Learning writing text types with moodle experience.
ABSTRACT
SADA, EDWARD LEWA USU (2014). Learning Writing Text Types With MOODLE Experience : Graduate Program English in Language Studies, Sanata Dharma University
Computer Assisted Language Learning is without a doubt one of the most powerful replies to the growing needs of education. The interactive and motivating appeal of electronic books, multimedia software and internet provisions has given a new perspective in language learning as well as discovering new strategies for both teacher and student alike. Having a good writing proficiency in English is the demand of today's society and to some extent considered as the benchmark of which a person's intellect is judged.
Learning academic writing as a second language is a great challenge for students especially those in the EFL context. The disparity of culture, the aspect of motivation, and the writing conventions, plays significant in the outcome of learning. Students have to depend on various learning resources such as internet websites for resources to ensure success in every levels. Given the rationale I conducted a qualitative research in an attempt to find answer for question what is the students lived experience in learning writing with MOODLE look like? The research took place in the faculty of letters, Sanata Dharma University, academic year of 2011-2012, with three students as the participants. The research instruments were semi-structured in-depth interview, re-interview, classroom observations, and document collection.
This research sought the meaning of students experience when learning writing using MOODLE as the learning model. The result of my research was in the form of narratives describing students experience and the interpretation of such experience. Six individual themes emerged from the data collected, they were Consciousness towards the stages of genre approach, appreciative towards MOODLE, accommodating learning styles, reducing academic procrastination, role modelling, and driven towards studying online, where these themes lead to two shared lived experience namely reassuring one self towards classroom instructions and constructive affinity towards internet.
There are two benefits to this study, the first is for the participants as this research provides a source dealing with writing ordeals and empower their knowledge and skills. The second benefit is for the teachers who seek an effective and innovative teaching strategies.
(2)
ABSTRAK
SADA, EDWARD LEWA USU (2014). Belajar Menulis Tipe-Tipe Teks Dengan Pengalaman MOODLE: Kajian Bahasa Inggris, Program Pasca Sarjana, Universitas Sanata Dharma
Computer Assisted Language Learning dapat dipastikan sebagai salah satu jawaban untuk kebutuhan belajar. Penampilan yang menarik dari buku-buku elektronik, software multimedia dan kehadiran internet telah memberikan perspektif baru dalam pembelajaran Bahasa dan juga sebagai momentum untuk menemukan strategi baru untuk kebutuhan guru dan murid. Kebutuhan untuk mampu menulis dengan baik dalam Bahasa Inggris merupakan kebutuhan untuk masyarakat modern bahkan dalam kondisi tertentu dianggap sebagai standar dimana intelektualitas seseorang diuji kebenarannya.
Belajar menulis secara akademis dalam Bahasa Inggris sangat sukar untuk siswa, terlebih lagi siswa yang belajar Bahasa Inggris dalam konteks EFL. Perbedaan budaya yang besar, aspek motivasi, dan juga aturan yang berlaku memiliki peran yang besar dalam keberhasilan siswa dalam belajar. Kebanyakan siswa harus bergantung pada banyak sumber seperti internet untuk meraih keberhasilan. Melihat keadaan tersebut, saya melakukan penelitian qualitative dalam rangka mengetahui jawaban daripada pertanyaan "Seperti apa pengalaman hidup para siswa yang signifikan ketika belajar menulis tipe-tipe teks menggunakan MOODLE?" Penelitian ini dilakukan di Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, tahun akademik 2010-2011, dengan tiga peserta. Instrumen dalam melakukan penelitian ini adalah interview yang semi terstruktur, interview semi terstruktur yang diulang, observasi di kelas, dan dokumen para peserta penelitian.
Penelitian ini ditujukan untuk menemukan makna dan pemahaman siswa ketika mengalami pembelajaran menulis menggunakan MOODLE sebagai model pembelajaran. Hasil daripada penelitian ini dalam bentuk narasi menjelaskan pengalaman siswa beserta interpretasi saya sebagai peneliti. Enam tema muncul sebagai hasil penelitian yaitu kesadaran siswa akan urutan belajar dalam metode genre, apresiasi siswa terhadap MOODLE, pemenuhan model belajar siswa, mengurangi stagnasi belajar, figure belajar, dan kebutuhan untuk belajar di media elektronik dari masing-masing peserta, tema-tema tersebut menjadi kunci untuk terungkapnya tema besar yang dirasakan para peserta yaitu penegasan terhadap materi perkuliahan dan afinitas positive terhadap Internet.
Ada dua manfaat berjalannya penelitian ini, yang pertama adalah untuk para peserta oleh karena penelitian ini member sumber – sumber bermanfaat yang membantu siswa ketika belajar. Manfaat kedua untuk para guru yang mencari model pembelajaran yang baru dan cukup efektif dalam proses belajar mengajar.
(3)
LEARNING WRITING TEXT TYPES WITH
MOODLE EXPERIENCE
A THESIS
Presented as Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Magister Humaniora (M.Hum)
in Graduate Program of Sanata Dharma University
by:
EDWARD LEWA USU SADA 106332031
THE GRADUATE PROGRAM IN ENGLISH LANGUAGE STUDIES SANATA DHARMA UNIVERSITY
YOGYAKARTA 2014
(4)
A THESIS
LEARNING WRITING TEXT TYPES WITH
MOODLE EXPERIENCE
by
Edward Lewa Usu Sada
Student Number : 106332031
Approved by
F.X. Mukarto, Ph.D. __________________
(5)
A THESIS
LEARNING WRITING TEXT TYPES WITH
MOODLE EXPERIENCE
Presented by
Edward Lewa Usu Sada
Student Number : 106332031
Defended before the Thesis Committee and Declared
Acceptable
THESIS COMMITTEE
Chairperson :
_____________________
Secretary
:
_____________________
Members
:
1.
_____________________
2.
_____________________
Yogyakarta, ... 2014
The Graduate Program Director
Sanata Dharma University
(6)
STATEMENT OF ORIGINALITY
This is to certify that all ideas, phrases, sentences, unless otherwise stated, are the
ideas, phrases, and sentences of the thesis writer. The writer understands the full
consequences including degree cancellation if he took somebody else's ideas,
phrases, or sentences without proper references.
Yogyakarta, February, 2014
(7)
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN
PUBLIKASI KARYA ILMIAH UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS
Yang bertanda tangan di bawah ini, saya mahasiswa Universitas Sanata Dharma: Nama : Edward Lewa Usu Sada
Nomor Mahasiswa : 106332031
Demi pengembangan ilmu pengetahuan, saya memberikan kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma karya ilmiah saya yang berjudul:
LEARNING WRITING TEXT TYPES WITH MOODLE EXPERIENCE
beserta perangkat yang diperlukan (bila ada). Dengan demikian saya memberikan kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma hak untuk menyimpan, mengalihkan dalam bentuk media lain, mengelolanya dalam bentuk pangkalan data, mendistribusikan secara terbatas, dan mempublikasikannya di Internet atau media lain untuk kepentingan akademis tanpa perlu meminta ijin dan saya maupun memberikan royalti kepada saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai penulis.
Demikian pernyataan ini yang saya buat dengan sebenarnya.
Dibuat di Yogyakarta
Pada tanggal: 7 Maret 2014
Yang menyatakan
(8)
ACKNOWLEDGEMENTS
This thesis would not be completed without a number of exceptional
figures in my life. I would like to begin with by saying thank you to the almighty
God, Jesus Christ for His presence in my life particularly when writing this thesis.
His presence is felt throughout the entire process of thesis writing and especially
when I hit a stumbling block or divided path.
