SEWA LAHAN JANGKA PANJANG LONG-TERM LANDLEASE
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E45 Exhibit E45
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
15. UANG JAMINAN 15. REFUNDABLE DEPOSITS
2 0 1 5 2 0 1 4
S e w a 4.772
4.622 Rental
Listrik 393
393 Electricity
Telepon 49
49 Telephones
Lainnya 657
827 Others
Jumlah
5.871 5.891
T o t a l
16. INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF 16. DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS
2 0 1 5 2 0 1 4
Aset keuangan derivatif Derivative financial assets
Derivatif yang ditetapkan sebagai Derivatives designated as
instrumen lindung nilai hedging instruments
Swap valuta asing - lindung nilai arus kas 1.470.307
908.436 Cross currency swaps - cash flow hedges
Swap tingkat suku bunga - lindung nilai arus kas 5.038
8.368 Interest rate swaps - cash flow hedges
Jumlah
1.475.345 916.804
T o t a l
Arus kas swap valuta asing Cash flow cross currency swaps
Risiko nilai tukar valuta asing muncul ketika operasi individu Perusahaan dan entitas anak memasuki transaksi yang terbagi
dalam mata uang selain mata uang fungsionalnya. Ketika risiko terhadap Perusahaan dan entitas anak
di pertimbangkan menjadi signifikan, treasuri Perusahaan dan
entitas anak akan mencocokan kontrak berjangka valuta asing dengan bank yang mempunyai nama baik.
Foreign exchange risk arises when individual operations of the Company and subsidiaries enter into transactions
denominated in a currency other than their functional currency. Where the risk to the Company and subsidiaries is
considered to be significant, treasury of the Company and subsidiaries will enter into a matching forward foreign
exchange contract with a reputable bank.
Jumlah nominal nasional dari sisa kontrak berjalan berjangka valuta asing pada tanggal 31 Desember 2015 dan
2014 masing-masing sebesar
US 1.325.000.000 dan
US 845.100.000. Nilai wajarnya masing-masing sebesar Rp 1.470.307 dan Rp 908.436.
The notional principal amounts of outstanding forward foreign exchange contracts at 31 December 2015 and 2014
were US 1,325,000,000 and US 845,100,000, respectively. Their fair value is Rp 1,470,307 and Rp 908,436,
respectively.
Arus kas swap tingkat suku bunga Cash flow interest currency swaps
Entitas anak mengelola risiko arus kas tingkat suku bunga menggunakan swap tingkat suku bunga mengambang menjadi
swap tingkat suku bunga tetap. Dalam keadaan normal, entitas anak mendapatkan pinjaman jangka panjang dengan
suku bunga mengambang dan melakukan swap menjadi suku bunga tetap.
The subsidiaries manage its cash-flow interest rate risk by using floating-to-fixed interest rate swaps. Normally the
subsidiaries raise long-term borrowings at floating rates and swap them into fixed rates.
Jumlah pokok nosional dari kontrak berjalan swap suku bunga mengambang terhadap kontrak swap suku bunga tetap
ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai dalam lindung nilai arus kas suku bunga pada tanggal 31 Desember 2015
dan 2014 masing-masing sebesar US 133.370.000 dan US 161.770.000. Nilai wajarnya masing-masing sebesar
Rp 5.038 dan Rp 8.368. The notional principal amounts of outstanding floating to
fixed interest rate swap contracts designated as hedging instruments in cash flow interest rate hedges of variable
rate debt at 31 December 2015 and 2014 were US 133,370,000 and US 161,770,000, respectively. Their
fair value is Rp 5,038 and Rp 8,368, respectively.
175
ANNUAL REPORT
l
LAPORAN TAHUNAN
l
2015
l
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk.
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language
Ekshibit E46 Exhibit E46
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2015 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
17. UTANG USAHA 17. TRADE PAYABLES
2 0 1 5 2 0 1 4
Pihak ketiga Third parties
Rupiah Rupiah
CV Lintas Reka Cipta 3.377
3.396 CV Lintas Reka Cipta
PT Multi Bach Global 1.603
1.251 PT Multi Bach Global
PT Tower Capital Indonesia 1.561
- PT Tower Capital Indonesia
PT Bintang Perkasa Multikonstruksi -
2.298 PT Bintang Perkasa Multikonstruksi
PT Dwi Pari Abadi -
1.987 PT Dwi Pari A badi
PT Regent Semesta Indonesia -
1.929 PT Regent Semesta Indonesia
PT Kepland Investama -
1.643 PT Kepland Investama
PT Medcomm Solution -
1.438 PT Medcomm Solution
PT Wideband Media Indonesia -
1.141 PT Wideband Media Indonesia
PT Menara Infrastruktur Indonesia -
1.048 PT Menara Infrastruktur Indonesia
PT Pamengkang Jagat Abadi -
1.024 PT Pamengkang Jagat A badi
Lainnya masing-masing di bawah Rp 1 miliar 15.789
24.461 Others each below Rp 1 billion
Sub-jumlah 22.330
41.616 Sub-total
US Dolar US Dollar
Global Tradinglinks Ltd. Global Tradinglinks Ltd.
saldo pada tanggal 31 Desember 2015 dan as of 31 December 2015 and 2014
dan 2014 masing-masing sebesar the outstanding balance are
US 6.533.471 dan US 2.743.336 US 6,533,471 and US 2,743,336,
90.129 34.127
respectively A sia Pasific Intertrading Pte Ltd.
Asia Pasific Intertrading Pte Ltd. as of 31 December 2015 and 2014
saldo pada tanggal 31 Desember 2015 dan the outstanding balance are
2014 masing-masing sebesar US 5,811,540 and US 8,209,236,
US 5.811.540 dan US 8.209.236 80.170
102.123 respectively
Sub-jumlah 170.299
136.250 Sub-total
Jumlah
192.629 177.866
T o t a l
18. UTANG LAIN-LAIN 18. OTHER PAYABLES
Akun ini merupakan utang lain-lain ke pihak ketiga atas asuransi, dan lainnya masing-masing sebesar Rp 66.916 dan
Rp 37.112 pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014. This account represents other payables to third parties
for insurance, and others amounting to Rp 66,916 and Rp 37,112 as of 31 December 2015 and 2014, respectively.
19. PERPAJAKAN 19. TAXATION
a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Taxes
2 0 1 5 2 0 1 4
Pajak Penghasilan Pasal 4 2 93.193
22.153 Income Tax A rticle 4 2
Pajak Penghasilan Pasal 23 4.158
4.038 Income Tax A rticle 23
Pajak Penghasilan Pasal 26 124
124 Income Tax A rticle 26
Pajak Penghasilan Pasal 28 15.056
15.056 Income Tax A rticle 28
Pajak Pertambahan Nilai – Masukan 228.944
170.777 Value-A dded Tax - Input
Jumlah
341.475 212.148
T o t a l
176
ANNUAL REPORT
l
LAPORAN TAHUNAN
l
2015
l
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk.