Indonesian language.
PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012
Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Ended March 31, 2013 and December 31, 2012
Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated
Lampiran 53 Schedule
1. UMUM lanjutan
1. GENERAL continued
c. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan c. Boards of Commissioners, Directors and
Employees
Pada tanggal 31 Desember 2012, susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan
berdasarkan Akta Notaris Yulia, S.H. No. 7 tanggal 5 Oktober 2012, adalah sebagai
berikut: As of December 31, 2012, the composition of
the Company’s Boards of Commissioners and Directors based on Notarial Deed No. 7 of Yulia,
S.H. dated October 5, 2012, is as follows:
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Komisaris Utama :
Willy Walla : President Commissioner
Komisaris :
Indahtati Widjajadi
: Commissioner
Komisaris Independen :
Edy Sugito : Independent commissioner
Dewan Direksi
Directors
Direktur Utama :
Ronald Walla : President Director
Direktur :
Krisna Tanimhardja :
Director Direktur
: Sugito
Winarko :
Director Direktur
: Lucas Firman Djajanto
: Director Direktur
: Trisnawati
Trisnajuana : Director
Direktur Tidak Terafiliasi :
Hendrikus Johan Soegiarto :
Non-affiliated Director Pada tanggal 31 Agustus 2012, Edie Widjaja
Rustiono diangkat sebagai kepala unit Audit Internal Perusahaan.
As of August 31, 2012, Edie Widjaja Rustiono is appointed as the Company’s Internal Audit
Manager. Pada tanggal 31 Desember 2011, susunan
Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan berdasarkan Akta Notaris Nursetiani Budi, S.H.,
No. 08, tanggal 15 Agustus 2008, adalah sebagai berikut:
As of December 31, 2011, the composition of the Company’s Boards of Commissioners and
Directors based on Notarial Deed No. 08 dated August 15, 2008 of Nursetiani Budi, S.H., is as
follows:
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Komisaris Utama :
Ronald Walla : President Commissioner
Komisaris :
Indahtati Widjajadi
: Commissioner
Direksi
Directors
Direktur Utama :
Willy Walla : President Director
Direktur :
Ir. Sugito
Winarko :
Director Untuk tahun yang berakhir pada tanggal
31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012 total kompensasi yang dibayarkan kepada Dewan
Komisaris dan Direksi, terdiri dari imbalan kerja jangka pendek, masing-masing sebesar
Rp2.197.954.245 dan Rp734.933.800. For the years ended March 31, 2013 and
December 31, 2012, total compensation paid to Boards of Commissioners and Directors which
comprised of short-term benefits, amounted to Rp2,197,954,245 and Rp734,933,800
respectively.
Grup memiliki karyawan tetap sejumlah 2.966 pada tanggal 31 Maret 2013
The Group has 2,966 permanent employees as of March 31, 2013.
Indonesian language.
PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2013 dan 31 Desember 2012
Disajikan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain PT WISMILAK INTI MAKMUR TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS Ended March 31, 2013 and December 31, 2012
Expressed in Rupiah, unless Otherwise Stated
Lampiran 54 Schedule
1. UMUM lanjutan
