36
BAB III METODE PENELITIAN
3.1 Pendekatan Penelitian
Pendekatan penelitian yang digunakan dalam penulisan skripsi ini adalah pendekatan deskriptif kualitatif, yaitu penulis mendeskripsikan
dan menjelaskan tentang persamaan dan perbedaan penggunaan
doukun’iji verba toru 取 る ・ 撮る ・ 採 る・捕 る ・ 執 る dalam
kalimat bahasa Jepang.
3.2 Sumber Data
Penulis mengambil data kalimat-kalimat yang mengandung verba toru dari berbagai sumber yang dirasa relevan, lengkap, terpercaya dan
merupakan sumber-sumber yang digunakan dalam pembelajaran bahasa Jepang. Sumber data yang dipakai adalah sebagai berikut :
1. Kamus bahasa Jepang a. Kiso Nihongo Katsuyou Jiten
KNKJ b. Nihongo Kihon Doushi Youhou JitenNKDYJ
c. Kihongo Yourei Jiten KYJ
2. Buku-buku yang digunakan dalam pembelajaran bahasa Jepang seperti : Akademikku Purezenteeshon Nyuumon, Bunka Chuukyuu
Nihongo, Minna no Nihongo, Nihongo Gakushusha ga sakubun o kakutame no Yooreishuu, Kotowaza Jiten dan Shinseidai
Gengogaku 3. Manga komik dan novel terbitan Jepang seperti : Bokujyou
Monogatari, Daichouhen Doraemon-Nobita no Kyuoryuu, Gekijyouban Naruto dan One Piece Sabaku no Oujyo to
Kaizokutachi.
3.3 Objek Data
Objek data dalam penelitian ini adalah verba toru yang ditulis dalam lima kanji yang berbeda 取る・撮る・採る・捕る・執る
yang terdapat pada berbagai sumber data.
3.4 Teknik Pengumpulan Data
Teknik adalah cara untuk melaksanakan metode. Teknik yang digunakan dalam pengumpulan data pada penelitian ini adalah teknik
pustaka, yaitu pengumpulan data yang menggunakan sumber-sumber tertulis untuk memperoleh data Subroto 1992:42. Data yang diambil
berupa kalimat yang menggunakan verba toru 取る・撮る・採る・ 捕る・執る yang ditulis dalam beberapa kanji yang berbeda.
3.5 Langkah – langkah Penelitian
Penelitian ini dilakukan dengan langkah-langkah sebagai berikut :
1. Menentukan objek yang akan diteliti 2. Mencari dan menelaah literatur yang relevan
3. Mengumpulkan data jitsurei 4. Menentukan kata kerja toru yang akan dianalisis
5. Melakukan analisis penggunaan verba toru berdasarkan penulisan kanji
6. Menarik kesimpulan mengenai penggunaan verba toru yang tepat pada kalimat bahasa Jepang berdasarkan penulisan kanji
3.6 Teknik Analisis Data
Kategori