Investasi pada Entitas Asosiasi Lanjutan Investment in an Associates Continued Aset Tetap Fixed Assets

PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan NOTES TO FINANCIAL STATEMENT Continued Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal For The Years Ended 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 Disajikan Dalam Rupiah Penuh, Kecuali Dinyatakan lain in Full of Rupiah, Unless Otherwise Stated 33 11. Aset Tetap Lanjutan 11. Fixed Assets Continued Berdasarkan pada penilaian dari penilai independen KJPP Toto Suharto Rekan dalam laporannya bertanggal 31 Januari 2013, nilai pasar aset tetap Entitas pada tanggal 22 Nopember 2012 adalah sebagai berikut: Based on the appraisal of Toto Suharto Rekan in their report dated January 31, 2013. The market value of fixed assets of Entity as of November 22, 2012 are as follow: Indikasi Nilai PasarMarket Value Indication Tanah 8,877,000,000 Land Bangunan 9,099,300,000 Building Mesin 14,545,600,000 Machinery Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa nilai wajar tersebut masih relevan karena tidak terdapat perubahan kondisi fisik aset tetap secara signifikan pada 31 Desember 2013 dan 2012. The Company’s management believes that the fair value is still relevant because there is no change in the physical conditions of fixed asset significantly in the Desember 31, 2013 and 2012. 12. Utang Usaha 12. Account Payables 2013 2012 Rp Rp a. Berdasarkan Pemasok : a. By Creditor : Pihak Berelasi : Related Party : PT Gunawan Dianjaya Steel, Tbk 31,337,354,203 25,809,621,518 PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk Pihak Ketiga : Third Parties : Pemasok dalam Negeri 149,718,764 446,278,891 Local Supplier Jumlah 31,487,072,967 26,255,900,409 Total b. Berdasarkan Umur hari b. By Age Belum Jatuh Tempo 8,935,358,757 8,503,458,272 Not Yet Due Telah Jatuh Tempo: Past Due 1 - 30 hari 8,950,758,790 9,470,650,819 1 - 30 days 31 - 60 hari 7,477,062,236 8,276,535,020 31 - 60 days 61 - 90 hari 6,123,893,184 - 61 - 90 days 91 - 120 hari - - 90 - 120 days Lebih dari 120 hari - 5,256,298 More than 120 days Jumlah 31,487,072,967 26,255,900,409 Total PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk PT BETONJAYA MANUNGGAL Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Lanjutan NOTES TO FINANCIAL STATEMENT Continued Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal For The Years Ended 31 Desember 2013 dan 2012 December 31, 2013 and 2012 Disajikan Dalam Rupiah Penuh, Kecuali Dinyatakan lain in Full of Rupiah, Unless Otherwise Stated 34 12. Utang Usaha Lanjutan 12. Account Payables Continued Seluruh utang usaha dalam mata uang Rupiah. All trade accounts payable are in Rupiah. Jangka waktu kredit yang timbul dari pembelian bahan baku utama dan bahan pembantu, berkisar 15 sampai 60 hari. Purchases of raw and indirect materials, both from local and foreign suppliers, have credit terms of 15 to 60 days. Tidak ada jaminan dan bunga yang diberikan atas utang usaha Perusahaan. There is no guarantee and interest given on the Company trade payable. 13. Perpajakan 13. Taxation a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Tax Akun ini merupakan saldo Pajak Pertambahan Nilai. Saldo pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp352.913.682 dan nihil. This account represents the Company Value Added Tax. Balance as of December 31, 2013 and 2012 amounting to Rp352,913,682 and nil. b. Utang Pajak b. Taxes Payable 2013 2012 Rp Rp Pajak kini Current tax Tahun berjalan 2,681,002,500 1,602,634,810 Current year Pajak Penghasilan Income Taxes Pasal 21 56,118,750 59,561,601 Article 21 Pasal 23 5,104,447 1,339,202 Article 23 Pasal 25 159,624,000 596,312,000 Article 25 Pajak Pertambahan Nilai - 225,697,287 Value Added Tax Jumlah 2,901,849,697 2,485,544,900 Total c. Beban Pajak Penghasilan c. Income Tax Expenses 2013 2012 Rp Rp Pajak Kini 7,319,738,500 7,483,466,750 Current Tax Pajak Tangguhan 69,412,163 145,698,806 Deffered Tax Jumlah 7,389,150,663 7,629,165,556 Total