where G ϕω :=
R ϕ y, ω
i
P
ω
i
t
d y − P
t
, ϕ
. If we apply the same Hilbertian argument as for S
N ,
ω
, we see
E T
N ,
ω t
2 −3,2α
≤ 2C
N E
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
+ C + φ 7→
1 p
N
N
X
i= 1
G φω
i 2
−3,2α
, 29
It is easy to see that the last term in 29 can be reformulated as B
N
ω
1
, . . . , ω
N
, with the property that lim
A →∞
lim sup
N →∞
PB
N
A = 0. Combining 24, 26, 28 and 29, Proposition 4.4 is proved.
4.3.2 Tightness of the fluctuations process
Applying Ito’s formula to 11, we obtain, for all ϕ bounded function on S
1
× R, with two bounded
derivatives w.r.t. x, for every sequence ω, for all t ≤ T :
D η
N ,
ω t
, ϕ
E =
D η
N ,
ω
, ϕ
E +
Z
t
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ϕ E
ds + M
N ,
ω t
ϕ, 30
where, for all y ∈ S
1
, π ∈ R,
L
ν
N
s
ϕ y, π = 1
2 ϕ
′′
y, π + ϕ
′
y, π
b[ y ,
ν
N s
] + c y, π
+ P
s
, ϕ
′
·, ·b·, y, π ,
and M
N ,
ω t
ϕ is a real continuous martingale with quadratic variation process ¬
M
N ,
ω
ϕ ¶
t
= Z
t
¬ ν
N ,
ω s
, ϕ
′
y, π
2
¶ ds.
Lemma 4.5. For every N , the operator
L
ν
N
s
defines a linear mapping from S into S and for all ϕ ∈ S ,
L
ν
N
s
ϕ
2 3,2
α
≤ C ϕ
2 6,
α
. Proof.
The terms
1 2
ϕ
′′
y, π and ϕ
′
y, πb[ y, ν
N s
] clearly satisfy the lemma. We study the two remaining terms:
P
s
, ϕ
′
b ·, y, π
2 3,2
α
= X
k
1
+k
2
≤3
Z
S
1
×R
¬ P
s
, ϕ
′
∂
y
k1
∂
π
k2
b ·, y, π
¶
2
1 + |π|
4 α
d y d π,
≤ C Z
R
1 1 +
|π|
4 α
d π
Z
S
1
×R
ϕ
′
y, π
2
P
s
d y, dπ, ≤ C
ϕ
2 C
3, α
Z
R
1 1 +
|π|
4 α
d π
Z
S
1
×R
1 + |π|
α 2
P
s
d y, dπ, ≤ C
ϕ
2 6,
α
Z
R
1 1 +
|π|
4 α
d π
Z
R
1 + |π|
α 2
µ dπ.
814
And, ϕ
′
y, πc y, π
2 3,2
α
= X
k
1
+k
2
≤3
Z
S
1
×R
∂
y
k1
∂
π
k2
ϕ
′
y, πc y, π
2
1 + |π|
4 α
d y d π.
It suffices to estimate, for every differential operator D
i
= ∂
y
ui
∂
π
vi
, i = 1, 2 with u
1
+u
2
+ v
1
+ v
2
≤ 3, the following term:
Z
S
1
×R
|D
1
ϕ
′
y, πD
2
c y ,
π|
2
1 + |π|
4 α
d y d π ≤
Z
S
1
×R
|D
1
ϕ
′
y, π|
2
1 + |π|
α 2
|D
2
c y ,
π|
2
1 + |π|
α 2
1 + |π|
4 α
d y d π,
≤ C ϕ
2 6,
α
Z
R
sup
y ∈S
1
|D
2
c y ,
π|
2
1 + |π|
2 α
d π.
The result follows from the assumptions made on c. For the tightness criterion used below, we need to ensure that the trajectories of the fluctuations
process are almost surely continuous: in that purpose, we need some more precise evaluations than in Prop. 4.4.
Proposition 4.6. The process M
N ,
ω t
satisfies, for every ω, and for every T 0,
E
sup
t ≤T
M
N ,
ω t
2 −3,2α
≤
C N
N
X
i= 1
1 +
|ω
i
|
4 α
.
