Perkembangan Bahasa Jepang Di Sekolah Menengah Atas Kristen 3 BPK Penabur Bandung.
Universitas Kristen Maranatha ii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR... i
DAFTAR ISI………... ii
BAB I PENDAHULUAN 1.1. Latar Belakang Masalah... 1
1.2. Waktu dan Tempat Pelaksanaan... 2
1.3. Maksud dan Tujuan Kerja Praktek... 2
1.4. Sejarah Sekolah………... 2
BAB II PERSIAPAN PENGAJARAN 2.1. Jadwal Pengajaran Kegiatan Kerja Praktek………... 4
2.2. Proses – Proses Dalam Pembuatan SAP………... 4
Rencana pengajaran ( SAP ) Jam………... 7
Rencana pengajaran ( SAP ) Keterangan Waktu………. 9
Rencana pengajaran ( SAP ) Jangka waktu………. 13
Rencana pengajaran ( SAP ) Hiragana,Katakana……… 16
Rencana Pengajaran ( SAP ) Kata Sifat 1……….………... 20
Rencana Pengajaran ( SAP ) Kata Sifat 2... 23
Rencana pengajaran ( SAP ) Kata Sifat 1 dan 2………... 26
Rencana Pengajaran ( SAP ) Kata Kerja... 31
BAB III PERMASALAHAN DAN PEMECAHAN MASALAH 3.1. Permasalahan dan Pemecahan Masalah Dalam Materi Pengajaran... 34
3.2.1. Pengajaran Kata Sifat 1... 34
3.2.2. Pengajaran Kata Sifat 2………... 38
3.2.3. Pengajaran Kata Kerja……… 42
BAB IV KESIMPULAN... 46 DAFTAR PUSTAKA
(2)
LAMPIRAN
Tata Tertib Guru SMAK 3 BPK Penabur :1. Mempersiapkan diri secara mental dan fisik dalam menunaikan tugas mendidik.
2. Mempersiapkan bahan mengajar dan administrasi guru. 3. Memberi perhatian terhadap kemajuan siswa di kelasnya. 4. Menegakkan ketertiban siswa sesuai tata tertib yang berlaku.
5. Guru hadir 10 menit sebelum pelajaran di mulai,guru tetap hadir pukul 06.15 pagi untuk doa pagi.
6. Mengikuti / mengawasi siswa pada jam upacara dan kebaktian,sesuai dengan tingkat kelas yang mendapat pengajaran.
7. Wajib mengabsen siswa serta mengisi agenda.
8. Wajib memberi tahu kepala sekolah bila sakit,izin,tidak masuk,terlambat,meninggalkan kelas / sekolah.
9. Wajib menandatangani daftar hadir.
10. Wajib memperhatikan situasi kelas mengenai keamanan,kebersihan dan ketertiban kelas.
11. Tidak dibenarkan mengurangi jam pelajaran / membubarkan siswa sebelum waktu belajar berakhir.
12. Tidak dibenarkan menugasi siswa untuk memeriksa ulangan,menghitung angka kenaikkan kelas / kelulusan dan mengisi rapor.
13. Tidak dibenarkan memberi privat les kepada siswa di lingkungan SMAK 3 BPK Penabur,kecuali atas izin kepala sekolah.
14. Guru / staf yang merusak citra SMAK 3 BPK Penabur dapat diberikan langsung tanpa peringatan terlebih dahulu.
(3)
Kompetensi Guru :
1. Memahami kurikulum 2. Menguasai materi pengajaran
3. Dapat membuat rencana pembelajaran
4. Terampil melaksanakan kegiatan belajar mengajar 5. Menguasai metode pembelajaran
6. Menguasai media pembelajaran 7. Menguasai sumber-sumber belajar 8. Dapat mengelola kelas
9. Memahami perkembangan siswa 10. Menguasai evaluasi hasil belajar 11. Menguasai teknologi informasi
(4)
Beberapa Contoh Soal Kuis Siswa
Nama : Kelas / No:
. あ い あ い あ い
. ほ い あ い い
. ほ う い い い い
. あ い い い い い
. う あ あ い あ い
. あ あ い あ
.あ う
.え い い い
. い い
10. あ わ ンサム い う
. う __ .あ い
. い __ B. い
. い __ . い い
. い __ .あ い
. __ .
.う い __ .
. い __ .
. い __ .
. __ I. い
(5)
Nama : Kelas / No. :
. う い い い い ほ あ
. う
. コー ー い あ い い
.わ い い い い
. う い いい
. ほ えい い い い
.わ い い い う い
. ホテ う い い い
. う い う
. い ビ
. い __ .あ い
.わ い __ B. い
. わい __ .
. い __ . い
. __ . い
. __ . い
. い __ .いい
.う い __ . い い
. い __ I. い
(6)
Nama : Kelas / No. :
. あ あ い あ
. あ い い い い い
.え い い い
. あ わ ンサ ム い う
. あ い あ い あ い
. う あ あ い あ い
. い い
.あ う
. ほ う い い い い
. ほ い あ い い
. い __ .あ い
. い __ B. い
. い __ . い い
. い __ .あ い
. __ .
. う __ .
.う い __ .
. い __ .
. __ I. い
(7)
Nama : Kelas / No. :
. う い う
. う
.わ い い い い
. ほ えい い い い
. い ビ
. う い い い い ほ あ
.わ い い い う い
. コー ー い あ い い
. う い いい
. ホテ う い い い
. い __ .あ い
.わ い __ B. い
.う い __ .
