Aset tetap Fixed assets
ENTITAS ANAK SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 dan untuk Periode Tiga Bulan March 31, 2017 and December 31, 2016 for Period The Three Months
yang Berakhir Pada Tanggal 31 Maret 2017 dan 2016 Ended March 31, 2017 and 2016
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat AS, kecuali dinyatakan lain Expressed in US Dollar, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
TahunYears TarifRates
Bangunan dan prasarana 20
5,0 Buildings and improvements
Mesin dan peralatan 16 - 20
10,00 - 12,50 Machineries and equipment
Kendaraan bermotor 4 - 8
25,00 - 50,00 Vehicles
Peralatan kantor 4 - 8
25,00 - 50,00 Office equipment
Peralatan dan perabot 4 - 8
25,00 - 50,00 Furnitures and fixtures
Aset belum terpasang 16
12,50 Uninstalled assets
Tanah dinyatakan sebesar harga perolehan dan tidak diamortisasi karena manajemen berpendapat bahwa besar kemungkinan hak
atas tanah tersebut dapat diperbaharuidiperpanjang pada saat jatuh tempo.
The legal cost of land rights in the form of Building Usage Rights “HGB” incurred when the land was acquired initially
are recognized as part of the cost of the land under “Fixed Assets” account and not amortized. Meanwhile the extension
or the legal renewal costs of land rights are recognized as intangible assets and amortized over the shorter of the rights’
legal life or land’s economic life. Biaya pengurusan legal hak atas tanah dalam bentuk Hak Guna
Bangunan “HGB” yang dikeluarkan ketika tanah diperoleh pertama kali diakui sebagai bagian dari biaya perolehan tanah pada akun
“Aset Tetap” dan tidak diamortisasi. Sementara biaya pengurusan perpanjangan atau pembaruan legal hak atas tanah diakui sebagai
aset tak berwujud dan diamortisasi sepanjang umur hukum hak atau umur ekonomis tanah, mana yang lebih pendek.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat tidak ada manfaat ekonomis masa depan yang
diharapkan dari penggunaan atau pelepasannya. Laba atau rugi yang timbul dari penghentian pengakuan aset dihitung sebagai
perbedaan antara jumlah neto hasil pelepasan dan jumlah tercatat dari aset dimasukkan dalam laporan laba rugi dan penghasilan
komprehensif lainnya interim konsolidasian pada tahun aset tersebut dihentikan pengakuannya.
Aset dalam penyelesaian disajikan dalam “Aset Tetap” dan dinyatakan sebesar biaya perolehan. Akumulasi biaya perolehan
untuk aset dalam penyelesaian akan dipindahkan ke masing- masing aset tetap yang bersangkutan pada saat aset tersebut
selesai dikerjakan dan siap digunakan sesuai dengan tujuannya. Pada setiap akhir periodetahun buku, nilai residu, umur manfaat
dan metode penyusutan direviu, dan jika sesuai dengan keadaan, disesuaikan secara prospektif.
The asset’s residual values, useful lives and methods of depreciation are reviewed and adjusted prospectively if
appropriate, at each financial periodyear end. Land are stated at cost and not amortized as the management
is of the opinion that it is probable the titles of land rights can be renewedextended upon expiration.
Construction in progress is presented under “Fixed Assets” and is stated at cost. The accumulated cost of the asset
constructed is transferred to the appropriate fixed assets account when the construction is completed and the asset is
ready for its intended use. An item of fixed assets is derecognized upon disposal or when
no future economic benefits are expected from its use or disposal. Any gain or loss arising on derecognition of the
asset calculated as the difference between the net disposal proceeds and the carrying amount of the asset is included in
the interim consolidated statements of income and other comprehensive
income in
the period
the asset
is derecognized.
29
ENTITAS ANAK SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 dan untuk Periode Tiga Bulan March 31, 2017 and December 31, 2016 for Period The Three Months
yang Berakhir Pada Tanggal 31 Maret 2017 dan 2016 Ended March 31, 2017 and 2016
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat AS, kecuali dinyatakan lain Expressed in US Dollar, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
l. Aset Eksplorasi dan Evaluasi l. Exploration and Evaluation Assets
Joint venture assets are the Company’s land titles used to carry out the joint venture activities. Office building obtained
as compensation in the joint operation and the respective unearned income are recognized when the construction is
completed and the asset is ready for its intended use. Unearned income is recognized over the period of the joint
operation.