My deepest gratitude goes to my thesis advisor, F.X Mukarto, Ph.D, who
has given me an immense support and guidance throughout my college year and
in particular during thesis writing. I have learnt great many lesson under his wing
and developed significant life qualities as well. Overall he was an inspiration for
me as a student and I would wholeheartedly cherish the knowledge that he has
passed down to me. I would also like to thank Dr. B.B. Dwijatmoko, M.A., for
giving me endless support in my study in ELS. He has given me the ability and
confidence to lift my knowledge to another level. His guidance in ICT and his
feedback during thesis review was definitely revered. My next appreciation goes
to Dr. J. Bismoko who was very inspirational to me; he has assured me to be more
critical in teaching.
My next appreciation goes to English Letters Department, Faculty of
Letters, Sanata Dharma University in particular Drs. Hirnawan Wijanarka,
M.Hum., for his consent and meaningful insights which made the research
feasible. My deepest gratitude also goes to the three bright students of English
(9)
mother Christina "Ko Tien" Titien and my older sister Maria Adeleheid Lelyana,
they have been outstanding since the very beginning.
I am also grateful to all my friends in the graduate program Wahyu
Pramudita, Wisni Yuliasti, Suryo Sudiro, Mujiono, Fransisca Kristianti,
Nicodemus Malindir, Irna Stania, Heny Prihastiwi, Paulina Paramitha, Wendy
Rahmad Biyandi, Simon Arsa Mangala, and Mulyadi for their encouragement and
feedback during the writing process. I am also grateful for the support from the
(10)
TABLE OF CONTENTS
TITLE PAGE i
APPROVAL PAGE ii
DEFENCE APPROVAL PAGE iii
STATEMENT OF ORIGINALITY iv
LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS v
ACKNOWLEDGMENTS vi
TABLE OF CONTENTS viii
LIST OF TABLES x
LIST OF FIGURES xi
LIST OF CODES AND ABBREVIATIONS xii
ABSTRACT xiii
ABSTRAK xiv
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1.1 Background ... 1
1.2 Problem Identification ... 7
1.3 Problem Limitation ... 10
1.4. Research Questions ... 11
1.5. Research Goals ... 11
1.6. Research Benefit ... 12
CHAPTER 2 LITERATURE REVIEW 2.1 Theoretical Review ... 14
2.1.1 Language Learning ... 14
2.1.2 Writing ... 18
2.1.3 Writing in English Letters ... 21
2.1.4 Teaching Writing ... 22
2.1.5 Genre ... 26
2.1.6 The Genre Based Approach ... 33
2.1.7 MOODLE ... 39
2.1.8 Phenomenology ... 43
2.2 Theoretical Framework ... 52
CHAPTER 3 METHODOLOGY 3.1 Research Design ... 56
3.2 Research Participants and Setting ... 58
3.3 Research Instruments ... 60
3.4 Data Gathering Techniques ... 62
3.5 Data Processing ... 64
(11)
CHAPTER 4 DESCRIPTION AND INTERPRETATION
4.1 Participant's Life Stories ... 67
4.1.1 Alina's Story ... 68
4.1.2 Lia's Story ... 72
4.1.3 Yeni's Story ... 76
4.2 Emergent Themes ... 81
4.2.1 Description of the Emergent Themes ... 84
4.2.2 Conscious Processing Towards the Stages of Genre Approach ... 84
4.2.3 Appreciating MOODLE ... 88
4.2.4 Accommodating Learning Styles ... 91
4.2.5 Reducing Academic Procrastination ... 94
4.2.6 Role Modelling ... 98
4.2.7 Recognizing drive towards online study ... 100
4.3 Shared Lived Experience ... 104
CHAPTER 5 CONCLUSION AND SUGGESTIONS 5.1 Conclusion ... 108
5.2 Suggestion ... 111
REFERENCES ... 112
(12)
LIST OF TABLES
Table 2.1 Paltridge's Examples of Genres and "Text Types"
(based on Hammond, Burns, Joyce, Brosnan, & Gerot, 1992) .. 32 Table 2.2 Blue print of Pre-figured Themes ... 55 Table 4.3 Participants' Emergent Themes ... 81
(13)
LIST OF FIGURES
Figure 2.1 The Cycles and Stages of learning (Feez & Helen
Joyce, 2002) ... 36 Figure 2.2 Research Construct ... 54
(14)
LIST OF CODES AND ABBREVIATIONS
List of Codes
BEL : Belief
APP-MO : Appreciative towards MOODLE DRIV-ON : Driven towards studying online RM : Role Modelling
RED-AP : Reducing Academic Procrastination LS : Learner's Style
List of Abbreviations
CALL : Computer Assisted Language Learning
MOODLE : Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment ICT : Information Communication and Technology
ELS : English Language Studies SDU : Sanata Dharma University
SEAMOLEC : South East Asia Minister of Education Organization Regional Open Learning Center
BkoF : Building Knowledge of the Field MoT : Modelling of Text
JCoT : Joint Construction of the Text
ICT : Independent Construction of the Text
Instruction for Decoding
(AL-BEL-A20)
AL : Anecdotes, Leaner BEL : Belief
(15)
ABSTRACT
SADA, EDWARD LEWA USU (2014). Learning Writing Text Types With MOODLE Experience : Graduate Program English in Language Studies, Sanata Dharma University
Computer Assisted Language Learning is without a doubt one of the most powerful replies to the growing needs of education. The interactive and motivating appeal of electronic books, multimedia software and internet provisions has given a new perspective in language learning as well as discovering new strategies for both teacher and student alike. Having a good writing proficiency in English is the demand of today's society and to some extent considered as the benchmark of which a person's intellect is judged.
Learning academic writing as a second language is a great challenge for students especially those in the EFL context. The disparity of culture, the aspect of motivation, and the writing conventions, plays significant in the outcome of learning. Students have to depend on various learning resources such as internet websites for resources to ensure success in every levels. Given the rationale I conducted a qualitative research in an attempt to find answer for question what is the students lived experience in learning writing with MOODLE look like? The research took place in the faculty of letters, Sanata Dharma University, academic year of 2011-2012, with three students as the participants. The research instruments were semi-structured in-depth interview, re-interview, classroom observations, and document collection.
This research sought the meaning of students experience when learning writing using MOODLE as the learning model. The result of my research was in the form of narratives describing students experience and the interpretation of such experience. Six individual themes emerged from the data collected, they were Consciousness towards the stages of genre approach, appreciative towards MOODLE, accommodating learning styles, reducing academic procrastination, role modelling, and driven towards studying online, where these themes lead to two shared lived experience namely reassuring one self towards classroom instructions and constructive affinity towards internet.
There are two benefits to this study, the first is for the participants as this research provides a source dealing with writing ordeals and empower their knowledge and skills. The second benefit is for the teachers who seek an effective and innovative teaching strategies.
(16)
ABSTRAK
SADA, EDWARD LEWA USU (2014). Belajar Menulis Tipe-Tipe Teks Dengan Pengalaman MOODLE: Kajian Bahasa Inggris, Program Pasca Sarjana, Universitas Sanata Dharma
Computer Assisted Language Learning dapat dipastikan sebagai salah satu jawaban untuk kebutuhan belajar. Penampilan yang menarik dari buku-buku elektronik, software multimedia dan kehadiran internet telah memberikan perspektif baru dalam pembelajaran Bahasa dan juga sebagai momentum untuk menemukan strategi baru untuk kebutuhan guru dan murid. Kebutuhan untuk mampu menulis dengan baik dalam Bahasa Inggris merupakan kebutuhan untuk masyarakat modern bahkan dalam kondisi tertentu dianggap sebagai standar dimana intelektualitas seseorang diuji kebenarannya.
Belajar menulis secara akademis dalam Bahasa Inggris sangat sukar untuk siswa, terlebih lagi siswa yang belajar Bahasa Inggris dalam konteks EFL. Perbedaan budaya yang besar, aspek motivasi, dan juga aturan yang berlaku memiliki peran yang besar dalam keberhasilan siswa dalam belajar. Kebanyakan siswa harus bergantung pada banyak sumber seperti internet untuk meraih keberhasilan. Melihat keadaan tersebut, saya melakukan penelitian qualitative dalam rangka mengetahui jawaban daripada pertanyaan "Seperti apa pengalaman hidup para siswa yang signifikan ketika belajar menulis tipe-tipe teks menggunakan MOODLE?" Penelitian ini dilakukan di Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, tahun akademik 2010-2011, dengan tiga peserta. Instrumen dalam melakukan penelitian ini adalah interview yang semi terstruktur, interview semi terstruktur yang diulang, observasi di kelas, dan dokumen para peserta penelitian.
Penelitian ini ditujukan untuk menemukan makna dan pemahaman siswa ketika mengalami pembelajaran menulis menggunakan MOODLE sebagai model pembelajaran. Hasil daripada penelitian ini dalam bentuk narasi menjelaskan pengalaman siswa beserta interpretasi saya sebagai peneliti. Enam tema muncul sebagai hasil penelitian yaitu kesadaran siswa akan urutan belajar dalam metode genre, apresiasi siswa terhadap MOODLE, pemenuhan model belajar siswa, mengurangi stagnasi belajar, figure belajar, dan kebutuhan untuk belajar di media elektronik dari masing-masing peserta, tema-tema tersebut menjadi kunci untuk terungkapnya tema besar yang dirasakan para peserta yaitu penegasan terhadap materi perkuliahan dan afinitas positive terhadap Internet.
Ada dua manfaat berjalannya penelitian ini, yang pertama adalah untuk para peserta oleh karena penelitian ini member sumber – sumber bermanfaat yang membantu siswa ketika belajar. Manfaat kedua untuk para guru yang mencari model pembelajaran yang baru dan cukup efektif dalam proses belajar mengajar.
(17)
CHAPTER 1
INTRODUCTION
This thesis aimed to investigate the students' perception of learning
writing text types by integrating MOODLE as an learning model in the
Department of English Letters, Sanata Dharma University in particular third
semester students in the academic year of 2010-2011. Furthermore, this thesis
tried to explore the lived experience of the students implicated with such learning
model.
This chapter is organized into several sections, namely: research
background, problem identification, problem limitation, problem formulation,
research goals, and research benefits.
1.1 BACKGROUND
One of the most common interdisciplinary features in modern education
seems to be a growing interest in the exploration of blended teaching and learning.
Many electronic devices has been developed and implemented in many
institutions, but only in the last decades, due to the continuity of technological
advances, it enables educational institution to better support teaching and learning
activities. Emergent technology in the past decades alone has deliver faster
internet connections, ample storage capacities, increased in bandwidth capabilities
(18)
synchronous and asynchronous learning task both in oral and written modes
pedagogically feasible (Brandle 2005, p.16). Employing technology however is
not for the sole purpose of using the technology itself, it should not be the goal of
any educational system that strives to provide substantial learning outcomes.
Employing technology should be used as a platform for achieving objectives
standards (Reigluth, 1999). Using technology should empower learning of other
field of interest and even raise the bar for the objectives or goals of any
educational institutions and should be conducted efficiently and with systematic
pattern.
Technological advancement in particular integrated in educational systems
creates a broad spectrum of approach in which technology can be integrated in
classroom. Integrating technology in teaching and learning can provide users or
students in-depth information, facilitate higher thinking skills and knowledge
constructions, as well as differentiate based of the one's needs and wants as well
provide authentic materials and interactions with other individuals from various
cultural and linguistics background. The basic notion of integrating ICT in
teaching pedagogy is not merely to replace the teacher or lecturer as to change the
role entirely rather approximating, and should it be sophisticated enough it may
undermine conventional teaching and learning flaws. As such, multimedia must
be extremely well designed and sophisticated enough to approximate the best
teacher for students best interest. Present multimedia courseware, once a
programme has been designed and built in with the appropriate responses, it
(19)
internet or mobile phones.
Furthermore the changing perspective on language teaching and learning
from structural perspective that is learning about the language, more often the
rules that governs the a language to a socio-cognitive perspective where language
is treated as a means to negotiate meaning has also transformed the role of
computer in language education Kern and Warschauer (2000). ITC integrated in
pedagogy or CALL termed by Kessler (2005) is the use of technology for
pedagogical purpose within language instructions. ITC itself is very versatile,
rather than for common pre-conception that is merely for accessing a vast range of
information or resources, or perhaps reviewing literatures, it offers ways to
supports current teaching paradigms such as assisting in collaborative learning
which is the core of socio-cognitive teaching practices.
Web-based technologies have been advocated as particularly promising examples of computer-based learning with the potential to enable language students to interact across geographic, linguistic, and cultural lines (Ware & Kramsch, 2005, p. 190).
ICT can be harnessed to support a social view of language learning as
suggested from Kasper (2000) and Warshauer (1999) where ICT can assist to
build authentic and collaborative learning environment creating an online learning
community providing the context for students to create, apply and even criticize
their own newly acquired knowledge, rather than just absorb knowledge created
by others more likely their teacher's or lecturers. Virtual collaborative learning
communities facilitate literacy development because it allow students to juxtapose
(20)
In the context of technology or multimedia software to facilitate learning
writing text types, ICT can assist in all level of phase in writing such as the
process of planning, transcribing, and revising. For learners who are struggling
with these aspects can use technology to liberate their thought from mechanis and
liberate the expression of ideas. This research employ MOODLE (Modular Object
Oriented Design and Learning Environment) since the feature of MOODLE
course consists of a set of tools that allow for the integration of a wide range of
assignments, activities, and multimedia resources, electric delivery of teaching
materials, synchronous and asynchronous teacher-student and student-student
communication, and testing and assessment of students' work. MOODLE enable
English writing teachers to organize their teaching materials, improve their means
of communication, and retrieve their records of interaction with students when
necessary Su (2008).
Writing is arguably the most difficult subject for every student in every
level of education lest tertiary education students. From the earliest stage of
paragraph writing up to the creative writings and journals has its own challenges
and many have failed to meet the challenges. Many teachers in their teaching
practices have always try to seek out methods and strategies in their teaching that
would allow their students to have better understanding of knowledge in writing
and to have greater control writing skills.
In context where English treated as foreign language, where majority of
students have their native language other than English, more problems emerged in
(21)
coherent flow of ideas in nature, structured in such a way that would become
viable is a compelling task that would require meticulous effort for students.
Many students nonetheless the students in EFL context that does not have a good
competence and lacking in basic knowledge in L2 and also academic conventions
is condemn for failure. As suggested by Van Lier 1966 To acquire such a complex skills one begins with a conscious, deliberate actions, and ends up with automitazion, effortless action. Meaning to say that in writing students must be aware that such skill requires a combination of mental processes, physical
endurance, and socio-cultural context to achieve a good piece of writing. In
writing, students are not only realizing information message or idea in a sentence
in correct grammatical but also they must be packed in text formulation that
conventionally have been agreed by the academic society. Hence, audience will
more easily understand the content in the texts
General notion used to teach writing is that teachers are usually used to
teach writing in the class are guided writing and individual writing. Writing is
process of learning, learned through apprenticeships, as teachers assist their
students in writing using guided practices. Many students need this expert
guidance in a small-group context, particularly as they attempt to bridge the gap
between the teacher's demonstration and modeling and their own independent
writing. In individual writing, the students are expected to write individually and
the nature of the content is usually personal. In writing classes teacher must create interesting activities whether in the classroom or outside of classroom so that the
(22)
Hence, there's a greater need for self autonomy in writing a piece of text in a later
stages especially in creative writing for a more advanced students.
