan
untuk Rugi yang Belum Direalisasi, akan berlaku efektif 1 Januari 2018.
- PSAK 3: Laporan Keuangan Interim
Penyesuaian 2016. -
PSAK 24: Imbalan Kerja Penyesuaian 2016.
- PSAK 58: Aset Tidak Lancar yang Dimiliki
Untuk Dijual dan Operasi yang Dihentikan Penyesuaian 2016.
- PSAK 60: Instrumen Keuangan:
Pengungkapan Penyesuaian 2016 -
Amendments to SFAS 2: Statement of Cash Flow on the Disclosure Initiative,
will be effectively applied on January 1, 2018.
- Amendments to SFAS 46: Income Taxes
on the Recognition of Deferred Tax Asset for Unrealized Losses, will be
effectively applied on January 1, 2018.
- SFAS 3: Interim Financial Reporting
Improvement 2016. -
SFAS 24:
Employee Benefits
Improvement 2016. -
SFAS 58: Non-Current Assets Held for Sale
and Discontinued
Operation Improvement 2016.
- SFAS
60: Financial
Instrument –
Disclosure Improvement 2016. Pada
saat penerbitan
laporan keuangan
konsolidasian, Grup masih mempelajari dampak yang mungkin timbul dari penerapan standar baru dan
revisi tersebut serta pengaruhnya pada laporan keuangan konsolidasian Grup.
As at the authorisation date of this consolidated financial statements, the Group is still evaluating
the potential impact of these new and revised standards to the Group’s consolidated
financial statements.