Outlook Energi Indonesia 2012 44
4.2 Gas Bumi, LNG dan LPG Natural Gas, LNG and LPG
4.2.1 Gas Bumi Natural Gas Gambar 4.9
Proyeksi pemanfaatan gas bumi sesuai skenario Dasar dan MP3EI Figure 4.9
Projection of gas utilization based on Base and MP3EI scenario
Dalam kurun 2010–2030, konsumsi gas bumi diperkirakan akan tumbuh rata-
rata 2,9 per tahun atau naik mencapai hingga 1,78 kali pada tahun 2030 pada
skenario Dasar. Sesuai skenario MP3EI diperkirakan
akan tercapai
tingkat pertumbuhan rata-rata yang lebih tinggi
mencapai 3,5.
Penggerak utama
kebutuhan gas
bumi adalah
sektor industri yang diperkirakan akan menjadi
pengguna terbesar diikuti pembangkit listrik. Penggunaan gas bumi di industri
sebagai bahan
bakar adalah
yang terbesar diikuti sebagai bahan baku feed
stock. Sesuai skenario Dasar, pangsa gas industri
untuk bahan
bakar akan
mencapai 41 sementara pertumbuhan menurut skenario MP3EI meningkatkan
pangsa mencapai 48 During the 2010 – 2030 period,
according to the Base scenario gas consumption is projected to grow at an
annual average rate of 2.9 pa or increase by 1.78 times in 2030 when
compared to that of 2010. According to the MP3EI sscenario, a higher growth rate
will be expected at a rate of 3,5. The main driver for gas demand will be the
industry sector for fuel purposes followed by electricity power generation. Natural
gas for fuel in the industry will reach 41 share Base scenario. Whereas, the MP3EI
scenario projects a higher share reaching up to 48.
1,186 1,186 1,528
1,660 1,707
1,912 1,889
2,130 2,029
2,375
500 1000
1500 2000
2500
D a
sa r
B a
se M
P 3
E I
D a
sa r
B a
se M
P 3
E I
D a
sa r
B a
se M
P 3
E I
D a
sa r
B a
se M
P 3
E I
D a
sa r
B a
se M
P 3
E I
2010 2015
2020 2025
2030
B C
F
Pembangkit Power Generation Komersial Commercial
Transportasi Transportation Rumah Tangga Household
Bahan Baku Feedstock Industri Industry
Total
Outlook Energi Indonesia 2012
45
Gambar 4.10 Proyeksi produksi, konsumsi, ekspor dan impor gas Figure 4.10
Projection of gas production, consumption, export and import
Sumber gas impor dalam bentuk LNG akan menjadi penopang konsumsi gas di
masa depan jika produksi gas domestik tidak ditingkatkan. Kebutuhan gas impor
dalam bentuk LNG diperkirakan akan mulai terjadi pada tahun 2019 dan
jumlahnya akan meningkat mencapai 830 BCF 2030. Sesuai skenario MP3EI,
kebutuhan gas dari sumber impor akan terjadi lebih awal yakni pada tahun 2016
dan diperkirakan mencapai 1163 BCF atau dengan pangsa mencapai 42
2030. In the future, gas demand will be
supported by LNG from import if domestic LNG production is not increased. The Base
scenario projects LNG import will start by 2019 and will reach 830 BCF by 2030.
Whereas, the MP3EI scenario predicts an earlier starting year for LNG import in
2016 reaching 1163 BCF with a share of 42 by 2030.
Outlook Energi Indonesia 2012 46
Gambar 4.11 Pangsa penyediaan gas 2015 dan 2030 Figure 4.11
Projection of gas supply 2015 and 2030
Pada tahun 2030, sumber gas selain dari gas bumi yang dapat diharapkan
adalah dari CBM dengan pangsa 10- 11
sementara gas
sintetik dari
gasifikasi batubara
memerlukan dukungan untuk dapat berperan secara
signifikan. Gas sintetik dari batubara berpotensi memasok kebutuhan gas di
sektor industri dan pembangkit listrik. By 2030, non-conventional gas sources
such as CBM have the potential to supply domestic gas demand up to 10 – 11 in
the future. Whereas, sinthetic gas from coal will still require support to be able to
supply the industrial sector and electricity power generation.
Outlook Energi Indonesia 2012
47
4.2.2 Neraca LNG LNG Balance Gambar 4.12
Kategori