In higher education writing is treated as a compulsory subject, the emphasis
has been on students' final products. Teaching writing whether in formal writing
classes or as an activity within discipline-based courses entailed presenting
students with models of good piece of writing, and asking them to imitate these
exemplars. However, little analysis occurred of the various rhetorical aspects of
the texts or the social contexts in which the texts functioned. The focus instead
rely heavily on specific features of the written texts, for instance, the mechanics,
the vocabulary, sentence structuring. In addition, little attention was typically paid
to the process of writing, including the conscious and unconscious decisions that
writers make in order to communicate for different purposes and to different
audiences. In an era in which students may have been more homogenous and
shared previous educational experiences and social backgrounds, the assumption
was again often made that students could pick up how to do academic writing
through this process of imitation.
More recent textual approaches to writing have focused on genres, or text
types, such as essays, and field reports. These are identified and explicitly
analyzed with students. Such a discussion often includes larger dimensions of
writing such as the rhetorical purposes of particular text types within disciplines
and the relationship between author and audience, or more local concerns such as
how to set out a discussion of results in a report on an experiment. The move
(23)
highlighted how apparently universal text types such as the essay vary in purpose
or function and in different disciplines.
The aim of this thesis is to respond to the changing literary demands to
keep pace with increasing technological change as teachers continue to build their
understanding of language and the way it is learnt, they develop and refine the
way they teach language in particular writing. In addition, this paper is dedicated
to describe and interpret students lived experience involved in the teaching and
learning activities using MOODLE.
1.2 PROBLEM IDENTIFICATION
This research concerns the implementation of MOODLE and the
experience that the student had when learning writing text types. Writing is one of
the mandatory subjects offered in the Faculty of Letters, Sanata Dharma, students
in semester three is subject to learn basic academic English before they can
continue to writing four which is essay writing and then continue to creative
writing. The approach suggested by the faculty is writing text types or genre based
approach for writing in semester three with three major genre to discuss. There
were two major concerns in the practicality of learning writing text types and
implementation of MOODLE. The first concern would be the implementation of
genre based approach itself, and the second was the implication of MOODLE as a
learning model.
Genre based approach is a concept of teaching which values socio-cultural
(24)
sentence structure of a text but it is more on having the knowledge or
consciousness in understanding the relationship of the elements of a language or
lexico-grammar, coined by Halliday of a text, It is aimed to provide students
independent control of a particular type of text and also important to prepare
students for a more complicated academic writing. Genre based approach is an
approach which consist of cycle and stages and students are encourage to undergo
the whole cycle and stages. The cycles are divided into two even part, that is the
oral cycle and the written cycle, where each cycles has four stages that students
and teachers must undergo. They are Building Knowledge Of The Field (BKOF),
Modelling of Text (MoT), Joint Construction Of Text (JCoT) and lastly
Independent Construction Of Text (ICoT). This rather recent approach would post
different perception in students mind. The experience of such approach is then
manifested in the form of attitude and behaviour.
Another concern that the researcher try to unfold is the implementation of
CALL classroom, or blended learning. Effective writing instruction involves
guiding students to an awareness of their readers, the interactional strategies,
background understandings and rhetorical conventions. In order to do so the
teacher need to incorporate a range of real and simulated learning sources.
Computer Assisted Language Learning or the acronym CALL suggest the every
way of intergrating technology for language teaching and learning purposes the
availability of software designed for language learning to web-based learning
managements and computer gaming. Students in semester three is experienced a
(25)
and learning activities. The first ever in English Letters Department, Sanata
Dharma University. The use of ICT in classroom is even encourage from the
government from the earliest stage of formal school, and only in recent year it has
become fully functional. Hence, the students of writing three, odd semester year
2011-2012 experience phenomenon in twofolds, the nature of genre based
approach and implications of MOODLE and its exciting properties to students
behavior.
The first step that the researcher did was to design a learning management
system namely MOODLE as a learning model and the teaching and learning
process take advantage of the teaching and learning cycles and stages proposed by
Hammond (1992). The researcher sought the effect of implementing of the
students with MOODLE as a learning model in learning writing text types. Such
phenomenon is entirely new in the faculty of letters in Sanata Dharma therefore
the researcher is keen to see the changing perception and attitude of the students
when implicated with the changing of approach in learning how to write text
types. The experience of the students may be unique since they may have various
lived experience and meaningful experience could emerge and may lead students
to have different responses to this approach.
This study concerned with students lived experiences in teaching English,
particularly teaching writing using employed by faculty of letters which applies
genre approach. The experience, in turn, manifest in the form of attitude and
behavior. According to Murphy (Bradley, 2002) students lived experience
(26)
anticipation, relations with others, cultural patterns, feelings, belief or sights,
smells, sounds etc.. Using a qualitative paradigm, the researcher sought to
describe the meaningful experience and delivered in the form of narration.
1.3 PROBLEM LIMITATION
There were some limitations in this research due to the restrictions of time
and the capacity of the researcher. This thesis integrate technology in classroom
teaching traditionally this will be motivation for CALL research. Traditionally a
key question that has driven CALL research is if computers improve language
learning (Kern, 2006). The ground of such question is to determine as to whether
computers improve language learning, or questions concerning the effectiveness
of technologies are in promoting learning (Felix, 2005; Liu, Moore, Graham &
Lee, 2003). This research utilizes technology in classroom teaching however this
research emphasizes to seek the meaningful experience from the students rather
than to seek the performance of the students.
The approach in which the lecture used in teaching writing text types is
genre based approach and in teaching and learning writing there are three major
components that must be taken into account they are the writer, the text and the
audience (Hyland, 2002). However, this research emphasized on the writer and
the text only because I will investigate the use of genre based approach in learning
writing text types in which the property of it reflects systemic functional
(27)
use of MOODLE as the instruments and inherently would lead to different
understanding, beliefs, feeling, and actions.
The research will only focus on the lived experience of the participants
which is a student in writing 3 classes in the academic year of 2011-2012, and the
number of the participants is limited to three students. It is hoped that the limited
number of participants that has similar background and competences will provide
maximum feedback and consequently provide a thick description of their
experiences.
1.4 RESEARCH QUESTIONS
This research employs qualitative inquiry and as such, the researcher will
investigate and describe the participants lived experience, where individual and
shared experience of the participants becomes the focal point of the discussion. In
order to seek the participants' lived experience in learning writing text types using
MOODLE as instrument a research questions was formulated as follows What is the students' lived experience in learning writing text types with MOODLE look like?
1.5 RESEARCH GOALS
As previously mentioned this research was conducted in order to find and
describe the participants lived experience in learning writing text types with a
unique learning model that incorporate a form of learning management systems
(28)
to provide descriptions such as (1) to reveal how the teaching and learning process
in writing text types (2) to discover the implementation of an open source learning
management system in college of an EFL context (3) to discover the changes of
paradigms that could lead to the changing feeling and behavior or attitudes in
classroom.
1.6 RESEARCH BENEFITS
This research intends to describe and interpret students' lived experience in
learning writing text types based on genre based approach and incorporate unique
learning management system with overall internet technology. This study
provides thorough scientific information using lived experience in relation to the
use MOODLE as a learning management system with various features in the
education field as a method to improve the understanding of learning writing.
Hopefully, this research will be able to serve as a foundation that will generate
other ideas of research in this field, and thus will enrich the development of
MOODLE as a software and teaching practices in general
This study also provides practical benefits for the researcher, the
participants, and the stakeholder of various organizations. First and foremost as a
researcher, this study has enriched my overall knowledge of the practical world in
particular in the context of learning writing text types in English Letters
department in the hope that one day if the researcher face the same or similar
environment he can truly function and contribute in the academic society,
(29)
discussion that is the lived experience of the participants. This knowledge will be
the foundation or a stepping stone in further related research inquiries so that one
day the researcher can self actualize better based on the ideals of oneself and in
the academic society.
