Populasi dan Sampel 1. Populasi
Dalam penelitian ini instrumen yang digunakan berupa instrumen tes menulis bahasa Jerman. Bentuk instrumen penelitian ini adalah tes keterampilan
menulis yang disusun berdasarkan kurikulum bahasa Jerman dengan buku panduan Kontakte Deutsch Extra.Tes ini digunakan untuk mengetahui
keterampilan menulis bahasa Jerman peserta didik. Penentuan sumber data instrumen, perlu disusun sebuah rancangan
penyusunan instrumen yang dikenal dengan istilah kisi-kisi. Menurut Arikunto 2006: 162 pengertian kisi-kisi instrumen adalah sebuah tabel yang menunjukkan
hubungan antara hal-hal yang disebutkan dalam baris dengan hal-hal yang disebutkan dalam kolom. Kisi-kisi penyusunan instrumen menunjukkan kaitan
antara variabel yang diteliti dengan sumber data dari mana data akan diambil serta instrumen yang disusun.
Kisi-kisi instrumen yang digunakan dalam penelitian ini adalah berdasar materi yang terdapat dalam buku Kontakte Deutsch Extra yang penyusunan
materinya berdasarkan pada silabus.Kisi-kisi instrument yang dipakai dalam penelitian ini dapat dilihat pada tabel berikut ini.
Tabel 4. Kisi-kisi Instrumen Tes Keterampilan Menulis
No Standar
Kompetensi Kompetensi
Dasar
Indikator Materi
Pokok Bentuk
Soal
1 Menulis
Mengungkapk an informasi
secara tertulis dalam bentuk
paparan atau dialog
sederhana tentang
kehidupan Menulis kata,
frasa dan kalimat dengan ejaan dan
tanda baca yang tepat.
Mengungkapkan informasi secara
tertulis dalam kalimat
sederhana sesuai 1. Menulis kata
dengan tepat 2. Menulis frasa
atau kalimat dengan tepat.
3. Menentukan kosakata yang
tepat sesuai konteks.
4. Menyusun Schule und
Beruf essay
sehari-hari konteks yang
mencerminkan kecakapan
menggunakan kata, frasa
dengan huruf, ejaan, tanda baca
dan struktur yang tepat.
kata atau frasa menjadi
kalimat dengan
struktur yang tepat.
5. Menyusun frasa atau
kalimat yang tersedia
menjadi wacana.
6. Membuat wacana
sederhana dengan tanda
baca yang tepat.