. わい __ . い
. __ . い
. い __ . い
. __ .いい
. い __ . い い
. __ I. い
(8)
Hasil Nilai Siswa Keseluruhan
SMAK 3 BPK PENABUR BANDUNG - Jalan Raya Cibeureum No.92, Bandung DAFTAR NILAI - Semester Genap - Thn 2006/2007 Mata Pelajaran : BAHASA JEPANG - Kode : 51
Kelas : XI B / IPS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
No . A b s Nomor Induk Sekolah
L / P
1 0506.1.006 L 60 50 60 50 50 60 2 0506.1.011 L 80 100 80 80 90 65 3 0506.1.012 L 60 50 65 50 55 60 4 0506.1.013 L 65 50 60 55 50 60 5 0506.1.016 P 50 50 60 60 60 60 6 0506.1.030 P 77 100 80 80 80 75 7 0506.1.038 L 62 50 70 70 50 65 8 0506.1.044 P 60 100 70 60 50 70 9 0506.1.048 P 60 60 65 60 80 80 10 0506.1.050 L 60 50 60 60 80 75 11 0506.1.055 L 60 55 60 60 55 65 12 0506.1.061 P 60 55 65 60 60 70 13 0506.1.064 P 65 50 75 70 65 70 14 0506.1.067 L 60 60 65 80 65 60 15 0506.1.075 L 70 60 60 60 80 60 16 0506.1.085 P 60 50 65 70 50 70 17 0506.1.089 P 65 60 65 70 60 70 18 0506.1.097 P 70 50 65 80 80 65 19 0506.1.099 P 60 55 60 55 60 70 20 0506.1.108 P 60 55 65 60 80 70 21 0506.1.113 P 65 80 65 50 50 70 22 0506.1.121 P 68 60 60 50 60 70 23 0506.1.128 P 77 70 70 90 80 70 24 0506.1.129 L 65 100 75 80 70 70 25 0506.1.130 L 60 50 60 70 50 60 26 0506.1.132 P 90 100 70 70 80 70 27 0506.1.133 P 65 50 65 70 80 60 28 0506.1.138 L 55 60 65 60 50 60 29 0506.1.141 P 65 65 65 65 70 60 30 0405.1.135 L 60 50 60 60 50 60
(9)
31 0506.1.154 L 60 50 60 90 70 60 32 0506.1.156 P 70 80 70 90 60 70 33 0506.1.159 P 80 100 75 90 100 75 34 0506.1.163 P 60 90 70 60 50 70 35 0506.1.173 L 60 80 65 70 80 75 36 0506.1.179 L 60 60 60 60 70 60 37 0506.1.187 L 60 60 60 70 80 60 38 0304.1.218 L 60 50 60 70 40 70 39 40 Rata – rata nilai : 64.3 65.2 65.5 67.2 66.0 66.5
(10)
SMAK 3 BPK PENABUR BANDUNG - Jalan Raya Cibeureum No.92, Bandung DAFTAR NILAI - Semester Genap - Thn 2006/2007
Mata Pelajaran : BAHASA JEPANG - Kode : 51 Kelas : XI C / IPS
Kognitif
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
No. A
bs Nomor Induk Sekolah
L / P
1 0506.1.001 L 50 60 65 60 60 65 2 0506.1.010 L 80 60 65 60 50 68 3 0506.1.024 P 80 90 80 90 80 75 4 0506.1.029 L 80 60 60 80 50 65 5 0506.1.031 P 65 55 60 65 70 75 6 0506.1.032 P 65 60 65 65 65 70 7 0506.1.034 L 85 80 70 70 50 60 8 0506.1.036 P 80 60 60 70 60 60 9 0506.1.045 P 65 60 65 70 60 70 10 0506.1.049 L 70 60 60 60 55 55 11 0506.1.053 L 70 60 60 55 60 65 12 0506.1.057 L 70 60 60 65 50 60 13 0506.1.060 L 75 60 50 65 50 60 14 0506.1.069 L 60 60 60 90 65 60 15 0506.1.070 P 65 80 70 70 60 60 16 0506.1.072 L 75 65 60 70 60 60 17 0506.1.081 P 80 60 65 60 70 60 18 0405.1.084 L 60 50 50 60 50 60 19 0405.1.085 L 95 60 50 50 50 60 20 0506.1.091 L 70 60 60 70 60 70 21 0506.1.093 P 60 60 65 60 60 60 22 0506.1.100 P 65 60 65 65 65 60 23 0506.1.105 P 55 60 65 60 60 65 24 0506.1.112 P 60 60 65 65 70 70 25 0506.1.120 L 70 65 60 65 65 65 26 0506.1.122 P 65 70 65 65 60 65 27 0506.1.126 L 75 60 65 70 60 68 28 0506.1.131 P 75 60 65 65 55 68 29 0506.1.135 P 70 60 65 50 50 65 30 0506.1.137 L 55 60 60 75 60 60 31 0506.1.158 P 55 65 65 70 65 68 32 0506.1.167 L 70 60 60 70 65 65
(11)
33 0506.1.174 P 95 60 70 50 55 60 34 0506.1.184 P 70 65 70 60 60 65 35 0506.1.191 P 75 70 70 55 60 60 36 0506.1.193 L 70 60 65 70 70 70 37 0506.1.194 L 60 70 60 70 60 70 38 0506.1.202 L 60 60 60 50 60 65 39 40
(12)
SMAK 3 BPK PENABUR BANDUNG - Jalan Raya Cibeureum No.92, Bandung DAFTAR NILAI - Semester Genap - Thn 2006/2007
Mata Pelajaran : BAHASA JEPANG - Kode : 51 Kelas : XI D / IPS
Kognitif
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
No. A
bs Nomor Induk Sekolah
L / P
1 0506.1.007 L 50 50 65 100 50 60 2 0506.1.017 L 76 75 70 100 60 70 3 0506.1.026 L 86 60 70 55 60 60 4 0506.1.027 L 60 50 65 60 80 75 5 0506.1.039 L 50 75 65 80 80 60 6 0506.1.040 P 50 50 65 50 60 60 7 0506.1.043 P 60 55 65 60 50 60 8 0506.1.046 P 90 65 70 70 90 80 9 0506.1.051 L 60 55 65 60 55 65 10 0304.1.064 L 50 55 60 60 80 60 11 0506.1.063 P 60 75 65 70 60 60 12 0607.2.166 L 60 50 50 60 50 60 13 0506.1.068 L 80 60 70 60 50 60 14 0405.1.006 P 60 65 65 70 65 65 15 0506.1.079 L 60 75 65 70 60 60 16 0506.1.082 L 66 70 65 65 65 60 17 0506.1.083 P 60 60 60 70 70 75 18 0506.1.092 L 80 80 70 70 50 60 19 0506.1.095 P 60 60 60 60 60 60 20 0506.1.096 L 60 60 60 80 70 60 21 0506.1.103 P 63 50 65 90 60 68 22 0506.1.107 L 83 50 65 50 50 70 23 0506.1.119 P 76 90 80 50 70 75 24 0506.1.123 P 64 50 65 70 50 65 25 0506.1.124 P 70 60 65 65 65 65 26 0506.1.125 L 60 55 65 65 50 65 27 0506.1.150 L 65 60 65 50 55 65 28 0506.1.153 P 90 95 85 90 90 80 29 0506.1.166 L 100 90 75 100 90 70 30 0506.1.171 P 90 90 85 80 70 75 31 0506.1.176 P 90 90 80 50 80 70 32 0506.1.183 P 80 60 65 60 60 70
(13)
33 0506.1.192 P 60 60 60 70 55 60 34 0506.1.195 L 83 65 70 60 50 60 35 0506.1.199 P 66 50 65 80 60 70 36 0506.1.200 L 73 65 65 80 50 70 37 0506.1.201 L 70 80 70 80 80 50 38 39 40
(14)
SMAK 3 BPK PENABUR BANDUNG - Jalan Raya Cibeureum No.92, Bandung DAFTAR NILAI - Semester Genap - Thn 2006/2007
Mata Pelajaran : BAHASA JEPANG - Kode : 51 Kelas : XI E / IPS
Kognitif
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
No. A
bs Nomor Induk Sekolah
L / P