For the participants of this research, it is with my great belief that they will
get a better understanding on the materials that they learn during their study. By
having been interviewed numerous times and at long hours in English and they
get to practice their English more frequently in a more serious mode. Furthermore,
the questions given to them was a semi-structured and revolved around text types,
consequently it has given them the opportunity to elaborate their ideas more freely
and also to be exposed even more about text types gives them the edge in their
study.
For the stakeholders such as English teachers either in school or in college,
I belief that this thesis could serve as a model in the application of a learning
management system to keep pace with educational demand. The result of this
study could be the entry point to continue developing effective learning model for
(30)
CHAPTER 2
LITERATURE REVIEW
This chapter discusses the theories which support this study. It consists of
two sections: theoretical review and theoretical framework. The first section
discusses language learning, writing, teaching of writing, definition of genre,
genre-based approach, CALL, MOODLE, phenomenology and relevant study.
Meanwhile, the second section elaborates the framework synthesized from the
discussed theories.
2.1 THEORETICAL REVIEW
In this section, the researcher discusses some theories related to develop
good instructional models using MOODLE for writing text types in Department
of English Letters, Sanata Dharma University. This part provides the information
relevant to the research, which will be used as a foundation for the researcher to
design the materials. The first is about writing, the second is the genre based
approach, and the third is MOODLE.
2.1.1 Language learning
In light of socio-cultural perspective in language learning, different
approaches have been adapted by educators all Indonesia. The notion that there
learning English should be dichotomized based on the language skills has been
greatly undermined. The change of perspective has been greatly influenced by
(31)
socio-cultural context and register rather on grammatical norms. I would like to describe
some theoretical perspective that made such notion to came about. Vygotsky
suggest that higher mental function originates in social life, which an individual
development originates from social, cultural, and historical form of life.
Any function in the child's development process appears twice, or on two planes. First it appears on the social planes, and then on the psychological planes. First it appears between people as an inter-psychological category, and then within the child as intra-inter-psychological category. This is equally true with regard to voluntary attention, logical memory, the formation of concepts, and the development of volition. We may consider this position of law in the full sense of the word, but it goes without saying that internalization transforms the process itself and the changes its structures and functions. Social relations or relations among people genetically underlie all higher functions and their interrelationships (1978, 163).
In other words, it suggest that learning of information first takes place on an inter
psychological plane between a person and other persons, then on an intra
psychological plane. This mediation-internalization process suggest that learning
first takes place on the inter-psychological plane between a person and other
persons, then it is recognized, and borrowed by individuals on the
intra-psychological plane. These steps are what Vygotsky called Internalization, such
process is not merely an imitation of the information obtained from the external
world but undergone a transformation resulting in cognitive development.
The core of Vygotsky argument is that consciousness develops in this
internalization process and that humans' cognitive development encompasses
socio-cultural interaction. The knowledge of a language belonging to a certain
community is shared within the community through the interaction of one person
(32)
knowledge trough interaction eventually recognize the language and through their
development know how to use the language appropriate to the context and even
able to make changes to accommodate the purpose of communication. For
instance when a teacher engage a student to write a particular text, the manner
which is used to engage the students is then appropriated by the students and
hence creating and understanding within the students mental process, and later the
students able to create a same text using similar instruction to that of the teacher
to her self. To further elaborate his ideas on how social mediation came about to
cognitive development or internalization, Vygotsky developed a concept called
the Zone of Proximal Development (ZPD) (Vygotsky, 1978, 1986).
It is the distance between the actual developmental level as determined by independent problem solving and the level of potential development as determined through problem solving under adult guidance or in collaboration with more capable peers (Vygotsky, 1978, p.86).
... the zone of proximal development defines those functions that have not yet matured but are in the process of maturation, functions that will mature tomorrow but are currently in an embryonic state. These functions could be termed the "buds" or "flowers" of development rather than the "fruits" of development. The actual developmental level characterises mental development retrospectively, while the zone of proximal development characterises mental development prospectively (Vygotsky, 1978, p.86, originally Vygotsky, 1935, p. 42)
Zone of Proximal Development suggest that there is a disparity of competence
between one individual to another and through collaborative learning would lead
to distribution of knowledge and hence the disparity can be diminished, meaning
to say an individual can achieve more that is not possible to manage alone through
interaction or even assistance with other person who has more knowledge. For
(33)
her peers. In relation to the ZPD, the capacity to learn is related to both the
context and capacity of the person
Rather, the potential for learning is an ever-shifting range of possibilities that are dependent on what the cultural novice already knows, the nature of the problem to be solved or the task to be learned, the activity structures in which learning takes place, and the quality of this person's interaction with others (Lee & Smagorinsky, 2000, p. 2).
In regards of appropriation, one must voluntarily to participate to appropriated the
knowledge, participatory appropriation, Rogoff (1995)
The basic idea of appropriation is that, through participation, people change and in the process become prepared to engage in subsequent similar activities. By engaging in an activity, participating in its meaning, people necessarily make ongoing contributions (whether in concrete actions or in stretching to understand the actions and ideas of others). Hence, participation is itself the process of appropriation (p. 150).
Participatory appropriation is one of three inseparable planes of development:
apprenticeship, guided participation and participatory appropriation (Rogoff,
1995). In participatory appropriation, an apprentice must be actively involve in
community activities. Vigotsky's broader concept of learning is being advocated
by other theorist who uphold the view of socio-cognitive approach in learning.
Learning is a process of human life and happens in a social and cultural context,
viewing at learners in connection with the social and real world where they
interact (Warschauer, 2005). Vigotsky (1989) also acknowledged the importance
of consciousness in learning language, he believes that "Consciousness is
awareness of the activity of the mind" Vigotsky (1989) cited in (Van Lier,
1996:49) In other words, being aware or showing realization of language is
(34)
consciousness I perceive consciousness as a process of being unaware and begin
notice object of desire and then direct his or her attention towards the object of
desire. In other words it is a progressive process of acquiring knowledge of the
object of desire and showing appreciation (Schmidt 1990) Furthermore, Schmidt
proposed a concrete concept of consciousness, and they are intention, attention,
awareness, and control. Intention is defined as a purposeful act or conscious
apprehension from the learner or the teacher to pay attention at the stimulus.
Attention can be defined as focusing on object which includes identifying and
noticing attention. Awareness is defined as having vivid knowledge of the object or stimulus. Control is defined as the capacity of someone to automate his or her
activity as if it were a part of the habit. Van Lier advocates such notions of
consciousness, he suggest that in the context of perceiving object of desire a
person will notice and actively respond to the object of desire and then he will
select and direct his attention since conscious attending may assist in a more
efficient selecting or directing of attention (Van Lier, 1996: 49). In addition,
awareness means that it is a process of identifying personal sensation In terms of
language learning, students will be more ready if he or she consciously attending
the class, that is noticing and paying attention to his or her existence of attending
the class in the first place which consequently yield better classroom behavior.
2.1.2 Writing
Writing a good composition is a challenging yet intriguing process. In
general it requires experience, creativity, and logical thinking to produce a good
(35)
the elite and the well educated. It is right to say that written is more strict interms
of the use of the conventions compared to that of speaking or spoken text.
Writing, as compared to speaking can be seen as a more standardized system
which must be acquired through special instructions (Weigle 2002, pg 4 citing
Grabowzki) Mastery of this standard system is an important prerequisite of
cultural and educational participation and the maintenance of one's rights and
duties.
The fact that writing is a more standardized that speaking allows for higher
degree of sanctions when people deviate from that standard. Meanwhile, (Shilva,
1990) and (Hyland, 2003) states that writing as seen as a product constructed from
the writer' command of grammatical and lexical knowledge and writing
development is considered to be the result of imitating and manipulating models
provided by the teacher. In addition, (Brown 2004, p221) described two categories
of writing skills. They are micro and macro skills. The followings are the list of
micro and macro skills for writing. A Macro Skills Produce grapheme and
orthographic patterns of English, it aims at producing writing at an efficient rate
of speed to suit the purpose, also produce an acceptable core of words and use
appropriate word order patterns. Special attentions are paid to the use of
acceptable grammatical systems, writers also must be able to express a particular
meaning in different grammatical forms and lastly use cohesive devices in written
discourse.
