are in Indonesian language.
PT INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2017 and for the Three-Month Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
95
32. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan
32. BALANCES AND
TRANSACTIONS WITH
RELATED PARTIES continued
Sifat hubungan dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut:
The nature of relationships with the related parties are as follows:
Pihak BerelasiRelated Parties Sifat HubunganNature of Relationships
ISM Entitas indukParent entity
IAP, PDU, SIMP, GSE Entitas sepengendaliUnder common control entity
NICI, AIBM, PCIB, TSP Entitas asosiasiAssociates
Pinehill, DUFIL, SAWAB, SAWABASH, SAWATA, SAWAKE, SAWAYA, ACA, ISI, IBU, CAR, Primacom,
FFI, ICC, LS, SDM, PTM, IPT, AGS, SAWAMAG, IAI, NIC danand Transcosmos
Pihak berelasi lainnyaOther related parties
33. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 33. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Nilai tercatat instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan posisi keuangan konsolidasian
interim kurang lebih sebesar nilai wajarnya, atau disajikan pada biaya perolehan karena nilai
wajarnya tidak dapat diukur secara handal. The carrying amounts of financial instruments
presented in the interim consolidated statement of financial position approximate their fair values,
otherwise, they are presented at cost as their fair values cannot be reliably measured.
Manajemen menetapkan bahwa nilai tercatat berdasarkan jumlah nosional kas dan setara kas,
piutang usaha dan piutang bukan usaha, utang usaha dan utang bukan usaha, utang bank jangka
pendek dan cerukan, utang trust receipts dan beban akrual kurang lebih sebesar nilai wajarnya
karena instrumen keuangan tersebut berjangka pendek.
Management has determined that the carrying amounts based on notional amounts of cash and
cash equivalents, accounts receivable - trade and non-trade, accounts payable - trade and non-trade,
short-term bank loans and overdraft, trust receipts payable and accrued expenses reasonably
approximate their fair values because of their short-term maturities.
Aset keuangan tersedia untuk dijual dicatat sebesar nilai wajar mengacu pada harga kuotasi yang
dipublikasikan pada pasar aktif hirarki nilai wajar Tingkat 1. Piutang jangka panjang kepada
karyawan dan utang pembelian aset tetap dicatat sebesar biaya perolehan yang diamortisasi
menggunakan metode SBE dan tingkat diskonto yang digunakan adalah suku bunga pinjaman pasar
pada saat pengakuan awal untuk jenis pinjaman yang sama.
AFS financial assets are carried at fair value using the quoted prices published in the active market
fair value
hierarchy Level
1. Long-term
receivables from employees and liability for purchases of fixed assets are carried at amortized
cost using the EIR method and the discount rates used are the market incremental lending rate at the
initial recognition for similar types of lending.
Nilai tercatat dari utang jangka panjang dengan suku bunga mengambang kurang lebih sebesar
nilai wajarnya karena dinilai ulang secara berkala. The carrying amounts of long-term debts with
floating interest rates approximate their fair values as they are re-priced frequently.
are in Indonesian language.
PT INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Tanggal 31 Maret 2017 dan untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir
pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain Tidak Diaudit
PT INDOFOOD CBP SUKSES MAKMUR Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2017 and for the Three-Month Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
Unaudited
96
34. TUJUAN DAN
