ASET TETAP FIXED ASSETS
are in Indonesian language.
PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 Desember 2012 dan 2011
Disajikan dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
December 31, 2012 and 2011 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
63
11. ASET TETAP 11. FIXED ASSETS
31 Desember 2012 December 31, 2012 Selisih Kurs
karena penjabaran
laporan keuangan
Foreign Saldo Awal
Exchange Saldo Akhir
Beginning Penambahan
Pengurangan Reklasifikasi
Translation Ending
Balance Additions
Deductions Reclassifications Adjustment
Balance Mutasi 2012
2011 Movements
Nilai perolehan Acquisition Cost
Pemilikan langsung Direct Ownership
Bangunan 51.417.829.641
9.321.286.529 827.345.487
- 1.926.978
59.913.697.661 Building
Peralatan kantor 103.565.289.347
24.403.532.000 2.700.360.258
25.960.004 924.961
125.295.346.054 Office Equipment
Kendaraan 13.952.055.704
1.553.881.364 3.133.545.270
- -
12.372.391.798 Vehicles
Sub-total 168.935.174.692
35.278.699.893 6.661.251.015
25.960.004 2.851.939
197.581.435.513 Sub-total
Aset sewa pembiayaan Assets under finance lease
Kendaraan 765.000.000
- -
- -
765.000.000 Vehicle
Total nilai perolehan 169.700.174.692
35.278.699.893 6.661.251.015
25.960.004 2.851.939
198.346.435.513 Total acquisition cost
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Pemilikan langsung Direct Ownership
Bangunan 6.365.768.464
7.433.844.069 70.530.859
- 642.322
13.729.723.996 Building
Peralatan kantor 53.406.275.561
18.258.287.967 1.116.359.169
25.960.004 923.155
70.575.087.518 Office Equipment
Kendaraan 6.627.702.489
1.335.861.620 1.557.644.156
- -
6.405.919.953 Vehicles
Sub-total 66.399.746.514
27.027.993.656 2.744.534.184
25.960.004 1.565.477
90.710.731.467 Sub-total
Aset sewa pembiayaan Assets under finance lease
Kendaraan 322.734.375
110.566.406 -
- -
433.300.781 Vehicle
Total akumulasi Total accumulated
penyusutan 66.722.480.889
27.138.560.062 2.744.534.184
25.960.004 1.565.477
91.144.032.271 depreciation
Nilai buku neto 102.977.693.803
107.202.403.265 Net book value
31 Desember 2011 Disajikan KembaliDecember 31, 2011 As Restated Selisih Kurs
karena penjabaran
laporan keuangan
Foreign Saldo Awal
Exchange Saldo Akhir
Beginning Penambahan
Pengurangan Reklasifikasi
Translation Ending
Balance Additions
Deductions Reclassifications Adjustment
Balance Mutasi 2011
2011 Movements
Nilai perolehan Acquisition Cost
Pemilikan langsung Direct Ownership
Bangunan 39.525.865.295
11.959.449.946 67.485.600
- 51.417.829.641
Building Peralatan kantor
76.001.742.608 29.357.343.385
1.793.919.271 122.625
103.565.289.347 Office Equipment
Kendaraan 8.289.107.287
7.788.066.750 2.125.118.333
13.952.055.704 Vehicles
Sub-total 123.816.715.190
49.104.860.081 3.919.037.604
67.485.600 122.625
168.935.174.692 Sub-total
Aset sewa pembiayaan Assets under finance lease
Kendaraan 765.000.000
- -
- -
765.000.000 Vehicle
Total nilai perolehan 124.581.715.190
49.104.860.081 3.919.037.604
67.485.600 122.625
169.700.174.692 Total acquisition cost
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Pemilikan langsung Direct Ownership
Bangunan 1.472.025.704
4.930.621.992 -
36.879.232 6.365.768.464
Building Peralatan kantor
40.060.400.362 14.429.324.512
1.083.571.707 122.394
53.406.275.561 Office Equipment
Kendaraan 5.191.070.673
1.859.903.706 423.271.895
6.627.702.484 Vehicles
Sub-total 46.723.496.739
21.219.850.210 1.506.843.597
36.879.232 122.394
66.399.746.519 Sub-total
Aset sewa pembiayaan Assets under finance lease
Kendaraan 175.312.500
147.421.875 -
- -
322.734.375 Vehicle
Total akumulasi penyusutan 46.898.809.239
21.367.272.085 1.506.843.597
36.879.232 122.394
66.722.480.888 Total accumulated depreciation
Nilai buku neto 77.682.905.951
102.977.693.808 Net book value
Penambahan aset tetap pada tahun 2011 termasuk aset tetap dari PT Global Teleshop Tbk, entitas anak, yang diasumsikan telah
diakuisisi sejak Januari 2011, terdiri dari harga perolehan sebesar Rp3.523.911.252 dan akumulasi penyusutan sebesar Rp769.531.174.
Additions of
fixed assets
in 2011
include the
assets of
PT Global Teleshop Tbk, a subsidiary acquired in January 2011, that consist of the acquisition cost of Rp3,523,911,252 and accumulated depreciation of
Rp769,531,174.
are in Indonesian language.
PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN 31 Desember 2012 dan 2011
Disajikan dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
December 31, 2012 and 2011 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
64
11. ASET TETAP lanjutan 11. FIXED ASSETS continued