Micro Skills use the rhetorical forms and conventions of written discourse;
(36)
to form and purpose; Convey links and connection between events, and
communicate such relation as main idea, supporting idea, new information, given
information, generalization, and exemplification; Distinguish between literal and
implied meanings when writing; Correctly convey culturally specific references in
the context of the written text; Develop and use of writing strategies, such
accurately assessing the audience's interpretation, using pre-writing devices,
writing the fluency in the first drafts, using paraphrases and synonyms, soliciting
peer and instructor feedback, and using feedback for revising and editing. Micro
skills of writing are appropriately applied to imitative and intensive types of
writing task, while macro skills writing are essential for the successful mastery of
responsive and extensive writing.
Meanwhile, according to (Collerson, 1988:2) writing is regarded as a
process, writing usually starts with some exercises and practices to write
something He calls them some rehearsals for writing. The students may have
some mistakes here and there during the rehearsals, because they have a chance to
revise, edit and proof read their works later. In other words, writing is done
through phases. The phases guide writers to write a text effectively. Whereas,
according to Painter and Martin (1986) say that the kinds of texts which are
recognizable and meaningful in social setting are the ones constructed by
individuals. Writing is also regarded as a social phenomenon where students
construct a certain text type by working together with other students. The teachers
guide and supervise what is being done by the students. The involvement of the
(37)
social activity. As student move up level they need to be able to handle different
kinds of writing.
2.1.3 Writing in English Letters
The status quo of Indonesian curriculum for tertiary education reflected in
the Indonesian Regulation concerning Education Number 12 article 64, 2012: The
Autonomy of Higher Learning, states that Tertiary educations or Universities have
the autonomy to plan, organize and conduct teaching learning activities in the
classroom by each university thus the objectives set by the government for
Universities in Indonesia may be achieved through different means or unique.
Such policy is also imposed in Sanata Dharma University, and English Letters
department where I had conducted my research on, was also in the effect of such
policy. In English letters writing is divided into two distinct premises.
The first premises would be basic academic writing and the second one is
creative writing. Basic academic writing is distributed into three parts in three
different semester. The latter is also divided into three different parts in the later
stage of the study. In the first semester, students learn basic academic writing 1,
the objective is to enable students to have a good command in constructing their
sentences into a well organized paragraph, However the emphasize is still within
the limits of structuring a good sentences. In the second semester, students are
expected to have a good command of writing by looking at their ability to
construct a well organized paragraphs. The emphasize however is still on sentence
(38)
readers. However, the ability of choosing correct vocabulary and understand the
use of transitional sentences is also taken into accounts.
In the third semester students are expected to have a good command of
writing by looking at their ability to construct a well organized paragraphs and
become more aware of the aspects that embedded within a good paragraphs such
as the paragraphs coherentness, and the use of cohesive devices through the use of
different text types. In writing 3 there are three major text types or genres that are
being explored they are descriptive, narrative, and expository as well as the
subsidiary text types that follows. The syllabus that is used for teaching and
learning writing text types was a task based syllabus (Brown: 1995:7). A task
based syllabus is a syllabus with the coverage of the core materials or learning
materials concerning different task that must be achieved by the students such as
writing description, reporting experiences, or instructions; and these task will very
beneficial later in a more complex of language use.
Creative writing began at semester 4, where students are expected to write
essays. This subjects will be require the basic knowledge of the previous three
semesters, this creative writing continues to writing 6 with which the preparation
of the thesis writing is the main focus.
2.1.4 Teaching Writing
Many development of teaching practices have evolved throughout time,
this is the direct consequences of research and practices, social conventions and
even political directives but in most cases generic teaching practices are the result
(39)
practices is an evolving body of knowledge. The teaching of writing is without a
doubt influenced by new methods developed from ever changing research.
Current teaching practices as stated in is developed since the literacy demands of
society, schools and employers have been evolving, to keep pace with increasing
technological change. Literate people now need to be able to engage with a
diverse range of print, electronic and visual texts. The teaching of writing must
continue to respond to these changing literacy demands.
As teachers continue to build their understanding of language and the way
it is learnt, they develop and refine the way they teach language. At the same time,
they incorporate useful elements of earlier approaches into their current teaching
practice. The teaching of writing practices has been evolving through time.
Traditionally concept of teaching writing is as the process of scaffolding fixed
structure in the students mind, the elaboration of the concept is that the fixed
structure which is represented in students mind can be used to built blocks of
knowledge and skills.
Teaching to write would begin with the smallest components of language,
such as individual words, and continue with the writing of individual sentences
and finally writing composition. This approach can increase students' awareness
of language structure. The teacher who presumably has experience in structured
writing able to control the writing text produced by his or her students. In order to
construct a good piece of writing in such method, students knowledge of
individual components of writing must be represented in their piece of writing and
(40)
whether the students final work achieve predetermined accuracy or well
connected to each other.
Furthermore, the student's part taking in the process of writing is also to be
valued as much as the accuracy of the final piece of writing. This method was
known as the process writing approach it aimed to build on the knowledge, skills
about writing that students brought with them to school. It encouraged teachers to
set up classrooms rich in the structure of the written language. The emphasis was
students chose what they want to write about regardless of formal letter formation
provided by their teachers, hence students get the to improve their existing
knowledge that they acquire outside of the classroom context.
This method proven effective for encouraging students to write since
students get to write based on familiar topic that they encounter on daily basis. In
other words process writing methodology was learner centered, since the focal
point of the approach was the students socio-cognitive development. The role of
the teacher, however, was not to take responsibility of the students final product
but merely a facilitator and motivator for the students. Teachers may facilitate
students by providing conferencing, in which students were assisted to draft their
work, edit, proofread, and may even publish their work. The process writing
approach emphasize on the process undergo by the students during the
construction of a text, the approach composed of many elements delivered in
series of steps or sequential manner.
The notion of such approach is that students able to build their existing
(41)
progress to the top. Hence, students will be expected to construct and reconstruct
their text should they fail to meet the goal set by the teachers. This process was
considered to be much more effective in arousing students attention to each stage
of writing such as drafting, editing, and proofreading process from which a
written text emerges.
The process writing approach was right in line to the current view of
language learning where it is considered as natural learning, the notion is based on
the condition under which children learn oral language at home. Students are
encouraged to write for real purposes and demonstration by the teacher was
valued as an effective teaching strategy. However, teachers found that the writing
of many students was lack in creativity, as students fail to write text that would be
familiar to their existence knowledge in particular language that is used in
everyday spoken interactions. Also, the texts typically produced were not the
kinds of texts which would support learning in the subject areas as students
progressed through school. It became apparent that many students needed more to
expand the repertoire of language choices available to them as they drafted texts.
Educators, particularly those who belief in the view of communicative
competence in language learning sought a model of language that would make it
possible to talk to students explicitly about language and its use. This approach to
the teaching of writing became known as the genre approach. Genres are
descriptions of text structures and language features which are typically used to
achieve different social purposes. This concept helps students expand their
(42)
The advantages of genre approaches are seen in the recognition of the value
of learning about typical text structures and related grammatical features. The
important feature of our current approach to writing, however, is that it is based
on a view of language which recognizes that texts are socially constructed.
Students need to be able to compose texts with critical understanding of social
contexts and how meaning is constructed. This emphasis on critical understanding
as well as social purpose is what distinguishes the current approach from others.
