ASET TETAP FIXED ASSETS
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 521 Schedule
6. ASET TETAP lanjutan 6. FIXED ASSETS continued
Penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation was allocated as follows:
30 Juni 30 Juni
June 2013 June 2012
Beban pokok penjualan 57,524
47,988 Cost of goods sold
Beban umum dan administrasi 18,505
17,414 General and administrative expenses
76,029 65,402
Nilai buku asset tetap berkurang sebesar Rp 11.105 juta disebabkan karena penjualan PT
Taman Bentoel lihat catatan 1 d. Selama enam bulan yang berakhir 30 Juni 2013, Grup
melakukan penjualan asset tetap dengan perincian sebagai berikut :
Book value of fixed asset was decrease amounted to Rp 11,105 million, due to sold of PT
Taman Bentoel see note 1 d. During the last six month which ended on 30 June 2013, Group has
sold fixed asset as follow :
30 Juni 30 Juni
June 2013 June 2012
Penerimaan dari pelepasan aset tetap
406 394 Proceeds from disposal of fixed assets
Nilai buku aset tetap 259
125 Net book value of fixed assets
Kerugiankeuntungan Lossgain on disposal of
pelepasan aset tetap 147
269 of fixed assets
Mutasi provisi penurunan nilai aset tetap adalah sebagai berikut:
The movement of the provision for impairment of fixed assets is as follows:
30 JuniJune 2013 Saldo awal
Saldo akhir Beginning
Penambahan Penghapusan Pemulihan
Ending balance
Addition Written-off
Recovery balance
Bangunan dan Building and
prasarana 2,673
- -
- 2,673
infrastructure Mesin
14,448 1,168
33 -
15,583 Machinery
Kendaraan 231
- -
- 231
Vehicles Peralatan
12,750 143
453 -
12,440 Equipment
30,102 1,311
486 -
30,927
31 DesemberDecember 2012 Saldo awal
Saldo akhir Beginning
Penambahan Penghapusan Pemulihan
Ending balance
Addition Written-off
Recovery balance
Bangunan dan Building and
prasarana 2,673
- -
- 2,673
infrastructure Mesin
13,828 1,941
1 1,320
14,448 Machinery
Kendaraan 280
231 280
- 231
Vehicles Peralatan
13,874 841
662 1,303
12,750 Equipment
30,655 3,013
943 2,623
30,102
Pada tanggal 30 Juni 2013 dan 31 Desember 2012, provisi penurunan nilai aset tetap sebesar
masing-masing Rp 30,9 miliar dan Rp 30,1 miliar termasuk aset-aset dalam segmen operasi rokok
yang dihentikan dari penggunaan aktif dan tidak diklasifikasikan sebagai tersedia untuk dijual
dengan nilai buku bersih sebesar Rp 16,1 miliar. Manajemen
berkeyakinan bahwa
provisi penurunan nilai aset tetap tersebut telah
memadai untuk menutup kerugian. Beban penurunan nilai aset tetap ini dicatat dalam akun
“Beban Umum dan Administrasi”. As at 30 June 2013 dan 31 December 2012,
provision for impairment of fixed assets amounting to Rp 30.9 billion and Rp 30.1 billion, respectively,
include certain retired assets in the cigarettes segment with net book value of Rp 16.1 billion.
Management believes that the provision for impairment of fixed assets is adequate to cover
loss. The impairment charge of these assets is
recorded in “General and Administrative Expenses
”.
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA TBK DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 522 Schedule
6. ASET TETAP lanjutan 6. FIXED ASSETS continued