Grup menerapkan PSAK No. 64, “Aktivitas Ekplorasi dan Evaluasi pada Pertambangan Sumber Daya Mineral”, yang menetapkan
bahwa beban eksplorasi dan evaluasi termasuk biaya geologi dan geofisika, biaya pengeboran sumur eksplorasi termasuk biaya
pengeboran sumur tes stratigrafi tahap eksplorasi dan biaya lainnya yang terkait untuk mengevaluasi kelayakan teknis dan komersialitas
dari minyak dan gas yang diekstraksi dikapitalisasi dan disajikan terpisah sebagai akun “Aset Eksplorasi dan Evaluasi” di laporan
posisi keuangan konsolidasian interim. Aset kerjasama operasi adalah tanah Perusahaan yang digunakan
untuk menyelenggarakan kegiatan kerjasama operasi. Bangunan kantor yang diperoleh sebagai kompensasi dalam kerjasama
operasi dan pendapatan diterima di muka terkait diakui pada saat aset tersebut selesai dikerjakan dan siap digunakan sesuai dengan
tujuannya. Pendapatan diterima di muka diakui selama periode kerjasama operasi.
Kapitalisasi biaya pinjaman dimulai pada saat aktivitas yang diperlukan untuk mempersiapkan aset agar dapat digunakan sesuai
dengan maksudnya, dan pengeluaran untuk aset kualifikasian dan biaya pinjamannya telah terjadi. Kapitalisasi biaya pinjaman
dihentikan pada saat selesainya secara substansi seluruh aktivitas yang diperlukan untuk mempersiapkan aset kualifikasian agar dapat
digunakan sesuai dengan maksudnya. Capitalization of borrowing costs commences when the
activities to prepare the qualifying asset for its intended use are in progress and the expenditures for the qualifying asset
and the borrowing costs have been incurred. Capitalization of borrowing costs ceases when substantially all the activities
necessary to prepare the qualifying assets are completed for their intended use.
The Group adopted PSAK No.64, Activity of Exploration and Evaluation
of Mineral
Resources, prescribes
that the
exploration and evaluation expenses, including geological and geophysical costs, costs of drilling exploratory wells, including
stratigraphic test well drilling costs of exploration stage and other costs related to evaluating the technical feasibility and
commerciality of oil
and gas are extracted separately
capitalized and presented as part of Exploration
and Evaluation Assets” in the interim consolidated statements of
financial position. Aset kerjasama operasi dinyatakan pada nilai dapat diperoleh
kembali pada saat kejadian-kejadian atau perubahan-perubahan keadaan mengindikasikan bahwa nilai tercatatnya mungkin tidak
dapat diperoleh kembali. Penurunan nilai aset, jika ada, diakui sebagai rugi pada laporan laba rugi.
Biaya pinjaman
yang dapat
diatribusikan langsung
dengan perolehan, pembangunan
atau pembuatan aset kualifikasian
dikapitalisasi sebagai bagian biaya perolehan aset tersebut. Biaya pinjaman lainnya diakui sebagai beban pada saat terjadi. Biaya
pinjaman terdiri dari biaya bunga dan biaya lain yang ditanggung oleh Grup sehubungan dengan peminjaman dana.
Borrowing costs that are directly attributable to the acquisition, construction
and production
of a qualifying
asset are capitalized as part of the cost of the related assets. Otherwise,
borrowing costs are recognized as expenses when incurred. Borrowing costs consist of interests and other financing
charges that the Group incurs in connection with the
Joint operation assets are stated at the estimated recoverable amount whenever
events or changes in circumstances indicate that the carrying amount may not be fully recoverable.
Impairment in asset values, if any, is recognized as a loss in the profit or loss.