2.1.5 Genre
Writing is arguably the most difficult subject for language learners due to
the fact that learners' rarely communicate their ideas in written modes. Jumbled
ideas, incoherent writings, wrong choice of words and grammar is a reflection of
the problems that teachers encountered in evaluation writing. In recent years,
educators have been seeking a methodology to improve the teaching and learning
processes to communicate message better in teaching writing. In order to do this a
new approach was be introduced, an approach that caused a major shift in
educational system, an approach that embraces the notion of imposing genre in
pedagogy has gain interest among teachers in various educational system
particularly with the use of genre in academic writing.
This section of the thesis is to identify related studies concerning the nature
of genre and text types before discussing the implementation of genre based
approach. The history of genre as a research topic can be traced back to the 1960s
from the work of Ewer and Latorre (1969), Ewer (1971), Ewer and
(43)
prominent researcher that are able to give basic description of 'genre' is Douglas
Biber. Biber (1988: 70) suggest genre as
the term 'genre' to refer to categorizations assigned on the basis of external criteria. I use the term 'text type', on the other hand, to refer to groupings of texts that are similar with respect to their linguistic form, irrespective of genre categories.
This may be sufficient for many academics however Biber's idea was not
universally accepted and still disputed. The terms 'genre' and 'text type' seem to be
fused together without being clear cut definition, with the term 'genre' being used
to include both the concept of genre and text types. It is obvious that not all texts
are of the same type. Another theory was proposed by Faigley and Meyer (1983),
the identification of text types is deeply rooted in our culture but the labels of
these categories vary according to the linguist's orientation and preferences.
Various of linguist such as Werlich (1976), Beaugrande and Dressler
(1981), Adam (1992), and Biber (1988) have different categories for text types.
Egon Werlich (1976:39) distinguishes five text types: description, narration,
exposition, argumentation and instruction and speaks of "styles" such as
persuasive, and narrative, which are marked whereas neutral style is an unmarked
norm, composed only of elements of the common core of a language In persuasive
style certain linguistic choices reflect the wish of the writer/speaker to gain the
addressee's consent to what he or she maintains in the text (Werlich 1976:276).
This style occurs frequently in texts of subjective argumentation. The comment is
a realization of the subjective argumentative text form and the styles chosen will
(44)
1976: 108). Beaugrande and Dressler (1981) proposes seven text types
descriptive, narrative, argumentative, scientific, didactic, literary and poetic, while
Adam (1992) considers five major text types, they are récit, description,
argumentation, explication and dialogue. Biber (1988) on the other hands makes a
distinction between genre which later becomes register (Biber 1995: 9) and text
types. Biber (1988) draws a distinction between genre and text type which has
important implications for the language learning classroom.
Biber suggest genre is influenced by cultural and external criteria, whereas
text types can be derived from the texts themselves, irrespective of their genre.
Meaning to say, external criteria follow distinctions and classifications already
available in the culture, Biber establishes a typology of texts based on internal
linguistic criteria only, which are interpreted with reference to external functions.
This notion is supported by Wikberg (1992: 247) suggests that theoretically "one
could define a text type as a group of texts which share a cluster of linguistic
features which occur as with a significantly different frequency compared with
some other group of texts and Swales' (1990: 58) definition of genre as 'a class of
communicative events, the members of which share some set of communicative
purposes which are recognized by the expert members of the parent discourse
community shows that he, too, views the notion of genre from a similar
perspective to that expressed by Biber.
Biber (1988: 102-103) suggests the following textual dimensions: involved
production, informational production, narrative concern, explicit reference,
(45)
information, and online informational elaboration. Biber identify genre as
grouping of texts on the basis of external criteria, the term genre describes types
of social activities such as prayers, sermons, songs, and poems, which regularly
occur in society' (Dudley-Evans 1989: 77), and 'are considered by the speech
community as being of the same type' (Richards et al. 1992: 156).
On the other hand text types represent groupings of texts which are similar
in linguistic form, regardless of genre or speech community. Text types represent
groupings of texts which are similar in terms of co-occurrence of linguistic
patterns. Biber found that the same genre can differ greatly in its linguistic
characteristics. He also observed that different genres can be quite similar
linguistically. The terms 'genre' and 'text type' thus represent different, yet
complementary, perspectives on texts. This article argues that the distinction
between genre and text type is an important and useful one for language learning
classrooms
However, Bibers concept for genres and text types is not universally
accepted or adopted by other scholars such as Gorlach, Karlgrenn and also
Kilgarriff and Grefenstette. Görlach (2004) suggest that the label text types is to
indicate instrumental or practical genres, as opposed to literary genres. Whereas
Stubbs 1996; Karlgren (2000) identify the use of text types and genres as
interwoven. Meanwhile Kilgarriff and Grefenstette (2003) suggest that use of the
term "text types" without any further indication on how this label should be
interpreted in the context in which they use it. Hence, there were some confusion
(46)
provide genre/stylistic writing as the title but text types as the weekly topic for
throughout the course of the semester and to avoid further confusion it requires
some explanation from the lecturer to enlightened the students by using the
concept of genre developed by Paltridge (1996).
As forementioned the definition of genre and text types is not clear cut,
most scholars agreed that is similar but has some degree of differences Biber
(1988) and Wikberg (1992), while other agreed that it is somewhat interwoven but
different in practicality Karlgren (2000), and others make distinction based on the
contextuality of the use of the term Kilgarriff and Grefenstette (2003). To answer
the confusion of the student and to bring forward the definition of genre in this
study I took the concept of genre from Paltridge. Paltridge work was based on
Biber but different in term of external and internal criteria.
Biber makes a distinction between genre and text types class in accordance
with the function of the text rather than the linguistic features that makes up a
piece of writing that belongs to a certain genre which later becomes subordinates
of register (Biber 988). In other words, that items with the similar traits or
composition serves the same purpose. One way to identify the distinction between
genre and text type is to say that the former is based on external or larger
discourse of text, a non-linguistic criteria while the latter is based on the internal,
linguistic characteristics of texts themselves. A genre, in this view, is defined as a
category assigned on the basis of external criteria such as intended audience,
purpose, and activity type, that is, it refers to a conventional, culturally recognized
(47)
occurrence features, which are, instead, the internal linguistic criteria forming the
basis of text type categories.
Genre categories are determined on the basis of external criteria relating to the speaker's purpose and topic; they are assigned on the basis of use rather than on the basis of form. Biber (1988 p.170)
In theory, two texts may belong to the same text type in Biber's sense even though
they may come from two different genres because they have some similarities in
linguistic form biographies and novels are similar in terms of some typically
past-tense, third-person narrative linguistic features. This highly restricted use of text
type is an attempt to account for variation within and across genres and hence, in a
way, to go "above and beyond" genre in linguistic investigations. Biber's (1989, p.
6) use of the term, for example, is prompted by his belief that "genre distinctions
do not adequately represent the underlying text types of English, linguistically
distinct texts within a genre represent different text types; linguistically similar
texts from different genres represent a single text type."
The more sensible sense of genre that I would try to explore in terms of
genre and text types distinction, would be Paltridge (1996). Paltridge derive his
ideas from Biber's concept of genre and text type, however it is quiet explicit that
Paltridge understanding of internal versus external criteria is farfetched to of
Biber's. Paltridge proposes the following distinction:
Genre Text Type
Recipe Procedure Personal letter Anecdote Advertisement Description Police report Description Student essay Exposition Formal letter Exposition
(48)
News item Recount Health brochure Procedure Student assignment Recount Biology textbook Report Film review Review
Table 1. Paltridge's Examples of Genres and "Text Types" (based on Hammond, Burns, Joyce, Brosnan, & Gerot, 1992)
As can be seen, what Paltridge calls "text types" are probably better termed
"discourse/rhetorical structure types," since the determinants of his "text types"
are not surface-level lexicogrammatical or syntactic features (Biber's "internal
linguistic features"), but rhetorical patterns (which is what Hoey, 1986, p. 130, for
example, calls them).
