Research Problems Problem Limitation

5

1.5.2 Lecturers

From this study, the lecturers will also get the benefits of it. The benefit for the lecturers is that they will understand the effectiveness of the Ignatian Pedagogy in their class. Through the Ignatian Pedagogy, the lecturers are expected to have personal approach of each student. The lecturers will consider their interaction between them and their students. In addition, the lecturers will also understand more about the students’ perception on the Ignatian Pedagogy implementation. The Ignatian Pedagogy becomes t he lecturer’s evaluation on his or her way of teaching. The results of the reflection can be used to improve the lecturer ways of teaching.

1.5.3 ELESP

ELESP as the main subject of this study will certainly get the benefits. This study program will have a general picture about the students’ perception toward the Ignatian Pedagogy implementation. It will help the lecturer in improving the syllabus of the course. It is not only for the interpreting course but also other courses in this study program. Besides, this study program’s quality can easily be seen from the quality of the lecturers. People will recognize this study program from how the lecturer’s way of teaching. This research will facilitate the study program to analyze the students’ problems in the teaching-learning process.

1.6 Definitions of Terms

In this part, the researcher gives the explanations of some terms which are going to be used in the study, namely: 6

1.6.1 ELESP Sanata Dharma University

ELESP stands for the English Language Education Study Program. This is one of the study programs in Sanata Dharma University which focuses on producing English teacher candidates. In this study program, the students will have general knowledge about English and the things that are required to be well- qualified teachers. This study program provides several courses which make the students experience teaching before they come to the real situation. However, each alumnus from this study program is expected to be a professional, humanist, and has a strong character as a teacher Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, 2011.

1.6.2 Interpreting Class

Referring toa book entitled Panduan Akademik 2011, p. 41, interpreting is one of the obligatory courses offered by English Language Education Study Program of Sanata Dharma University. This course is offered in the 7 th semester. The goal of this course is to introduce the students about the modes of interpreting and also the principles of interpreting. The students are expected to interpret the spoken and recorded English utterance to Bahasa Indonesia and vice versa.