Metode Penelitian Pengumpulan Data

BAB III METODE PENELITIAN

3.1 Metode Penelitian

Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode pendekatan deskriptif komparatif. Data-data yang berkaitan dengan bentuk kata ulang, baik itu pengulangan kata dasar maupun bentuk yang telah mengalami proses morfologis dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia akan diteliti dalam pendekatan deskriptif komparatif ini. Pendekatan deskriptif merupakan metode penelitian yang berusaha menggambarkan dan menginterpretasi objek sesuai dengan apa adanya Best,1982:119. Sedangkan Pendekatan komparatif merupakan penelitian yang membandingkan antara dua bahasa yang berbeda yang kemudian disebut juga sebagai Linguistik Kontrastif yang kemudian berkembang dengan istilah Analisis Kontrastif. Dictionary of Language and Linguistics mendefinisikan Linguistik Komparatif sebagai: An approach to language studies in which sets of phonological, grammatical and lexical correspondence between different periods in the historical development of one language are listed and classified. = satu pendekatan terhadap studi bahasa di mana perangkat-perangkat fonologi, gramatik dan leksis antara periode-periode yang berbeda dikumpulkan dan diklasifikasikan. Universitas Sumatera Utara

3.2 Pengumpulan Data

Adapun teknik pengumpulan data yang digunakan dalam membahas dan memecahkan masalah penelitian ini adalah metode Library Research studi kepustakaan yaitu pengumpulan data-data dan informasi yang diperlukan itu bersumber dari bahan-bahan kepustakaan, yang ada kaitannya dengan kata ulang baik dalam bahasa Mandarin maupun dalam bahasa Indonesia, dan juga melalui penelusuran media internet. Dengan langkah seperti berikut: 1. Mengumpulkan data dari buku-buku yang berkaitan dengan proses pengulangan, morfologi, morfem, kata, dan analisis kontrastif dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia. 2. Setelah itu penulis akan mengadakan penyeleksian data yang dimulai dari kelompok kata ulang bentuk dasar, bentuk yang sudah mengalami proses morfologis dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia.

3.3 Analisis Data