1 0506.1.004 L 75 65 65 80 60 60 2 0506.1.005 L 65 50 60 60 60 60 3 0405.1.008 L 65 50 60 60 55 60 4 0607.2.165 P 80 75 70 100 60 70 5 0506.1.014 P 60 55 65 90 60 60 6 0506.1.015 P 65 50 65 60 60 60 7 0506.1.022 P 65 60 65 80 60 65 8 0506.1.023 P 65 60 70 80 60 75 9 0506.1.025 L 75 50 65 80 70 60 10 0506.1.037 L 70 65 55 55 55 60 11 0506.1.041 P 60 50 65 90 60 68 12 0506.1.052 L 75 70 60 50 50 65 13 0506.1.058 L 85 60 60 65 50 75 14 0506.1.066 L 80 100 85 80 60 80 15 0506.1.078 L 50 55 65 70 60 60 16 0506.1.080 P 70 50 65 55 60 60 17 0506.1.090 L 65 65 50 65 65 60 18 0506.1.098 P 85 100 80 70 60 60 19 0506.1.109 P 70 70 60 60 60 70 20 0506.1.110 P 60 60 60 100 50 60 21 0405.1.105 P 70 60 60 60 70 60 22 0506.1.114 P 75 60 60 80 60 60 23 0506.1.115 P 50 60 70 60 60 60 24 0506.1.118 L 50 50 65 80 50 60 25 0506.1.127 L 50 50 65 50 60 60 26 0506.1.139 P 70 60 65 60 60 75 27 0506.1.142 L 80 75 70 80 60 75 28 0506.1.144 L 50 90 65 80 70 68 29 0506.1.147 L 80 80 75 80 60 60 30 0506.1.148 L 95 70 75 100 80 80 31 0506.1.151 L 40 100 75 100 60 75 32 0506.1.157 P 70 50 65 80 55 70
(15)
33 0506.1.161 P 75 80 70 80 60 60 34 0506.1.177 P 60 60 60 90 60 60 35 0506.1.178 L 70 70 65 90 50 60 36 0506.1.185 L 85 70 65 60 50 70 37 0506.1.189 P 60 60 65 80 60 65 38 0506.1.196 L 80 60 65 70 50 75 39 40
(16)
7
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 9 FEBRUARI 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : JAM Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 30
pelajaran tentang jam
kapur,oral
Novi sebagai asisten.
dengan
membahas
tugas yang diberikan
sebelumnya
menterjemahkan ke dalam
Bahasa
Jepang.
Contoh
:
a.
毎日私
時
起
b.
毎晩私
時
寝
c.
毎日学生
時半
勉強
d.毎晩私
時
時
勉強
う
う
Latihan dengan
Papan tulis, Pengajaran
tentang
う
mengerjakan soal
kapur,buku
jam menggunakan
/ 30
menterjemahkan.
romaji.
Contoh
:
a.
b.
え
c.
うい
え
d.
う
(17)
8
f. jam 04:08
g. jam 01:45
h. jam 11:25
i. jam 07:35
j. jam 09:55
/ 20
Mengulang dan
Buku,oral
Siswa memahami
mempertegas kembali
materi tentang
materi yang sudah
jam dan dapat
(18)
9
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 16 FEBRUARI 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Keterangan Waktu Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang pelajaran
Buku,oral
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 10
tentang jam.
Novi sebagai asisten.
Contoh :
Siswa mengingat
a.
うい
pelajaran
tentang
え
jam dengan baik.
b.
う
c.
d. jam 12:01
e. jam 13:13
f.
jam
18:30
う
う
Mengajarkan tentang
Papan tulis, Pengajaran
/ 20
Keterangan waktu.
kapur,oral keterangan
waktu,
Contoh :
menyatakan
bulan,
い
あ
tanggal,hari
あ
menggunakan
う
い
う
romaji.
Menyatakan
bulan.
Contoh
:
い
う
うい
(19)
10
Menyatakan
tanggal.
Contoh
:
い
い
い
う
Menyatakan
hari.
Contoh
:
う
う
う
い
う
う
う
う
う
Latihan membuat
Papan tulis,
Siswa sedikit
(
ほ
) / 15
kalimat. kapur,oral
kebingungan
Contoh :
karena banyaknya
a. 今日
年
月
atarashii
kotoba
日
tentang
waktu,
b.
昨日
年
月
tanggal,hari
日
sehingga
banyak
c.
日
年
月
yang
tertukar-tukar.
日
う
う
Latihan mengaplikasikan
Buku,oral
Dengan membuat
う
dengan membuat
わ
,siswa
/ 25
わ
(skejul)
lebih
bersemangat
dan tidak merasa
bosan.
/ 10
Mengulang kembali
Papan tulis,
Siswa kurang
secara lisan pelajaran
Kapur,oral
hafal tentang
yang sudah di ajarkan
keterangan waktu
sehingga minggu
yang akan datang
harus mengulang
kembali
pelajaran
(20)
11
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 23 FEBRUARI 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Keterangan Waktu Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Membahas tugas
Buku,oral
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 20
わ
yang
Novi sebagai asisten.
diberikan minggu lalu
う
Latihan secara lisan
Kalender,
Siswa lebih
(
ほ
) / 30
pelajaran tentang
oral
mengerti dengan
waktu,tanggal,hari,
menggunakan
bulan.
alat bantu kalender
Contoh
:
a. 今日
年
月
日
b.
昨日
年
月
日
c.
日
年
月
日
d. 今
何年
e.
今年
何年
f.
去年
何年
g.
来年
何年
h.
今月
何月
i.
先月
何月
j.
来月
何月
k.
今日
何日
l.
昨日
何日
m.
日
何日
n.
今日
何曜日
o.
日
何曜日
(21)
12
う
う
Latihan melengkapi
Papan tulis,
Dengan diberikannya
う
kalimat.
kapur,buku
latihan melengkapi
/ 20
Contoh :
kalimat,siswa
今日
月
日金曜日
bersemangat
mengerjakannya,
昨日
月
日木曜日
sehingga
siswa
secara tidak
a.
あ
………..
langsung
b.
月
20
日
…………...
menghafal
pelajaran
c. 3
月
日
………..
tentang
waktu,
d.
先週
月曜日
……….
tanggal,hari,
e.
来週
金曜日
……….
bulan.
/ 10
Mengulang kembali
Papan tulis,
secara lisan pelajaran
Kapur,oral
(22)
13
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 2 MARET 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Jangka Waktu Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 30
secara lisan pelajaran
kapur,oral
Novi sebagai asisten.
yang sudah di ajarkan
minggu
kemarin
kemudian
dilanjutkan
dengan
memberikan
ulangan.
う
う
Mengajarkan tentang
Papan tulis, Pengajaran
tentang
/ 20
Menghitung jangka
kapur,oral,
jangka waktu
Waktu.
buku
menggunakan
Contoh …..menit :
romaji.
い
う
... jam :
い
う
…..
hari
:
い
い
い
(23)
14
…..
minggu
:
い
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
う
….. bulan :
い
う
…..
tahun
:
い
う
う
Menerangkan kata bantu
Siswa sudah
…
dan …
い
mulai
merasa
う
Latihan mengaplikasikan
bosan dengan
(
ほ
) / 20
menghitung jangka
pelajaran tentang
waktu dengan kalimat.
menghitung
(24)
15
Contoh
:
a.
