BEBAN AKRUAL ACCRUED EXPENSES UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN CONSUMER FINANCING PAYABLE

are in the Indonesian language. PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT As of June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the Six-month periods Ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 94 22. UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN lanjutan 22. CONSUMER FINANCING PAYABLE continued Berdasarkan perjanjian kredit tanggal 29 Agustus 2013, Perusahaan memperoleh fasilitas kredit dari PT BCA Finance, pihak ketiga, senilai Rp368.400.000 untuk jangka waktu 36 tiga puluh enam bulan dengan suku bunga efektif tahunan sebesar 7,94. Fasilitas kredit tersebut dijaminkan dengan 5 lima unit kendaraan Perusahaan senilai Rp427.805.000. Perusahaan diharuskan untuk mengasuransikan kendaraan yang dijaminkan selama periode pinjaman. Based on loan agreement dated August 29, 2013, Company obtained loan facility from PT BCA Finance, third party, amounting to Rp368,400,000 for 36 thirty six months with annual effective interest rate of 7.94. The loan facility is collateralized with 5 five units of the Company’s vehicles of Rp427,805,000. The Company has to insure the collateralized vehicles during loan period. Berdasarkan perjanjian kredit tanggal 11 November 2014, Perusahaan memperoleh fasilitas kredit dari PT BCA Finance, pihak ketiga senilai Rp83.720.000 untuk jangka waktu 36 tiga puluh enam bulan dengan suku bunga efektif 10,23. Fasilitas kredit tersebut dijaminkan dengan kendaraan Perusahaan senilai Rp97.140.545. Perusahaan diharuskan untuk mengasuransikan kendaraan yang dijaminkan tersebut selama periode pinjaman. In accordance with the Credit Agreement dated November 11, 2014 with PT BCA Finance, a third party. the Company obtained a loan facility amounting to Rp83,720,000 for 36 thirty six months with effective annual interest rate of 10.23. This loan is securated by the Companys vehicles with carrying amount of Rp97,140,545. The Company is required to insure the related vehicles over the term loan. Pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014, pembayaran utang pembiayaan konsumen berdasarkan perjanjian yang telah disebutkan di atas adalah sebagai berikut: As of June 30, 2015 and December 31, 2014, the consumer finance payable under the above agreements is as follows: 30 Juni 2015 31 Desember 2014 June 30, 2015 December 31, 2014 PT BCA Finance 292.192.674 392.777.127 PT BCA Finance Dikurangi: bagian lancar 189.087.857 196.704.303 Less: current maturities Bagian jangka panjang 103.104.817 196.072.824 Long-term portion 23. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA PENDEK 23. SHORT-TERM EMPLOYEES’ BENEFITS LIABILITIES Pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014, akun ini merupakan utang gaji karyawan yang akan dibayarkan bulan berikutnya. As of June 30, 2015 and December 31, 2014, this account represents salary payable which will be paid the following month. are in the Indonesian language. PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT As of June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the Six-month periods Ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 95

24. ESTIMASI LIABILITAS

IMBALAN KERJA KARYAWAN 24. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEES’ BENEFITS Grup memberikan imbalan pensiun untuk karyawannya yang telah mencapai usia pensiun normal pada umur 55 tahun sesuai dengan Undang-undang No. 132003 tanggal 25 Maret 2003. Provisi imbalan kerja tersebut tidak didanai. The Group provides pension benefit for its employees who reach the retirement age of 55 based on the provisions of Labor Law No. 132003 dated March 25, 2003. The provision for employee benefits is unfunded. Tabel berikut ini merangkum komponen-komponen atas beban imbalan kerja neto yang diakui dalam laporan laba rugi komprehensif konsolidasian dan jumlah yang disajikan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian sebagai provisi imbalan kerja karyawan sesuai dengan laporan aktuaris independen PT Binaputera Jaga Hikmah tanggal 5 Januari 2015. The following tables summarize the components of net employee benefits expense recognized in the statement of comprehensive income and the amounts recognized in the statement of financial position for the provision of employee benefit based on the reports of PT Binaputera Jaga Hikmah, an independent actuary, dated January 5, 2015. Asumsi-asumsi penting yang digunakan dalam penilaian tersebut adalah sebagai berikut: The principal assumptions used in the valuation are as follows: 30 Juni 2015 31 Desember 2014 June 30, 2015 December 31, 2014 Tingkat bunga diskonto 8,15 - 8,53 8,15 -8,53 Annual discount rate Tingkat kenaikan gaji 7,00 - 10,00 7,00 - 10,00 Annual salary increase rate Tingkat kematian TMI II-99 TMI II-99 Mortality rate Usia pensiun 55 tahun55 years 55 tahun55 years Retirement age Metode Projected Unit Credit Projected Unit Credit Method Beban imbalan kerja karyawan yang diakui dalam laporan laba rugi komprehensif konsolidasian adalah sebagai berikut: The employees’ benefits expense recognized in the consolidated statement of comprehensive income is as follows: Periode yang Berakhir pada tanggal 30 Juni Period ended June 30, 2015 2014 Biaya jasa kini 3.819.512.815 4.039.863.820 Current service cost Biaya bunga 1.808.870.158 876.150.328 Interest expense Amortisasi atas keuntungan aktuarial - 109.760.500 Amortization of actuarial gain Beban imbalan kerja karyawan 5.628.382.973 4.806.253.648 Employees’ benefits expense Rincian atas estimasi liabilitas imbalan kerja karyawan adalah sebagai berikut: The details of estimated liabilities for employees’ benefits are as follows: 30 Juni 2015 31 Desem ber 2014 June 30, 2015 December 31, 2014 Nilai kini liabilitas 50.224.465.880 45.221.753.960 Present value of benefit obligations Keuntungan aktuarial yang belum diakui - - Unrecognized actuarial gain Estimasi liabilitas imbalan kerja Estimated liabilities for employees’ karyawan 50.224.465.880 45.221.753.960 benefits