Maksim Kualitas Wujud Penyimpangan Maksim Kerjasama dalam Acara Opera Van Java
Konteks: Sule sebagai senior OSPEK menayai juniornya satu-satu. Termasuk di antaranya Chika yang dianggap paling cantik dengan
maksud ingin berkenalan.
7 Sule : Kamu dari mana ?
Chika : Dari rumah Kak.
Sule : Aslinya dari mana?
Chika : Dari keluarga baik-baik Kak.
A059140214 Tuturan Kamu dari mana? Dimaksudkan Sule untuk mendapatkan
informasi mengenai daerah asal atau kelahiran mitra tutur. Akan tetapi mitra tutur dalam hal ini Chika, salah memahami maksud Sule dengan menjawab, Dari
rumah Kak. Hal itu menunjukkan adanya penyimpangan maksim pelaksanaan dengan memanfaatkan homonimi kata dari mana.
Contoh lain wujud penyimpangan maksim pelaksanaan dalam acara Opera Van Java di Trans 7 Episode Februari 2014 adalah sebagai berikut.
Konteks: Nunung dan Aziz sedang berbicara berdua untuk menyusun rencana kawin lari karena kisah cinta mereka tidak direstu orang tua.
8 Nunung : Gimana kalau kita kawin lari? Aziz
: Sayang jujur ni saya bicara. Cintaku itu dari lubuk
hati yang paling dalam, bukannya aku enggak mau diajak kawin lari, coba bayangin jalan aja 10 meter,
kamu udah ngos-ngosan.
A003030214 Tuturan yang disampaikan Nunung, Gimana kalau kita kawin lari?
Dimaksudkan untuk mengajak mitra tutur, dalam hal itu Aziz untuk menikah tanpa restu orang tua. Akan tetapi mitra tutur menanggapinya dengan tidak
kooperatif, Sayang jujur ni saya bicara. Cintaku itu dari lubuk hati yang paling
dalam, bukannya aku enggak mau diajak kawin lari, coba bayangin jalan aja 10 meter, kamu udah ngos-ngosan. Hal itu menunjukkan adanya penyimpangan
maksim pelaksanaan karena terjadi kesalahan dalam menafsirkan antara makna figuratif dan makna literal dari istilah kawin lari.
Contoh lainnya yang menegaskan adanya wujud penyimpangan maksim pelaksanaan dalam acara Opera Van Java di Trans 7 Episode Februari 2014
adalah sebagai berikut. Konteks: Sule sedang mengungkapkan rasa terimkasihnya atas ucapan
Selamat Ulang Tahun dari teman-temannya namun tiba-tiba Nunung menanggapi pernyataan Sule.
9 Sule : Saya ucapakan terimakasih kepada temen-temen
yang sudah mengucapkan HBD kepada saya baik di twitter maupun di facebook.
Nunung : Sakit DBD to kamu? Sule
: HBD Nung, ini HBD. Happy Birth Day, bukan
DBD. A020030214
Tuturan Nunung, Sakit DBD to kamu? merupakan substitusi bunyi dari
HBD Ucapan selamat ulang tahun, Happy Birth Day menjadi DBD Penyakit Demam Berdarah. Hal itu menunjukkan adanya penyimpangan maksim
pelaksanaan dalam tuturan tersebut.