Remark 4.7. In particular, a consequence of H
F µ
is that, for P-almost every sequence ω, sup
N
E
sup
t ≤T
M
N ,
ω t
2 −3,2α
≤ sup
N
C N
N
X
i= 1
1 +
|ω
i
|
4 α
∞.
31 Proof.
Let ϕ
p p
≥1
a complete orthonormal system in W
3,2 α
. For fixed N , by Doob’s inequality, P
p ≥1
E
h sup
t ≤T
M
N ,
ω t
ϕ
p 2
i is bounded by
C X
p ≥1
E
h M
N ,
ω T
ϕ
p 2
i = C
X
p ≥1
E
Z
T
D ν
N ,
ω s
, ϕ
′ p
y, π
2
E ds
, =
1 N
N
X
i= 1
E
Z
T
X
p ≥1
ϕ
′ p
x
i ,N
s
, ω
i 2
ds
,
= 1
N
N
X
i= 1
E
Z
T
H
x
i ,N
s
, ω
i
2 3,2
α
ds
,
≤ C
N
N
X
i= 1
1 +
|ω
i
|
4 α
, using 21.
815
Proposition 4.8. For every N , every
ω,
E
sup
t ≤T
η
N ,
ω t
2 −6,α
C
N
ω
1
, . . . , ω
N
, 32
with lim
A →∞
lim sup
N →∞
P C
N
A = 0.
Proof. Let
ψ
p
be a complete orthonormal system in W
6, α
of C
∞
function on S
1
× R with compact
support. We prove the stronger result:
E
X
p ≥1
sup
t ≤T
D η
N ,
ω t
, ψ
p
E
2
∞. Indeed,
D η
N ,
ω t
, ψ
p
E
2
≤ C
D η
N ,
ω
, ψ
p
E
2
+ T Z
t
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ψ
p
E
2
ds + M
N ,
ω t
ψ
p 2
.
By Doob’s inequality,
E
X
p ≥1
sup
t ≤T
D η
N ,
ω t
, ψ
p
E
2
≤ C
E
η
N ,
ω 2
−6,α
+ E Z
T
X
p ≥1
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ψ
p
E
2
ds +
X
p ≥1
E
h M
N ,
ω T
ψ
p 2
i
.
By Lemma 4.5, we have: D
η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ψ E
≤ C η
N ,
ω s
−3,2α
ψ
6, α
. Then,
E
Z
T
X
p ≥1
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ψ
p
E
2
ds
≤ C
2
Z
T
E
η
N ,
ω s
2 −3,2α
ds, ≤ C
2
T sup
s ≤T
E
η
N ,
ω s
2 −3,2α
≤ C
2
TA
N
, where A
N
is defined in Proposition 4.4. The result follows.
Proposition 4.9. 1. For every N , for P-almost every ω, the trajectories of the fluctuations process
η
N ,
ω
are almost surely continuous in S
′
, 2. For every N , for P-almost every ω, the trajectories of M
N ,
ω
are almost surely continuous in S
′
.
816
Proof. We only prove for M
N ,
ω
, since, using Proposition 4.8, the proof is the same for η
N ,
ω
. Let ϕ
p
be a complete orthonormal system in W
−3,2α
, then for every fixed N and ω, we know from
the proof of Proposition 4.6, that for all ǫ 0, there exists some M
0 such that X
p ≥M
sup
t ≤T
M
N ,
ω t
ϕ
p 2
ǫ 3
, a.s. Let t
m
be a sequence in [0, T ] such that t
m
→
m →∞
t .