Returning to Biber's distinction between genre and text type, then, what
we can say is that his "internal versus external" distinction is appealing. However,
as noted earlier, the main problem is that linguists have still not firmly decided on
or enumerated or described in concrete terms the kinds of text types (in Biber's
sense) we would profit from looking at. Biber's (1989) work on text typology
approach is the most suggestive work so far in this area, but his categories do not
seem to have been taken up by other linguists. His eight text types (e.g.,
"informational interaction," "learned exposition," "involved persuasion") are
claimed to be maximally distinct in terms of their linguistic characteristics. The
classification here is at the level of individual texts, not groups such as "genres,"
so texts which nominally "belong together" in a "genre" (in terms of external
criteria) may land up in different text types because of differing linguistic
(49)
In summary, with text type still being an elusive concept which cannot yet
be established explicitly in terms of linguistic features, perhaps the looser use of
the term by people such as Faigley and Meyer (1983) may be just as useful: they
use text type in the sense of the traditional four-part rhetorical categories of
narrative, description, exposition and argumentation. Steen (1999, p. 113)
similarly calls these four classes "types of discourse." 4 Stubbs (1996, p. 11), on
the other hand, uses text type and genre interchangeably, in common, perhaps,
with most other linguists. At present, such usages of text type (which do not
observe the distinctions Biber and EAGLES try to make) are perhaps as consistent
and sensible as any, as long as people make it clear how they are using the terms.
2.1.6 The Genre-Based Approach
The main rationale of using the genre-based approach is it has great
potential in teaching writings particularly in English Foreign Language
classrooms in this case third semester students in the Faculty of Letters of Sanata
Dharma University. It matches modern classroom practice based on the holistic
view where the key focus is on negotiation of meaning and how language operates
at the text level in order to obtain the meaning. It is strongly against the traditional
paradigm of language in which meaning is said to be found in isolation at the
level of the individual words or sentences. Therefore, the idea of imposing
genre-based approach in teaching writing serves as a means in cultivating a new
perspective of improving students' writing skills and increase their knowledge of
the practical world. Christie (1999: 759) suggest that the functional nature of
(1)
20: Are you familiar with the term language features? What is it according to your understanding?
21: Are you familiar with the term social functions? What is it according to your understanding?
22: Do you think that through understanding the generic structure, language features, and social functions of certain text makes you learn writing easier?
23: Was the teacher/lecturer resourceful in teaching text types to the students? 24: Does the teacher compare text within the same genre? If yes, how does he
do it?
25: Does the teacher ask the students to write/construct a certain text? 26: Does the teacher hive feedback to his students?
27: Does the teacher/lecturer have certain habits/styles (when teaching)? Do you share the same vision as your teacher in terms of his approach? Do you trust your teacher with his approach?
28: Do you think that by using Genre Based Approach in writing (that's what the methodology is called) requires more preparations?
29: Do you think that learning writing using genre is helpful for you development as a student in terms of understanding writing text types? 30: Are you computer literate? How literate are you?
31: When was the first time that you use computers? What do you use it for? 32: Are you familiar with most computer software such as Microsoft Office
Programs, Adobe Viewer, Photoshop, Corel, Windows Media Player? 33: Are you familiar with the layout of most computer programs such as
Microsoft Office programmes, Window Media Player, Adobe Viewer? 34: Are you familiar with the term internet? In your own words what is it?
(2)
38: Are you familiar with the layout of certain websites such as yahoo, facebook, and youtube? Do you any difficulties registering or subscribing to the website?
39: Do you think that internet or websites in the internet makes you life easier? 40: If you are interested in something for example expository text, would you
research that over the internet?
41: Do you ever use internet for study purposes?
42: You are currently a student of writing 3, Department of English Letters, Faculty of Letter, Sanata Dharma University? Obviously you have passed writing 1 and 2, correct? Are you aware that there is a change of approach in the classroom teaching? What is it?
43: Usually in teaching, the teacher provides a learning model (materials), conventionally the models are printed and the teacher give instructions manually to their students. In writing 3 is it always like that? What changed?
44: The change of face-to-face instruction (This is the term for conventional method) classroom instruction with blended approach (This is the method that the teacher use) learning is noticeable? How?
45: How does the teacher present or display the materials?
46: How does the teacher give classroom instructions (the way he or she teaches)?
47: How does the teacher give feedback?
48: How does the teacher assess your homework, assignment, and test? 49: How does the teacher grade homework, assignment, and test?
50: How does the teacher give notify the students regarding announcement or changes?
(3)
APPENDIX I LIST OF INVENTORY QUESTIONS FOR
RE-INTERVIEW
1: Does the teacher explains the topic that he or she going to talk about? Does the teacher introduce the types of text and explains it to the students? 2: During the explanation does the teacher engage the students?
3: Does the teacher provide examples of the text of certain text types? 4: Does the teacher make comparison within the same text types?
5: Do you prefer to be taught by an older, more experienced teacher, or younger but versatile teacher?
6: Do you think that knowing your teachers teaching experiences will have impact on your study?
7: In writing 3 your teacher used blended method, do you think age or teaching experience becomes more significant or insignificant? How much is the significance?
8: In college for writing classes you are taught using genre based approach, what about when you are in high school?
9: Does your teacher provide writing skills for example division, coherence, cohesion? Do you benefit from that?
10: Have you ever written some kind of scientific papers? If yes, do you refer to what you have learned during the process of creating such papers? 11: How does your teacher evaluate your work? Does he or she provide
criteria in which you have to fulfil?
12: Do the students have the access to assessment rubrix? Does your teacher explains the citeria?
13: Was your teacher clear in delivering the materials face to face? 14: What about during online session?
(4)
17: What do you feel during online session, do you feel nervous, or confused or maybe feel distant from knowledge?
18: How many assignments do you have to do in 1 semester in writing 3 class? What are the assignments?
19: How many test do you have to do? How was the test held?
20: Is the test held by your writing 3 teacher have any difference to conventional method? Is it to your preference?
21: How do you submit your homework, assignment, and text? 22: How does the teacher return your work?
23: Do you find it difficult to submit your work or getting your work? does it require a lot of effort?
24: Previously you mentioned that you access internet on daily basis, and most mornings you would open your facebook account or email account, do you do that as well to Writing 3 website? If yes, why?
25: What do you usually do for your test? Can you tell me the procedure or the preparations?
26: What kind preparations you have to do when studying writing 3 using the blended method?
27: Does your teacher discuss certain text together with his or her students in class?
28: Does your teacher ask the students to discuss certain text together without the teacher being the center of the discussion?
29: Do you work collaboratively with your friends in creating a certain text? 30: MOODLE is a Virtual Learning Management Systems has features that
allow the students to work independently and collaboratively, do you use those features?
31: Do you find MOODLE easy to work with?
32: Do you think that having MOODLE helps with you to be more organized in your study?
(5)
34: Does MOODLE helps change the rhythm of your study? If yes, how does it change?
35: Do you that the meta-language (the language available on the website be it in the pictures, registry page, main page, etc) in MOODLE has some role in your understanding of certain texts?
36: Does MOODLE/Website helps students to understand generic structure of certain texts?
37: Does MOODLE helps students to understand language features of certain texts?
38: Does MOODLE helps students to understand the social functions of certain texts?
39: Does MOODLE provide enough informations for learning text types? 40: What do you think of book collection in MOODLE, does it help with your
understanding in writing text types?
41: Do you still search for additional information even when you have sufficient resources for learning writing text types?
42: What is your frequency of accessing MOODLE in one day?
43: Do you access MOODLE only when you are being told by your teacher or do you access it in your own demand?
44: Do you feel nervous when participating classroom discussion?
45: Do you feel nervous when participating in classroom discussion using one of the features in the website?
(6)