PENDIRIAN, AKUISISI DAN DIVESTASI ANAK

DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2010 DAN 2009 Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2010 AND 2009 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 42

5. INVESTASI JANGKA PENDEK Lanjutan

5. SHORT-TERM INVESTMENT Continued

2010 2009 Penyesuaian efek ke nilai wajar: Adjustment of securities to fair value: Jumlah awal tahun 2.467.491.020 2.511.587.520 Total at beginning of year Peningkatan penurunan selama Addition deduction during tahun berjalan 523.579.580 44.096.500 the year Jumlah penyesuaian efek ke Total adjustment of securities nilai wajar 1.943.911.440 2.467.491.020 to fair value Bersih 1.030.836.480 312.606.900 Net Pada tanggal 31 Desember 2010 dan 2009, investasi jangka pendek tersebut merupakan 0,11 dan 0,05 dari jumlah saham beredar yang diterbitkan oleh Capitalinc. As of December 31, 2010 and 2009, this short-term investment was 0.11 and 0.05 from total outstanding shares of Capitalinc.

6. PIUTANG USAHA

6. TRADE RECEIVABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of: 2010 2009 Pihak ketiga Third parties Penjualan tanah, rumah dan Sales of land, housing and apartemen 693.704.593.286 464.821.607.890 apartment Penjualan unit perkantoran 240.256.054.299 241.101.452.552 Sales of office unit Hotel 114.704.725.527 16.878.101.421 Hotel Penyewa ruang apartemen 13.478.445.872 5.393.527.912 Tenants of units of apartment Penyewa ruang, lapangan dan Tenants of office spaces, courts iuran keanggotaan 13.345.565.672 22.945.818.611 and membership fees Penyewaan dan pengelolaan Tenants and management ruang perkantoran 11.307.321.256 5.363.730.499 of office spaces Jumlah pihak ketiga 1.086.796.705.912 756.504.238.885 Total third parties Dikurangi penyisihan piutang ragu-ragu 44.540.176.057 7.881.117.267 Less allowance for doubtful accounts Pihak ketiga - bersih 1.042.256.529.855 748.623.121.618 Third parties - net Pihak hubungan istimewa Related parties Penjualan unit perkantoran 112.540.797.300 128.359.949.471 Sales of office unit Penyewa ruang perkantoran 14.270.049.225 7.897.356.986 Tenants of office spaces Penjualan tanah, rumah dan Sales of land, housing and apartemen 1.042.859.066 308.999.507 apartment Hotel 135.440.065 576.493.376 Hotel Penyewa ruang apartemen 54.029.390 671.986.200 Tenants of units of apartment Jumlah pihak hubungan istimewa 128.043.175.046 137.814.785.540 Total related parties Dikurangi penyisihan piutang ragu-ragu 1.872.500.645 1.731.274.723 Less allowance for doubtful accounts Pihak hubungan istimewa - bersih 126.170.674.401 136.083.510.817 Related parties - net Jumlah piutang usaha 1.168.427.204.256 884.706.632.435 Total trade receivables Mutasi penyisihan piutang ragu-ragu untuk piutang usaha adalah sebagai berikut: The changes in the allowance for doubtful accounts of trade receivable are as follows: 2010 2009 Pihak ketiga Third parties Saldo awal tahun 7.881.117.267 3.819.419.091 Beginning balance of the year Perubahan selama tahun berjalan Changes during the year Dampak penerapan awal atas Effect of first adoption of PSAK No. 50 Revisi 2006 dan PSAK No. 50 Revised 2006 and PSAK No. 55 Revisi 2006 17.663.078.993 - PSAK No. 55 Revised 2006