毎日何時間勉強
時間勉強
b.
毎日何時勉強
午後
時
勉強
c.
毎晩何時
寝
時
寝
d.
毎晩何時間
い
寝
時間
い寝
e.
毎朝何時
起
時
起
/ 10
Mengulang dan
Buku,oral,
Siswa memahami
mempertegas kembali
papan tulis
materi tentang
materi yang sudah
jangka waktu dan
di ajarkan.
dapat
(25)
16
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 9 MARET 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Hiragana,Katakana Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 20
secara lisan pelajaran
kapur,oral
Novi sebagai asisten.
yang sudah di ajarkan
minggu
kemarin
Dengan
memasukkan
Tanggal
perayaan
Tahunan di Jepang.
Contoh
:
a. setsubun : 3/4 Februari
b. hinamatsuri : 3 Maret
c. kodomo no hi : 5 Mei
d. shougatsu : 1 Januari
e. tanabata : 7 Juli
f. bon : 15 Agustus
う
う
Mengajarkan tentang
Papan tulis,
Pelajaran tentang
/ 20
katakana dan hiragana.
Kapur,buku
katakana dan
Contoh
:
hiragana,siswa
あ
い
う
え
lebih
pasif
dibandingkan
dengan pelajaran -
pelajaran
yang
lain karena siswa
ア
イ
ウ
エ
lebih
tertuju
コ
pada
tulisan.
サ
セ
ソ
テ
ト
(26)
17
う
Latihan soal dengan
kertas
Siswa rata – rata
(
ほ
) / 30
mengganti bacaan
melakukan kesalahan
romaji dengan hiragana
pada langkah -
dan
katakana langkah
penulisan
/ 10
Mengulang dan
katakana dan
mempertegas
kembali
hiragana.
materi yang sudah
Sehingga pelajaran
di ajarkan.
tentang katakana
dan
hiragana
siswa perlu banyak
(27)
18
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 16 MARET 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Hiragana,Katakana Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 30
secara lisan pelajaran
kapur,oral
Novi sebagai asisten.
yang sudah di ajarkan
Hasil rata – rata
minggu kemarin
ulangan siswa tentang
Tentang
jam,hari,
jam,hari,bulan,
Tanggal,bulan
kemudian
tanggal
mendapatkan
Dilanjutkan dengan
nilai yang tidak
Memberikan ulangan.
terlalu baik.
Contoh
:
a.
今日
何月何日何曜日
b.
昨日
何月何日何曜日
c.
日
何月何日何曜日
d.
い
e.
う
い
f.
あ
誕生日
い
う
Melihat hasil rata –
Papan tulis,
(
ほ
) / 35
rata siswa yang
kapur,oral,
tidak terlalu bagus,
buku
maka
kembali
memberikan soal -
(28)
19
Contoh
:
a. jam 08:10
Siswa sedikit demi
b. jam 10:20
sedikit mulai
c. jam 12:30
mengingat tentang
d. jam 04:25
jam,hari,
e. jam 07:50
tanggal,bulan.
f. 4 September 1785
g. 8 Juni 1863
h. 17 Agustus 1945
i. 14 Maret 1999
j. 24 November 2001
k.
今日
月曜日
あ
…..
l.
今日
土曜日
い
…..
m. 昨日
水曜日
あ
…..
n. …..
う
今日
木曜日
o.
い
日曜日
…..
/ 15
Mengulang dan
oral
Hasil rata – rata
mempertegas kembali
ulangan siswa tentang
materi yang sudah
jam,hari,bulan,
di ajarkan.
tanggal mendapatkan
nilai yang tidak
terlalu
baik,sehingga
mengulang
pelajaran
tentang
katakana
dan
hiragana
tidak
(29)
20
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 23 MARET 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Kata Sifat 1 Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Target : Siswa dapat mengerti perubahan kata sifat 1 dan membuat kalimat
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Siswa kelas 2b IPS
う
う
今日
い
い
う
Buku
rata-ratanya aktif
/ 20
勉強
untuk
bertanya,
Perubahan kata dan
Papan tulis,
sehingga pengajar
mengenal artinya secara
kapur
pun lebih semangat
lisan, contoh :
untuk mengajar.
a.
い
-
い
Materi kata sifat 1
-
yang baru diajarkan
-
kepada siswa cepat
b.
い
-
い
di
mengerti.
-
Pengajaran tentang
-
kata sifat 1
c.
い
-
い
menggunakan
-
romaji.
-
d.
い -
い
-
-
e.
い
-
い
-
-
Penggabungan kata sifat 1
Papan tulis,
dengan kata benda
kapur
sehingga membentuk
sebuah kalimat. Contoh :
a.
い
+
ン
ン
い
b.
い
+
(30)
21
c.
い
+
い
d.
い
+
い
e.
い
+
い
う
Latihan membuat kalimat
oral
Siswa aktif memberi
(
ほ
) / 20
dari penggabungan antara
jawaban
kata sifat 1 dengan kata
benda secara lisan.
Contoh :
a.
う
い
b.
う
c.
い
d.
う
あ
い
e.
う
あ
f.
い
あ
う
う
Siswa latihan membuat
Papan tulis,
Dengan cepat siswa
う
kalimat secara lisan dan
oral,kapur
berlomba-lomba
/ 30
menuliskan kembali di
maju ke depan
papan tulis.
untuk menuliskan
Contoh :
jawabannya di papan
a.
わ
い
tulis.
b.
わ
あ
い
c.
あ
い
d.
い
(31)
22
e.
ニエ
ネ
イ
い
い
/ 10
Memberikan tugas
Papan tulis,
Materi kata sifat 1
membuat kalimat dan
kertas,oral
lebih mudah di
artinya.
pahami oleh siswa
Mengulang dan
mempertegas materi yang
sudah dipelajari.
Memberikan soal - soal
secara lisan untuk
mengecek apakah siswa
telah memahami materi
atau tidak.
(32)
23
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 30 MARET 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Kata Sifat 2 Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Target : Siswa dapat membedakan kata sifat 1 dan 2 serta membuat kalimat
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
Siswa sedikit lupa
/ 15
pelajaran tentang kata sifat kapur,oral
tentang
pelajaran
1 dan membahas tugas
kata sifat 1.
yang diberikan minggu lalu.
Pengajaran
tentang
Contoh :
kata sifat 2
a.
い
-
い
menggunakan
-
romaji.
-
b.
う
い
c.
う
d.
わ
い
e. わ
あ
い
う
う
今日
い
う
Buku
Pengajaran kata
/ 20
勉強
sifat 2 tidak terlalu
Perubahan kata
Papan tulis,
sulit perubahannya,
dan mengenal artinya
kapur,oral
di buktikan dengan
secara lisan serta membuat
siswa cepat
kalimat, contoh :
mengerti.
a.
