Factors Creating Perceptual Difficulty
14
Context Text
Semantics Lexicogrammar
meaning wordings Field
Ideational Transitivity
what’s going on Processes, Participants,
Circumstances Tenor
Interpersonal Mood
and Modality
social speech
roles, attitudes
relations Mode
Textual Theme, Cohesion
contextual coherence
cohesion and coherence in a text, and the teacher presents exercises which compare text structure and other features of the model with other examples of the text type.
In deconstructing the text, the students should understand the text which is affected by a number of things as it is shown in Figure 2.1
Figure 2.1: The Relationship between Context, Meanings, and wording from Gerot and Wignell, 1995, p. 15
Gerot and Wignell 1995, p. 2 reveal that grammar is a theory of language,
of how language is composed and how it works. More essentially, it is the learning of wordings. In several theories of grammar, lexicogrammar is called as syntax which is
studied separately from semantics. A theory of grammar or language is required to recognize how text works. Teachers need to know how texts work so they are able to
unambiguously help students to comprehend and create written texts in various contexts.
15 One is able to reconstruct the context of situation because there is a
systematic connection between context and text. The wordings of texts simultaneously encode three sorts of meaning: ideational, personal, and textual
Gerot Wignell, 1995, p. 12. Ideational meanings are sense about phenomena - about objects, people, events, what goings on and the circumstances. These meanings
are comprehended in wordings throughout participants, processes and conditions; they are also influenced by the field of discourse; Interpersonal meanings are
meanings which express a speaker’s manner and judgments. These are meanings for performing ahead and among others. Meanings are understood in wordings
throughout mood and modality, they are also influenced by tenor at discourse; and Textual meanings state the relation of language to its surroundings, including both
the verbal situation - what has been said or written before and the non-verbal, situational setting context. These meanings are understood through patterns of
theme and cohesion. Textual meanings are most influenced by mode of discourse. According to Gerot and Wignell 1995, p. 103 in English, the theme can be
recognized as those elements which appear first in the clause, while cohesion Halliday 1976, p. 6 is the grammatical and lexical relationship inside a text or
sentence. Cohesion can be defined as the links that hold a text together and give it meaning. Gerot and Wignell 1995, p. 170 have expressed a similar view that refers
to the resources inside language that present continuity in a text. It consists of references, lexical cohesion and conjunction.
Gerot and Wignell 1995, p. 170 say that reference refers to systems which establish the characteristics of participants through text. There are three main