M
N ,
ω t
m
− M
N ,
ω t
2 −3,2α
= X
p ≥1
M
N ,
ω t
m
− M
N ,
ω t
2
ϕ
p
, ≤
M
X
p= 1
M
N ,
ω t
m
− M
N ,
ω t
2
ϕ
p
+ 2
ǫ 3
≤ ǫ, if t
m
is sufficiently large. We are now in position to prove the tightness of the fluctuations process. Let us recall some nota-
tions: for fixed N and ω H
N ,
ω
is the law of the process η
N ,
ω
. Hence, H
N ,
ω
is an element of
M
1
C [0, T ], S
′
, endowed with the topology of weak convergence and with B
∗
, the smallest σ-algebra such that the evaluations Q 7→
Q , f
are measurable, f being measurable and bounded. We will denote by Θ
N
the law of the random variable ω 7→ H
N ,
ω
. The main result of this part is the following:
Theorem 4.10. 1. for P-almost every sequence ω, the law of the process M
N ,
ω
is tight in M
1
C [0, T ], S
′
, 2. The law of the sequence
ω 7→ H
N ,
ω
is tight on M
1
M
1
C [0, T ], S
′
. Before proving Theorem 4.10, we recall the following result and notations cf. Mitoma [19], Th 3.1,
p. 993:
Proposition 4.11 Mitoma’s criterion. Let P
N
be a sequence of probability measures on C
S
′
:= C [0, T ], S
′
, B
C
S ′
. For each ϕ ∈ S , we denote by Π
ϕ
the mapping of C
S
′
to C := C [0, T ], R defined by
Π
ϕ
: ψ· ∈ C
S
′
7→ ψ· , ϕ
∈ C . Then, if for all
ϕ ∈ S , the sequence P
N
Π
−1 ϕ
is tight in C , the sequence P
N
is tight in C
S
′
. Remark 4.12.
A closer look to the proof of Mitoma shows that it suffices to verify the tightness of P
N
Π
−1 ϕ
for ϕ in a countable dense subset of the nuclear Fréchet space
S , k · k
p
, p ≥ 1.
Thanks to Mitoma’s result, it suffices to have a tightness criterion in R. We recall here the usual result cf. Billingsley [4]: A sequence of Ω
N
, F
N t
-adapted processes Y
N
with paths in C [0, T ], R is
tight if both of the following conditions hold:
817
• Condition [T]: for all t ≤ T and δ 0, there exists C 0 such that sup
N
P
|Y
N t
| C
≤ δ, T
t ,
δ,C
• Condition [A]: for all η
1
, η
2
0, there exists C 0 and N such that for all
F
N
-stopping times
τ
N
, sup
N ≥N
sup
θ ≤C
P
Y
N τ
N
− Y
N τ
N
+θ
≥ η
2
≤ η
1
. A
η
1
, η
2
,C
Proof of Theorem 4.10. 1. Tightness of M
N ,
ω
: for a fixed realization of the disorder ω, for fixed
ϕ ∈ S , we have: • For all t ∈ [0, T ], for all δ 0, for all C 0,
P
M
N ,
ω t
ϕ C
≤
E
h sup
t ≤T
n M
N ,
ω t
ϕ
2
oi C
2
,
≤ E
sup
t ≤T
M
N ,
ω t
2 −3,2α
ϕ
2 3,2
α
C
2
, ≤
C ϕ
2 3,2
α
a
2
sup
N
1 N
N
X
i= 1
1 +
|ω
i
|
4 α
, cf. 31,
≤ δ, for a suitable C
0 depending on ω. Condition [T] is proved. • Let us verify Condition [A]: For every ϕ ∈ S , for every δ, θ , η
1
, η
2
0, θ ≤ δ, for every stopping time
τ
N
, u
N
:= P
M
N τ
N
+θ
ϕ − M
N τ
N
ϕ η
2
≤
1 η
2 2
E M
N τ
N
+θ
ϕ − M
N τ
N
ϕ
2
, ≤
1 η
2 2
E
Z
τ
N
+θ τ
N
¬ ν
N s
, ϕ
′
y, π
2
¶ ds
, ≤
ϕ
2 6,
α
1 η
2 2
E
Z
τ
N
+θ τ
N
Z
S
1
×R
H
y ,
π 2
−6,α
d ν
N s
ds
,
≤ ϕ
2 6,
α
C η
2 2
E
Z
τ
N
+θ τ
N
1 N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
ds
, cf. 18 and 21,
≤ ϕ
2 6,
α
C δ
η
2 2
sup
N
1 N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
. This last term is lower or equal than
η
1
for δ sufficiently small depending on ω.