-
あ
-
-
あ
(33)
24
b.
-
あ
-
-
あ
c.
-
あ
-
-
あ
d.
-
あ
-
-
あ
う
Latihan membuat kalimat :
Papan tulis,
Dalam hal membuat
(
ほ
) / 15
a.
kapur
kalimat pun siswa
lebih cepat
b.
う
い
mengaplikasikannya,
dibandingkan
dengan
c.
kata sifat 1
d.
ホテ
e.
う
う
う
Siswa latihan dengan
Gambar, Dengan
menggunakan
う
melihat alat bantu berupa
buku,oral
gambar-gambar,
/ 20
gambar – gambar, sehingga
siswa lebih
siswa cepat mengingat
Bersemangat dan
kata sifat 2 dan mengingat
antusias dalam hal
penggabungan dengan
mengingat atarashi
kata benda.
kotoba
Contoh :
a.
dan
い
-
い
い
(34)
25
b.
dan
う
-
う
c.
dan
-
/ 10
Memberikan hafalan
Buku,oral
Siswa menjadi
kata sifat 1 dan kata sifat 2.
mengerti dan
Mengulang dan
mengetahui lebih
mempertegas materi
banyak lagi kata
yang sudah di ajarkan.
sifat 2
(35)
26
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 20 April 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Kata Sifat 1 dan 2 Kegiatan : Klasikal jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 30
secara lisan pelajaran
kapur,oral
Novi sebagai asisten.
yang sudah di ajarkan
Hasil rata – rata
minggu kemarin
ulangan siswa
kemudian
dilanjutkan
secara
keseluruhan
dengan
memberikan
mendapatkan
ulangan.
nilai
lumayan
Contoh
:
baik.
a. Puncak adalah tempat
yang indah. Lagi pula
sejuk.
b. Makanan jepang sangat
mahal. Tetapi tidak
begitu enak.
c.
Hari ini udara panas.
Kemarin juga panas.
d. Rumah teman saya
bagus. Tetapi tidak
begitu besar.
e. Saya suka apel,jeruk
dan semangka.
う
う
Mengajarkan tentang
Papan tulis,
Melihat hasil rata –
/ 20
kata bantu dan
kapur,oral
rata ulangan siswa
memperkenalkan
secara
keseluruhan
sedikit tentang kata
mendapatkan nilai
kerja.
lumayan
baik,maka
dilanjutkan
dengan
memberikan
pelajaran
(36)
27
Contoh kata kerja :
い
え
Pengajaran
tentang
い
kata bantu
menggunakan
romaji.
Contoh kata bantu :
: kata bantu obyek
tujuan
: kata bantu obyek
penderita / obyek
yang terkena
tindakan.
: kata bantu keterangan
sarana / alat.
Kata bantu keterangan
tempat aktifitas
/ kegiatan.
: kata bantu keterangan
penyerta / orang.
う
Latihan mengaplikasikan
Papan tulis,
Latihan
(
ほ
) / 20
contoh :
kapur,oral
mengaplikasikan
a.
私
beberapa kata kerja
行
dan kata bantu,
b.
私
食
pengajar
lebih
c.
私
テ
ビ
見
banyak
memberikan
d.
私
学校
soal – soal latihan
い
karena
masih
e.
私
BRI銀行
terbalik – balik
pengertian
kata
f.
小林
日奥
bantu.
ョ
g.
私
先週友達
一緒
(37)
28
/ 10
Mengulang dan
Buku,oral,
Siswa memahami
mempertegas kembali
pelajaran tentang
materi yang sudah
beberapa kata
di ajarkan.
kerja dan kata bantu,
tetapi
siswa
masih
perlu
(38)
29
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 27 April 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Kata Sifat 1 dan 2 Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/ 10
う
い
Pengajaran dilakukan
う
Mengulang kembali
Papan tulis,
oleh Ibu Dra.Mutiara,
/ 20
secara lisan pelajaran
Kapur,oral
Novi sebagai asisten.
yang sudah di ajarkan
minggu
kemarin.
Contoh
:
a.
私
行
b.
私
食
c.
私
テ
ビ
見
d.
私
学校
い
e.
私
BRI銀行
f.
小林
日奥
ョ
g.
私
先週友達
一緒
い
う
kemudian dilanjutkan
Buku,oral
(
ほ
) / 45
dengan memberikan
latihan soal yang ada
dibuku pegangan siswa.
Contoh
:
Mencari lawan katanya.
い
あ
い
いい
い
あ
い
い
い
(39)
30
う
い
Latihan soal ini
い
い
い
Membuat
siswa
い
あ
い
Sedikit lebih aktif
い
い
dibandingkan
わ
い
dengan pelajaran -
い
pelajaran
yang
Melengkapi soal.
lain karena siswa
a.
あ
い
mulai sedikit demi
sedikit
hafal
プン
……….
kata sifat I dan 2.
b. 日本語
……….
いいえ
い
c.
……….
辞書
不便
辞書
d.
ン
ー
い
国
……….
国
e.
学校
図書館
……….
本
あ
新聞
雑誌
あ
f. ……….
先生
ア
先生
いいえ
ア
先生
い
/ 15
Memberikan tugas
Papan tulis,
membuat kalimat beserta
Kapur,oral
dengan
artinya.
Mengulang
kembali
secara singkat isi dari
pelajaran kata kerja yang
sudah di ajarkan.
(40)
31
Rencana Pengajaran
Sekolah : SMAK 3 BPK PENABUR Nama : NOVI
Tanggal : 4 MEI 2007 Jam : 06.30-08.00
Kelas : 2 IPS Jumlah Siswa : 38
Tema : Kata Kerja Kegiatan : Klasikal Jam Pelajaran ke : 1 dan 2
Target : Siswa dapat membuat kalimat dalam Bahasa Jepang dengan menggunakan kata
kerja
Alur Pengajaran Isi Pengajaran Alat Bantu Kesan / Pesan
/menit Pengajaran
あい
/10
う
い
う
Mengulang kembali
Gambar,
Pengajaran tentang
/20
pelajaran tentang kata sifat
oral
kata kerja
1 dan kata sifat 2 dengan
menggunakan romaji.
menggunakan gambar -
gambar sehingga siswa
dapat membuat kalimat
secara lisan.
Contoh :
a.
dan
い
-
あ
い
b.
dan
い
-
あ
い
c. いえ
dan
い
い
-
いえ
い
い
d.
dan
い
-
い
い
e.
dan
う
-
う
f.
dan
-
(41)
32
う
う
今日
う
Buku
Siswa tidak begitu
/20
い
う
mengerti
mengenai
う
materi kata kerja
勉強
karena lebih banyak
menggunakan
Papan tulis,
lagi hafalan
kata kerja bentuk kamus
kapur,oral
atarashi kotoba.
ke dalam bentuk sopan.
Contoh :
a.
あ
-
あ
b.
-
c.
