Indonesian language.
PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012
Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Ended March 31, 2013 and December 31, 2012
Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated
Lampiran 54 Schedule
1. UMUM lanjutan
1. GENERAL continued
d. Struktur
Entitas Anak
d. The Structure of Subsidiaries
Susunan entitas anak Perusahaan adalah sebagai berikut:
The composition of the Company’s Subsidiaries are as follows:
Tahun Operasi
Komersial Persentase
Kepemilikan Years of
Percentage of Ownership Entitas
Anak Domisili
Kegiatan Usaha
Utama Commercial
Subsidiaries Domicile
Main Business
Activity Operation
2013 2012
PT Gelora Djaja GD Surabaya
Industri RokokCigarette Industry 1962
99,86 99,86
PT Gawih Jaya GJ Surabaya
Pemasaran dan Distribusi Marketing and Distribution
1983 99,88
99,88 PT Putri Gelora Jaya
PGJ Surabaya
Industri PercetakanPrinting
Industry 1981
- -
MelaluiThrough PT Gelora Djaja
PT Galan
Gelora Surabaya
Industri RokokCigarette
Djaja GGD
Industry 1994
99,74 99,74
Total Aset
Sebelum Tahun
Operasi Jurnal
Eliminasi Komersial
Total Assets Before Years of
Elimination Entries Entitas
Anak Domisili
Kegiatan Usaha
Utama Commercial
Subsidiaries Domicile
Main Business
Activity Operation
2013 2012
PT Gelora Djaja GD Surabaya
Industri RokokCigarette Industry 1962
722.725.373.253 839.158.808.723
PT Gawih Jaya GJ Surabaya
Pemasaran dan Distribusi Marketing and Distribution
1983 199,975,185,982 233.979.799.724
PT Putri Gelora Jaya PGJ
Surabaya Industri
PercetakanPrinting Industry
1981 -
- MelaluiThrough
PT Gelora Djaja PT
Galan Gelora
Surabaya Industri
RokokCigarette Djaja
GGD Industry
1994 6.436.945.887 6.498.384.831
Sejak tahun 2007, GGD menghentikan kegiatan operasinyaSince 2007, GGD ceased its operations. Pada tanggal 6 Juni 2012, Perusahaan telah melepaskan seluruh kepemilikannya di PT Putri Gelora JayaOn June 6, 2012, the Company
has sold its investment in PT Putri Gelora Jaya.
PT Gelora Djaja GD PT Gelora Djaja GD
Perusahaan memiliki secara langsung 99,86 saham PT Gelora Djaja yang didirikan
berdasarkan Akta Notaris The Sik Kie, S.H. No. 46, tanggal 26 Desember 1962 dan
bergerak di bidang perindustian dan perdagangan rokok. Akta pendirian ini telah
disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat Keputusan
No. J.A.515215, tanggal 30 November 1963, dan diumumkan dalam Tambahan No. 553 dari
Lembaran Berita Negara No. 104 tanggal 29 Desember 1964.
The Company directly owns 99.86 of shares of PT Gelora Djaja which was established
based on Notarial Deed No. 46 of The Sik Kie, S.H., dated December 26, 1962 and is engaged
in manufacturing and trading of cigarettes. The establishment deed was approved by the
Minister of Justice of the Republic of Indonesia in his Decision Letter No. J.A.515215 dated
November 30, 1963, and was published in Supplement No. 553 of State Gazette No. 104,
dated December 29, 1964.
Indonesian language.
PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012
Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Ended March 31, 2013 and December 31, 2012
Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated
Lampiran 55 Schedule
1. UMUM lanjutan