2. Tightness of Θ
N
: we need to be more careful here, since the tightness is in law w.r.t. the disorder
. Let ϕ
j j
≥1
be a countable family in the nuclear Fréchet space S . Without any
818
restriction, we can always suppose that φ
j 6,
α
= 1, for every j ≥ 1. We define the following decreasing sequences indexed by J
≥ 1 of subsets of M
1
C [0, T ], S
′
: K
ǫ 1
ϕ
1
, . . . , ϕ
J
:= n
P ;
∀t, ∀1 ≤ j ≤ J, PΠ
−1 ϕ
j
satisfies T
t ,
δ,C
1
o ,
K
ǫ 2
ϕ
1
, . . . , ϕ
J
:= n
P ;
∀1 ≤ j ≤ J, ∀η
1
, η
2
0, PΠ
−1 ϕ
j
satisfies A
η
1
, η
2
,C
2
o ,
where C
1
= C
1
ǫ, δ, C
2
= C
2
ǫ, η
1
, η
2
will be precised later. By construction and by Mitoma’s theorem cf. Remark 4.12,
K
ǫ
:= \
J
K
ǫ 1
ϕ
1
, . . . , ϕ
J
∩ K
ǫ 2
ϕ
1
, . . . , ϕ
J
is a relatively compact subset of M
1
C [0, T ], S
′
. In order to prove tightness of Θ
N
, it is sufficient to prove that, for all
ǫ 0, ∀i = 1, 2, lim sup
N
Θ
N
[
J
K
ǫ i
φ
1
, . . . , φ
J c
≤ ǫ. 33
For ǫ 0, let A = Aǫ such that lim inf
N →∞
P A
N
≤ A ≥ 1 − ǫ, and
lim inf
N →∞
P 1
N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
+ A
N
ω
1
, . . . , ω
N
≤ A ≥ 1 − ǫ,
where A
N
is the random variable defined in Proposition 4.4. We define the corresponding constants for a sufficiently large constant C:
C
1
ǫ, δ := r
A ǫ
δ ,
C
2
ǫ, η
1
, η
2
:= η
1
η
2 2
CA ǫ
. Then,
Θ
N
K
ǫ 1
φ
1
, . . . , φ
J
≥ P
ω, ∀t, ∀1 ≤ j ≤ J, ∀δ,
E D
η
N ,
ω t
, φ
j
E
2
C
1
δ, ǫ
2
≤ δ
,
≥ P
ω, sup
t ≤T
E
η
N ,
ω t
2 −6,α
≤ A
, by definition of C
1
, ≥ P A
N
≤ Aǫ , cf. 18 and 25.
Letting J → ∞ in the latter inequality, we obtain: Θ
N
S
J
K
ǫ 1
φ
1
, . . . , φ
J c
≤ PA
N
A. Taking on both sides lim sup
N →∞
, we get the result.
819
Furthermore, for η
2
0, 0 θ ≤ C
2
and τ
N
≤ T a stopping time, for all 1 ≤ j ≤ J,
P Z
τ
N
+θ τ
N
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ϕ
j
E ds
≥ η
2
≤ 1
η
2 2
E
Z
τ
N
+θ τ
N
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ϕ
j
E ds
2
,
≤ C
2
η
2 2
E
Z
τ
N
+θ τ
N
D η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ϕ
j
E
2
ds
,
≤ C
2
η
2 2
Z
T
E D
η
N ,
ω s
, L
ν
N
s
ϕ
j
E
2
ds, ≤
C C
2
η
2 2
Z
T
E
h η
N s
2 −3,2α
i ds,
≤ C T C
2
η
2 2
A
N
, cf. 25. And,
P
M
N τ
N
+θ
ϕ
j
− M
N τ
N
ϕ
j
η
2
≤
C C
2
η
2 2
1 N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
. So, for all j
≥ 1, by definition of C
2
, P
η
N ,
ω τ
N
+θ
ϕ
j
− η
N ,
ω τ
N
ϕ
j
≥ η
2
≤
η
1
A ǫ
A
N
+ 1
N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
. Consequently,
Θ
N
K
ǫ 2
φ
1
, . . . , ϕ
J
≥ P A
N
+ 1
N
N
X
i= 1
1 + |ω
i
|
4 α
Aǫ .
Letting J → ∞, we get lim sup
N
Θ
N
S
J
K
ǫ 2
ϕ
1
, . . . , ϕ
J c
≤ ǫ. Eq. 33 is proved.
4.3.3 Identification of the limit