-
d.
-
e.
-
f.
い
-
い
g.
-
h.
う -
い
i .
-
う
Latihan membuat kalimat
Papan tulis,
Melalui latihan
(
ほ
) /30
dengan menggunakan
kapur
membuat kalimat,
bentuk sopan.
siswa sedikit demi
Contoh :
sedikit menghafalkan
a.
わ
kata
kerja,
walaupun
い
prosesnya
sedikit
b.
わ
lebih lama
dibandingkan
dengan
c.
ニ
ほ
materi
sebelumnya.
d.
わ
e.
アニ
テ
ビ
f.
わ
g.
ネ
イ
い
h.
わ
(42)
33
/10
Memberikan tugas
Buku,oral
Siswa belum
membuat kalimat beserta
begitu mengerti
dengan artinya.
materi perubahan
Mengulang kembali
dan aplikasi kata keja,
secara singkat isi dari
sehingga harus
pelajaran kata kerja yang
di jelaskan lebih
sudah di ajarkan.
lanjut.
.
.
.
(43)
(44)
Universitas Kristen Maranatha 1
BAB I
PENDAHULUAN
1.1. Latar Belakang Masalah
Seiring dengan perkembangan zaman, banyak kebutuhan manusia yang semakin meningkat yakni dalam bidang teknologi yang semakin mutakhir, terlebih yang bersangkut paut dalam bidang komunikasi.
Seperti yang kita ketahui, di dunia ini ada beranekaragam bahasa dan budaya yang berbeda. Untuk mengatasi perbedaan tersebut manusia berusaha menguasai lebih dari satu bahasa terutama bahasa internasional yang telah diakui adalah Bahasa Inggris, begitu pula dengan bahasa lainnya khususnya Bahasa Mandarin dan Bahasa Jepang, yang sekarang ini sudah mulai memasuki perekonomian, pertanian dan teknologi terutama dalam hal pendidikan.
Dalam berkembangnya pendidikan nasional sesuai dengan Undang-Undang Republik Indonesia nomor 20 tahun 2003 tentang sistem pendidikan nasional dan peraturan pemerintah RI no: 19 tahun 2005 tentang standar nasional pendidikan mengamanatkan bahwa Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP) jenjang pendidikan menengah disusun oleh satuan pendidikan dengan mengacu kepada Standar Isi (SI) dan Standar Kompetensi Lulusan (SKL) serta berpedoman pada panduan yang disusun oleh Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP).
Pengembangan Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (KTSP) yang mengacu pada standar nasional pendidikan dimaksudkan untuk menjamin pencapaian tujuan pendidikan nasional. Standar nasional pendidikan terdiri atas : Standar isi, Standar proses, Standar kompetensi lulusan, Standar pendidikan dan tenaga kependidikan, Standar sarana dan prasarana, Standar pengelolaan dan Standar penilaian pendidikan.
Mengacu pada standar nasional pendidikan maka sekolah - sekolah yang berbasis kompetensi mulai mengangkat kurikulum mengenai bahasa yang diakui
(45)
Universitas Kristen Maranatha 2
oleh internasional. Bahasa - bahasa yang diakui internasional khususnya yang sudah masuk ke dalam kurikulum sekolah-sekolah adalah Bahasa Inggris, Bahasa Mandarin, Bahasa Jepang, Bahasa Arab, Bahasa Perancis.
Di lihat dari pentingnya kurikulum pendidikan mengenai bahasa internasional maka penulis ingin mengangkat permasalahan mengenai salah satu bahasa internasional tesebut yaitu Bahasa Jepang.
Oleh karena itu untuk meningkatkan kualitas pendidikan di Indonesia maka di butuhkan tenaga - tenaga professional yang ahli dalam Bahasa Jepang terutama dalam hal kosakata, pola kalimat, kebudayaan sehingga Bahasa Jepang dapat lebih mudah di sosialisasikan dan dipelajari khususnya oleh para siswa di tingkat SMA.
Di tingkat SMA merupakan tahap awal Bahasa Jepang di pelajari. Oleh karena itu penulis mengambil judul Perkembangan Bahasa Jepang di Sekolah Menengah Atas Kristen 3 BPK Penabur Bandung.
1.2. Waktu dan Tempat Pelaksanaan
Waktu pelaksanaan kerja praktek berlangsung kurang lebih tiga bulan, dimulai dari hari Jumat tanggal 19 Februari 2007 sampai dengan hari Jumat tanggal 4 Mei 2007.
Pelaksanaan kerja praktek bertempat di SMAK 3 BPK Penabur Bandung Jalan Raya Cibeureum 92.
1.3. Maksud dan Tujuan Kerja Praktek
Maksud dalam pelaksanaan Kerja Praktek (KP) adalah agar para mahasiswa dapat melatih diri menjadi calon profesi yang siap, mampu dan memahami keadaan dilapangan pekerjaan serta pelaksanaan lapangan yang berhubungan dengan teori-teori perkuliahan yang selama ini di dapat dari universitas.
Sedangkan tujuan dari pelaksanaan Kerja Praktek (KP) adalah untuk mengetahui dan memahami proses kerja lapangan, segi teknis serta mampu
(46)
Universitas Kristen Maranatha 3
meningkatkan wawasan berpikir dan wawasan pengetahuan secara empirik maupun teoritik, khususnya dalam Jurusan Sastra Jepang.
1.4. Sejarah Sekolah
Berawal dari jumlah lulusan SMPK BPK yang semakin banyak. Pengurus yayasan BPK berusaha mengembangkan sebuah SMA lagi. Sebidang tanah seluas 2,3 Ha, di Jalan Raya Cibeureum 92 mulai dibangun pada tahun 1981 untuk SMAK 3 BPK. Tepatnya 19 Juli 1982 atau tahun pengajaran 1982-1983 SMAK 3 membuka empat kelas satu dengan jumlah siswa 133 orang dan 25 tenaga kerja pendidikan di bawah kepemimpinan Bapak Iwan Tedjasukmana,SH.
SMAK 3 terus berkembang dengan jumlah fasilitas yang makin lengkap dengan jumlah siswa yang terus bertambah. Tahun 1985 angakatan satu mengikuti EBTA/ EBTANAS dengan menginduk pada SMAN 2 Cimahi.
Tiga tahun kemudian SMAK 3 memperoleh kepercayaan mengadakan EBTA/ EBTANAS mandiri. Selama rentang waktu perjalanannya, setahap demi setahap SMAK 3 menyempurnakan dan meningkatkan kualitas keberadaannya melalui prestasi dan berbagai kegiatan.
Awal 1988-1989 tepatnya 18 Juli 1988 terjadi pergantian kepemimpinan dari Bapak Iwan Tedjasukmana, SH kepada Bapak Drs. Sutrisna. Pada tahun yang sama SMAK 3 memperoleh akreditas dari jenjang yang tercatat menjadi disamakan. Bapak Drs.Sutrisna memimpin sampai dengan tahun 1993, beliau mendapatkan kesempatan melanjutkan studi S2 di ITB sehingga jabatan kepala sekolah digantikan oleh Bapak Drs. Stan Gerard Sorluri.
