117
Bab 10 | Zikir dan Doa Setelah Salat
3. Doa Keselamatan
ةد ﺎـــﻳ زو ﺪـــﺴﺠﻟا ﰱ ﺔـــﻴﻓﺎﻋو ﻦـــﻳ ا ﰱ ﺔـــﻣ ﻼـــﺳ ﻚﻠﺌـــﺴ ﺎﻧا ـــﻠﻟا ً
َ َ
َ َ
ِ ّ
َ َ
َ َ
ِ َ ْ
ِ ِ
ُ ً
ْ ً
ِ ّ
َ ِ ّ
َ ِ
َ َ
َ ْ َ ِ َُّ َ
ﺪـــﻨﻋ ﺔـــ رو تﻮـــﻤﻟا ﻞـــﺒﻗ ﺔـــﺑﻮﺗو قزﺮـــﻟا ﰱ ﺔـــﻛﺮﺑو ﻢـــﻠﻌﻟا ﰱ َ
ْ ِ ِ
ِ ً
ْ ً ً
َ ْ
َ َ َ
َ ْ
ْ َ
ْ ْ
َ ِ
َ َ
َ َ ِ
ْ ِّ
ِ َ ِ
َ ْ
تﺮﻜــﺳ ﰱ ﺎــﻨﻴﻠﻋ نﻮــﻫ ــﻠﻟا تﻮــﻤﻟا ﺪــﻌﺑ ةﺮــﻔﻐﻣو تﻮــﻤﻟا ِ
ِ ِ
َ ّ
ِ َ
َ َ ِ َ
ْ َ
ُ َ
َ َ
ْ ِّ ََّ
َ ْ
ْ ْ
ْ َ
ْ َ
ً َ
ْ
بﺎــﺴﺤﻟا ﺪــﻨﻋ ﻮﻔﻌﻟاورﺎــﻨﻟا ﻦــﻣ ة ﺎــﺠﻨﻟا و تﻮــﻤﻟا ِ
َ َ
ِ ْ
ْ ْ
َ ْ ِ
ِ ِ
ْ َ َ
َ ِ َ
َ ّ
ّ َ
َ َ ْ
َ
All humma inna nas`aluka sal matan fid-d ni wa ‘afiyatan fil-jas di wa ziyadatan fil-‘ilmi wa barakatan fir-rizqi wa tawbatan qablal-
mawti wa ra matan ‘indal-mawti wa magfiratan ba’dal-mawti. All humma hawwin ‘alayn f sakaratil-mawti wan-naj ta minan-
n ri wal-’afwa ‘indal- is bi
4. Doa Agar Diperlihatkan Kebenaran dan Kebatilan
ﻼﻃﺎــﺑ ﻞــﻃﺎﺒﻟا ﺎــﻧراو ﻪــﻋﺎﺒﺗﺎﻨﻗزراو ﺎــﻘﺣ ﻖــﺤﻟا ﺎــﻧرا ــﻠﻟا ً ِ
ِ ّ
َ َ ِ َ
َ ِ َ
َ َ
َ ْ
ْ َ
َ َ
َ ُ َ
َ ِّ َ
ْ ُ
ْ ً
ّ َ ّ َّ ُ
ﻪـــﺑﺎﻨﺘﺟا ﺎـــﻨﻗزراو ُ َ َ
َ ِ ْ
ْ ُ
ْ َ
All humma arinal- aqqa aqq n warzuqnat-tib -tib ’ahu wa arinal-
ba ila b tilan warzuqnajtin bahu
Artinya:
Ya Allah perlihatkanlah kepada kami kebenaran itu sebagai suatu kebenaran dan berilah kami kekuatan untuk mengikutinya. Dan perlihatkanlah kepada
kami yang batil itu sebagai suatu kebatilan dan berilah kami kekuatan untuk menjauhinya.
5. Doa Agar Diberi Ilmu yang Bermanfaat
ﺎـــــﻤﻠﻋﺎﻧدزوﺎﻨﻌﻔﻨﻳﺎﻣ ﺎـــــﻨﻤﻠﻋو ﺎـــــﻨﺘﻤﻠﻋﺎﻤﺑﺎﻨﻌﻔﻧا ـــــﻠﻟا ً ْ ِ
ِ َ
َ ْ
ِ َ َ
َ َ ُ
َ َ
َ َ
َ ْ
َ ْ
ْ ّ
ّ ّ
َ َ َ َ ِ
ْ ْ َّ ُ
َ
All humman-fa’n bim ‘allamtan wa ‘allimn m yanfa’un wa zidn ‘ilman
118
Ayo Mengaji 4 | Pendidikan Agama Islam SD Kelas IV
Artinya:
Ya Allah berilah manfaat apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami, dan ajarkanlah kepada kami apa yang bermanfaat bagi kami, dan
tambahkanlah kepada kami ilmu.
6. Doa Agar Selalu Ingat dan Bersyukur
ﻚـــﺗدﺎﺒﻋ ﻦـــﺴﺣو كﺮﻜـــﺷو ك ﺮـــﻛذ ﻋﺎـــﻨﻋا ــﻠﻟا َ ِ
ِ ِ
َ َ ِ ْ
ُ َ َ
َ ِ َ ِ
ّ ُ
ْ ُ
ْ ِ
ّ َ َ َّ
َ َ
All humma a’inn ‘al ikrika wa syukrika wa usni ‘ib datika
Artinya:
Ya Allah, bantulah kami agar selalu mengingat-Mu dan bersyukur kepada- Mu serta kebaikan beribadah kepada-Mu.
7. Doa Sapu Jagad Kebaikan Dunia dan Akhirat
رﺎـــﻨﻟا باﺬـــﻋﺎﻨﻗو ﺔﻨـــﺴﺣ ةﺮـــﺧﻻا ﰱو ﺔﻨـــﺴﺣﺎﻴﻧ ا ﰱﺎـــﻨﺗاﺎﻨﺑر ِ َّ َ َ َ َ َ
َ َ َ
ِ ِ
ِ َ
َ ً
ً َ
َ َ
َ َ ِ
ْ ِ
ِ َ
َ ْ
ُّ َّ
Rabban tin fid-dun y asanahtan wa fil- irati asanahtan wa qin
‘a ban- n ri
Artinya:
Ya Tuhan kami berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan jauhkan kami dari azab api neraka.
8. Salawat
ﲔﻌــــ ا ﻪﺒﺤــــﺻو ا ــــﻋو ﺪــــﻤﺤﻣﺎﻧ ﺪﻴــــﺳ ــــﻋ ﷲا ــــﺻو َ
َ ْ
ِ ِ
َ ْ
َ ِ ِ
ِ ْ
َ َ
َ َ
َ َ
ِ ّ
َ َ
َ ٍ َّ ُ ِّ
ُ ّ َ
Wa allall hu ‘al sayyidin mu ammadin wa ‘al lihi wa a bihi ajma’ na
Artinya:
Semoga salawat Allah atas pemimpin kami Nabi Muhammad, keluarganya serta sahabatnya semua.
9. H amdalah
ﲔﻤــــﻠﻌﻟا بر ﷲ ﺪــــﻤﺤﻟاو َ
ْ ِ َ
ّ ْ
ْ ِّ َ ِ ِ ُ
ْ َ َ
Wal- amdulill hi rabbil- lam na
Artinya:
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.