Jenis-jenis Keiyooshi Chiisai, Komakai, Kuwashii

kata benda nomina. Adjektiva juga disebut kata sifat keadaan yaitu kata yang dipakai untuk menerangkan sifat atau keadaan orang, benda atau binatang Sudjianto, 1990 :255, dan mempunyai ciri-ciri sebagai berikut 1. Adjektiva dapat diberikan keterangan perbandingan, seperti : lebih kurang, paling, lebih pandai, kurang besar dan paling baik. 2. Adjektiva dapat diberi keterangan penguat, seperti : sangat, amat, benar, sekali, terlalu, sangat bagus, amat mahal, bodoh, cantik sekali, benci, dan terlalu kuat. 3. Adjektiva dapat diingkari dengan kata ingkar tidak, tidak sulit dan tidak sakit. 4. Adjektiva pada kata tertentu dapat berupa akhiran, antara lain : er Temporer, iah alamiah, if sumatif, ik akademik.

2.4 Jenis-jenis Keiyooshi

Menurut Shimizu Skripsi Novalia Hutapea 2006: 45 Keiyooshi atau I-Keiyooshi dibagi menjadi dua jenis, yaitu : 1. Zokusei Keiyooshi yaitu kelompok kata adjektiva-i yang menyatakan sifat atau keadaaan secara objektif. Contoh : 早い はやい = cepat 長い ながい = nagai Universitas Sumatera Utara 遠い とおい = jauh 高い たかい = mahal 難し むずかしい =sulitpayah 白い しろい = putih, dan sebagainya 2. Kanjoo keiyooshi yaitu kelompok kata adjektiva-i yang menyatakan perasaan atau emosi secara subjektif. Contoh : 哀し かなしい = sedih 恐い こわい = takut 痒い かゆい = gatal, dan sebagainya Menurut Situmorang Hamzon, 2007:28 Keiyooshi atau I-Keiyooshi dibagi menjadi tujuh jenis dilihat dari artinya, yaitu: 1. Keiyooshi yang mengutarakan bentuk benda Contoh : 丸い まるい = bulat 四角い しかくい = persegi empat 細長い ほそいながい = panjang kurus sempit 平たい ひらたい = datar 鋭い するどい = tajam Universitas Sumatera Utara 2. Keiyooshi yang mengutarakan jumlah atau volume benda Contoh : 大きい おおきい = besar 小さい ちいさい = Kecil 細かい こまかい = halus, mendetail 長い ながい = panjang 厚い あつい = tebal 3. Keiyooshi yang menunjukkan sifat benda Contoh : 固い かたい = keras 柔らかい やわらかい = lembek lembut 熱い あつい = panas 白い しろい = putih 赤い あかい = merah 4. Keiyooshi yang berhubungan dengan mutu Contoh : 悪い わるい = jelek 美しい うつくしい = cantik Universitas Sumatera Utara 好ましい このましい = suka, menarik hati 汚い きたない = kotor 面白い おもしろい = menarik 5. Keiyooshi yang berhubungan dengan nilai benda Contoh : 素晴らしい すばらしい = hebat 優し やさしい = baik hati 厳しい いかめしい = keras, sungguh-sungguh 睦まじい むつまじい = ramah, bersahabat 6. Keiyooshi yang berhubungan dengan nilai bunyi-bunyian 喧しい やかましい = riuh, bising 騒がしい さわがしい = gaduh, riuh 7. Keiyooshi yang mengutarakan makna gerakan. 早い はやい = kencang 遅い おそい = lambat, pelan-pelan のるい = pelan-pelan

2.5 Chiisai, Komakai, Kuwashii

Universitas Sumatera Utara Pada bab ini juga akan dikemukakan pendapat dari beberapa ahli linguistik bahasa Jepang, tentang pengertian Chiisai, Komakai, dan Kuwashii.

1. Pengertian Chiisai

Kikuo Nomoto 1988 : 100 mengatakan bahwa : 1. Kecil tentang barang dan sebagainya tidak besar kapasitasnya, luasnya, tingginya, panjangnya ; juga, tidak besar kalau dibandingkan dengan yang lain. Contoh : 弟より私の方が Otooto yori watashi no hoo ga 小さい Saya lebih Chiisai pendek 2. Kecil tentang jumlah atau taraf tidak besar, tidak tinggi. daripada adik laki-laki saya. Contoh : テレビの音を Terebi no oto o 小さくする chiisaku suru Mengecilkan 3. Kecil tentang ukuran, pengaruh tidak besar. suara televisi. Contoh : 父は小さい Chichi wa 事業をやっている Chiisai Ayah saya mengusahakan perusahaan jigyoo o yatte iru Kecil 4. Kecil tentang anak sedikit umurnya. . Contoh : 小さいころよく川で泳いだものだ Universitas Sumatera Utara