15
Indicator Protocols Set: EN
IP
Version 3.1
EN9
Water sources signiicantly afected by withdrawal of water.
1.  Relevance
Withdrawals from a water system can afect the environment by lowering the water table, reducing
volume of water available for use, or otherwise altering the ability of an ecosystem to perform its functions. Such
changes have wider impacts on the quality of life in the area, including economic and social consequences.
This Indicator measures the scale of impacts associated with the organization’s water use. In terms of relations
with other users of the same water sources, this Indicator also enables an assessment of speciic areas
of risk or improvement, as well as the stability of the organization’s own water sources.
2.  Compilation
2.1 Identify water sources signiicantly afected by
water withdrawal by the reporting organization. Signiicant withdrawals meet one or more of the
following criteria:
•	 Withdrawals	that	account	for	an	average	of 5	percent	or	more	of	the	annual	average
volume	of	a	given	water	body; •	 Withdrawals	from	water	bodies	that	are
recognized by professionals to be particularly sensitive due to their relative size, function,
or status as a rare, threatened, or endangered system or to their support of a particular
endangered	species	of	plant	or	animal;	or
•	 Any	withdrawal	from	a	Ramsar-listed	wetland or any other nationally or internationally
proclaimed conservation area regardless of the rate of withdrawal.
Note: If the water is provided by a public or private water supplier, the original water body
source should be identiied and reported. 2.2
Report the total number of signiicantly afected water sources by type according to the criteria
above, indicating the following:
•	 Size	of	water	source	in	cubic	meters	m
3
; •	 Whether	or	not	the	source	is	designated
as a protected area nationally andor internationally;	and
•	 Biodiversity	value	e.g.,	species	diversity	and endemism, number of protected species.
•	 Valueimportance	of	water	source	to	local communities.
3.  Deinitions
None.
4.  Documentation
Information on the characteristics of a water source or protected area can be obtained from local or national
water-related ministries or government departments, or research such as environmental impact assessments.
5.  References
• IUCN	Red	List	of	Threatened	Species.
• Ramsar	Convention	on	Wetlands,	1971.
16
Indicator Protocols Set: EN
IP
© 2000-2011 GRI
EN10
Percentage and total volume of water recycled and reused.
1.  Relevance
The rate of water reuse and recycling can be a measure of eiciency and can demonstrate the success of the
organization in reducing total water withdrawals and discharges. Increased reuse and recycling can result
in a reduction of water consumption, treatment, and disposal costs. The reduction of water consumption
through reuse and recycling can also contribute to local, national, or regional goals for managing water supplies.
2.  Compilation
2.1 This Indicator measures both water that was
treated prior to reuse and water that was not treated prior to reuse. Grey water i.e., collected
rainwater and wastewater generated by household processes such as washing dishes, laundry, and
bathing is included.
2.2 Calculate the volume of recycledreused water
based on the volume of water demand satisied by recycledreused water rather than further
withdrawals.	For	example,	if	the	organization	has	a production cycle that requires 20 cubic meters of
water per cycle, the organization withdraws 20 cubic meters of water for one production
process cycle and then reuses it for an additional three cycles. The total volume of water recycled
reused	for	that	process	is	60	cubic	meters.
2.3 Report the total volume of water recycledreused
by the organization in cubic meters per year m
3
year and also as a percentage of the total water withdrawal reported under Indicator EN8.
3.  Deinitions RecyclingReuse
The act of processing used waterwastewater through another cycle before discharge to inal treatment andor
discharge to the environment. In general, there are three types of water recyclingre-use:
• Wastewater	recycled	back	in	the	same	process	or
higher	use	of	recycled	water	in	the	process	cycle; •
Wastewater	recycledre-used	in	a	diferent	process, but	within	the	same	facility;	and
• Wastewater	re-used	at	another	of	the	reporting
organization’s facilities.
4.  Documentation