Di bawah pimpinan Bapak Stan, SMAK 3 berbenah diri. Beliau bercita-cita menjadikan SMAK 3 sekolah yang digandrungi, sehingga dapat diperhitungkan dengan sekolah-sekolah maju lainnya. Usaha dan upaya peningkatan mutu dan disiplin terus diperhitungkan. Sayang saat usahanya mencapai puncak, Tuhan berkehendak lain. Beliau dipanggil pulang Tuhan pada tanggal 25 Mei 1998. Untuk sementara kepemimpinan dijabat oleh Bapak Iwan Tedjasukmana,SH.
(47)
Universitas Kristen Maranatha 4
Memasuki tahun pelajaran 1999-2000, yayasan BPK Penabur menunjuk Dra.Mariati sebagai Kepala SMUK 3 BPK Penabur. Dibawah kepemimpinannya semangat kebersamaan dan tekad bulat bersatu, membuat SMUK 3 BPK Penabur semakin baik. Tahun Pelajaran 2002-2003 terjadi ahli pimpinan SMUK 3 BPK Penabur. Ibu Dra.Mariati dipindahkan ke SMUK 2 BPK Penabur dan SMUK 3 BPK dipimpin oleh Dra.Okky G. Winoto.
Tahun Pelajaran 2003-2004 nama sekolah kembali menjadi SMAK 3 BPK Penabur. Visi SMAK 3 BPK Penabur adalah : Menjadi lembaga Pendidikan Kristen unggul dalam iman, ilmu dan pelayanan. Ditengah-tengah arus globalisasi yang menyentuh nilai-nilai kehidupan, SMAK 3 BPK memilih “bina karakter” dan ‘pengembangan bahasa asing’ sebagai nilai tambah.
(48)
46
BAB IV
KESIMPULAN
Pengembangan bahasa asing khususnya Bahasa Jepang merupakan nilai tambah di SMAK 3 BPK Penabur, salah satu bukti bahwa perkembangan kualitas pendidikan di Indonesia jurusan Bahasa Jepang meningkat.
Oleh sebab itu, kegiatan memberikan sesuatu ajaran kepada siswa dalam mengembangkan potensi-potensi yang berkembang secara maksimal, pengajar harus memahami dan mempersiapkan terlebih dahulu kurikulum berbasis kompetensi misalnya : merencanakan pengajaran dalam bentuk persiapan mengajar, keterampilan mengajar, mengembangkan kemampuan menghadapi siswa yang sifatnya berbeda-beda dan kadang-kadang juga keadaan pengajar pun ikut berubah dalam mengajar.
Dari hasil mengajarkan Bahasa Jepang di SMAK 3 BPK Penabur selama kurang lebih 3 bulan rata –rata hasil nilai siswa pada kolom ke 3 dan 4 melalui materi kata sifat 1, kata sifat 2, dan kata kerja maka penulis menyimpulkan bahwa :
Secara keseluruhan siswa kelas 2B IPS aktif untuk bertanya di kelas dan respon menerima pelajaran lebih antusias sehingga membuat pengajarnya pun ikut antusias dalam mengajar lebih mendetail. Nilai rata – rata kelas 2 B IPS lebih besar dibandingkan kelas 2C IPS.
Secara keseluruhan siswa kelas 2D IPS sedikit lebih pasif untuk bertanya di kelas tetapi penerimaan pelajaran tetap bisa dimengerti oleh siswa dan mereka pun mau mengerjakan berbagai tugas yang diberikan. Nilai rata – rata kelas hampir sama dengan kelas 2E IPS.
Secara keseluruhan siswa kelas 2C IPS lebih aktif untuk bertanya di kelas dibandingkan dengan kelas 2B IPS, banyak hal ditanyakan bahkan bukan pelajaran yang diajarkan pun ditanyakan. Sehingga ada sedikit materi yang sudah direncanakan tidak bisa dilaksanakan dengan tuntas. Tetapi dalam hal
(49)
47
mengerjakan tugas kurang merespon atau kurang memperhatikan dengan baik. Nilai rata – rata kelas 2C IPS lebih kecil dibandingkan dengan kelas yang lain.
Secara keseluruhan siswa kelas 2E IPS hampir sama dengan kelas 2D IPS sama – sama lebih memperhatikan tugas – tugas atau latihan – latihan yang diberikan, dibandingkan dengan aktif bertanya secara lisan. Sehingga nilai rata – rata kelas pun hampir sama dengan kelas 2D IPS.
(50)
Universitas Kristen Maranatha
DAFTAR PUSTAKA
1. Sekilas tentang SMUK 3 BPK Penabur Bandung.
2. さしい日本語revisi ヨエルサデワ Media Abadi
3. みんなの日本語 PT.PLB
4. 外国人教師のための日本語教授法. The Japan Foundation Japanese Language Center, 1992.
(1)
Universitas Kristen Maranatha 2
oleh internasional. Bahasa - bahasa yang diakui internasional khususnya yang sudah masuk ke dalam kurikulum sekolah-sekolah adalah Bahasa Inggris, Bahasa Mandarin, Bahasa Jepang, Bahasa Arab, Bahasa Perancis.
Di lihat dari pentingnya kurikulum pendidikan mengenai bahasa internasional maka penulis ingin mengangkat permasalahan mengenai salah satu bahasa internasional tesebut yaitu Bahasa Jepang.
Oleh karena itu untuk meningkatkan kualitas pendidikan di Indonesia maka di butuhkan tenaga - tenaga professional yang ahli dalam Bahasa Jepang terutama dalam hal kosakata, pola kalimat, kebudayaan sehingga Bahasa Jepang dapat lebih mudah di sosialisasikan dan dipelajari khususnya oleh para siswa di tingkat SMA.
Di tingkat SMA merupakan tahap awal Bahasa Jepang di pelajari. Oleh karena itu penulis mengambil judul Perkembangan Bahasa Jepang di Sekolah Menengah Atas Kristen 3 BPK Penabur Bandung.
1.2. Waktu dan Tempat Pelaksanaan
Waktu pelaksanaan kerja praktek berlangsung kurang lebih tiga bulan, dimulai dari hari Jumat tanggal 19 Februari 2007 sampai dengan hari Jumat tanggal 4 Mei 2007.
Pelaksanaan kerja praktek bertempat di SMAK 3 BPK Penabur Bandung Jalan Raya Cibeureum 92.
1.3. Maksud dan Tujuan Kerja Praktek
Maksud dalam pelaksanaan Kerja Praktek (KP) adalah agar para mahasiswa dapat melatih diri menjadi calon profesi yang siap, mampu dan memahami keadaan dilapangan pekerjaan serta pelaksanaan lapangan yang berhubungan dengan teori-teori perkuliahan yang selama ini di dapat dari universitas.
Sedangkan tujuan dari pelaksanaan Kerja Praktek (KP) adalah untuk mengetahui dan memahami proses kerja lapangan, segi teknis serta mampu
(2)
Universitas Kristen Maranatha 3
meningkatkan wawasan berpikir dan wawasan pengetahuan secara empirik maupun teoritik, khususnya dalam Jurusan Sastra Jepang.
1.4. Sejarah Sekolah
Berawal dari jumlah lulusan SMPK BPK yang semakin banyak. Pengurus yayasan BPK berusaha mengembangkan sebuah SMA lagi. Sebidang tanah seluas 2,3 Ha, di Jalan Raya Cibeureum 92 mulai dibangun pada tahun 1981 untuk SMAK 3 BPK. Tepatnya 19 Juli 1982 atau tahun pengajaran 1982-1983 SMAK 3 membuka empat kelas satu dengan jumlah siswa 133 orang dan 25 tenaga kerja pendidikan di bawah kepemimpinan Bapak Iwan Tedjasukmana,SH.
SMAK 3 terus berkembang dengan jumlah fasilitas yang makin lengkap dengan jumlah siswa yang terus bertambah. Tahun 1985 angakatan satu mengikuti EBTA/ EBTANAS dengan menginduk pada SMAN 2 Cimahi.
Tiga tahun kemudian SMAK 3 memperoleh kepercayaan mengadakan EBTA/ EBTANAS mandiri. Selama rentang waktu perjalanannya, setahap demi setahap SMAK 3 menyempurnakan dan meningkatkan kualitas keberadaannya melalui prestasi dan berbagai kegiatan.
Awal 1988-1989 tepatnya 18 Juli 1988 terjadi pergantian kepemimpinan dari Bapak Iwan Tedjasukmana, SH kepada Bapak Drs. Sutrisna. Pada tahun yang sama SMAK 3 memperoleh akreditas dari jenjang yang tercatat menjadi disamakan. Bapak Drs.Sutrisna memimpin sampai dengan tahun 1993, beliau mendapatkan kesempatan melanjutkan studi S2 di ITB sehingga jabatan kepala sekolah digantikan oleh Bapak Drs. Stan Gerard Sorluri.
Di bawah pimpinan Bapak Stan, SMAK 3 berbenah diri. Beliau bercita-cita menjadikan SMAK 3 sekolah yang digandrungi, sehingga dapat diperhitungkan dengan sekolah-sekolah maju lainnya. Usaha dan upaya peningkatan mutu dan disiplin terus diperhitungkan. Sayang saat usahanya mencapai puncak, Tuhan berkehendak lain. Beliau dipanggil pulang Tuhan pada tanggal 25 Mei 1998. Untuk sementara kepemimpinan dijabat oleh Bapak Iwan Tedjasukmana,SH.
(3)
Universitas Kristen Maranatha 4
Memasuki tahun pelajaran 1999-2000, yayasan BPK Penabur menunjuk Dra.Mariati sebagai Kepala SMUK 3 BPK Penabur. Dibawah kepemimpinannya semangat kebersamaan dan tekad bulat bersatu, membuat SMUK 3 BPK Penabur semakin baik. Tahun Pelajaran 2002-2003 terjadi ahli pimpinan SMUK 3 BPK Penabur. Ibu Dra.Mariati dipindahkan ke SMUK 2 BPK Penabur dan SMUK 3 BPK dipimpin oleh Dra.Okky G. Winoto.
Tahun Pelajaran 2003-2004 nama sekolah kembali menjadi SMAK 3 BPK Penabur. Visi SMAK 3 BPK Penabur adalah : Menjadi lembaga Pendidikan Kristen unggul dalam iman, ilmu dan pelayanan. Ditengah-tengah arus globalisasi yang menyentuh nilai-nilai kehidupan, SMAK 3 BPK memilih “bina karakter” dan ‘pengembangan bahasa asing’ sebagai nilai tambah.
(4)
46
BAB IV
KESIMPULAN
Pengembangan bahasa asing khususnya Bahasa Jepang merupakan nilai tambah di SMAK 3 BPK Penabur, salah satu bukti bahwa perkembangan kualitas pendidikan di Indonesia jurusan Bahasa Jepang meningkat.
Oleh sebab itu, kegiatan memberikan sesuatu ajaran kepada siswa dalam mengembangkan potensi-potensi yang berkembang secara maksimal, pengajar harus memahami dan mempersiapkan terlebih dahulu kurikulum berbasis kompetensi misalnya : merencanakan pengajaran dalam bentuk persiapan mengajar, keterampilan mengajar, mengembangkan kemampuan menghadapi siswa yang sifatnya berbeda-beda dan kadang-kadang juga keadaan pengajar pun ikut berubah dalam mengajar.
Dari hasil mengajarkan Bahasa Jepang di SMAK 3 BPK Penabur selama kurang lebih 3 bulan rata –rata hasil nilai siswa pada kolom ke 3 dan 4 melalui materi kata sifat 1, kata sifat 2, dan kata kerja maka penulis menyimpulkan bahwa :
Secara keseluruhan siswa kelas 2B IPS aktif untuk bertanya di kelas dan respon menerima pelajaran lebih antusias sehingga membuat pengajarnya pun ikut antusias dalam mengajar lebih mendetail. Nilai rata – rata kelas 2 B IPS lebih besar dibandingkan kelas 2C IPS.
Secara keseluruhan siswa kelas 2D IPS sedikit lebih pasif untuk bertanya di kelas tetapi penerimaan pelajaran tetap bisa dimengerti oleh siswa dan mereka pun mau mengerjakan berbagai tugas yang diberikan. Nilai rata – rata kelas hampir sama dengan kelas 2E IPS.
Secara keseluruhan siswa kelas 2C IPS lebih aktif untuk bertanya di kelas dibandingkan dengan kelas 2B IPS, banyak hal ditanyakan bahkan bukan pelajaran yang diajarkan pun ditanyakan. Sehingga ada sedikit materi yang sudah direncanakan tidak bisa dilaksanakan dengan tuntas. Tetapi dalam hal
(5)
47
mengerjakan tugas kurang merespon atau kurang memperhatikan dengan baik. Nilai rata – rata kelas 2C IPS lebih kecil dibandingkan dengan kelas yang lain.
Secara keseluruhan siswa kelas 2E IPS hampir sama dengan kelas 2D IPS sama – sama lebih memperhatikan tugas – tugas atau latihan – latihan yang diberikan, dibandingkan dengan aktif bertanya secara lisan. Sehingga nilai rata – rata kelas pun hampir sama dengan kelas 2D IPS.
(6)
Universitas Kristen Maranatha
DAFTAR PUSTAKA
1. Sekilas tentang SMUK 3 BPK Penabur Bandung.
2. さしい日本語revisi ヨエルサデワ Media Abadi
3. みんなの日本語 PT.PLB
4. 外国人教師のための日本語教授法. The Japan Foundation Japanese Language Center,
1992.