30
ENTITAS ANAK SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 Maret 2017 dan 31 Desember 2016 dan untuk Periode Tiga Bulan March 31, 2017 and December 31, 2016 for Period The Three Months
yang Berakhir Pada Tanggal 31 Maret 2017 dan 2016 Ended March 31, 2017 and 2016
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat AS, kecuali dinyatakan lain Expressed in US Dollar, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
- -
- -
m. Properti Minyak dan Gas Bumi m. Oil and Gas Properties
n. Goodwill n. Goodwill
Biaya eksplorasi dan evaluasi pada suatu area of interest dibebankan pada periode berjalan, kecuali biaya tersebut dapat
ditangguhkan pembebanannya apabila izin
untuk melakukan eksplorasi dan kegiatan pertambangan di area of interest tersebut
masih berlaku dan memenuhi salah satu ketentuan berikut ini:
Biaya pengeboran sumur pengembangan dan sumur tes stratigrafi tahap pengembangan, platform, perlengkapan sumur dan fasilitas
produksi terkait, dikapitalisasi sebagai aset sumur, perlengkapan dan fasilitas dalam pengerjaan. Biaya tersebut dipindahkan ke aset
sumur, perlengkapan dan fasilitas terkait pada saat pengeboran atau konstruksi selesai. Pada saat pengembangan sumur telah
selesai pada lapangan tertentu, maka sumur tersebut akan ditransfer sebagai sumur produksi.
Kegiatan eksplorasi dan evaluasi pada tanggal laporan keuangan interim konsolidasian belum mencapai tahap yang
dapat menentukan apakah kegiatan tersebut akan dapat dibuktikan dan dapat diperoleh kembali recoverable, serta
kegiatan yang aktif dan signifikan dalam area of interest terkait masih berlangsung; atau
Aset eksplorasi dan evaluasi yang ditangguhkan terdiri dari biaya- biaya yang terjadi setelah izin ekplorasi diperoleh dan sebelum
dimulainya pengembangan area of interest antara lain mencakup akumulasi
biaya yang
terkait dengan
penyelidikan umum,
administrasi dan perizinan, geologi, dan geofisika. Aset eksplorasi dan evaluasi dinilai untuk penurunannya pada saat
terdapat bukti dan keadaan yang menunjukkan bahwa nilai tercatat aset tersebut mungkin melebihi jumlah yang dapat dipulihkan. Aset
eksplorasi dan evaluasi direklasifikasi ke properti minyak dan gas bumi pada saat kelayakan teknis dan komersialitas dari minyak dan
gas yang diekstraksi tersebut dapat dibuktikan. Biaya-biaya tersebut diharapkan dapat diperoleh kembali
melalui keberhasilan pengembangan dan eksploitasi area of interest atau melalui penjualan area of interest .
These costs are expected to be recouped through successful development and exploitation of the area of interest or through
a sales area of interest. Exploration and evaluation asset include costs incurred after
obtaining the exploration licence and prior to commencement of development of area of interest includes accumulated
deferred costs associated with the general investigation, administration and licensing, and geological and geophysical.
Exploration and evaluation assets are assessed to decline when there is evidence and circumstances indicate that the
carrying amount of the asset may exceed its recoverable amount. Exploration and evaluation assets are reclassified to
oil and gas properties at the time of the technical feasibility and commerciality of oil and gas are extracted can be
determined. Cost of exploration and evaluation in an area of interest
charged in the current period, unless these costs can be deferred if the permission to carry out exploration and mining
activities in the area of interest are current and meet one of the following conditions:
Exploration and
evaluation activities
on the
interim consolidated financial statements date has not reached a
stage which can determine whether they will be proven and recoverable, also active and significant in the related area of
interest is ongoing; or
Costs of drilling development wells and development-type stratigraphic
test wells, platforms,
well equipment
and attendant production facilities, are capitalized as uncompleted
wells, equipment and facilities. Such costs are transferred to wells and related equipment and facilities upon completion.
When the development well is completed on a specific field, it is transferred to the production wells.
Penyusutan, deplesi dan amortisasi atas aset minyak dan gas bumi, kecuali untuk aset sumur, perlengkapan dan fasilitas dalam
pengerjaan, dihitung dengan menggunakan metode satuan unit produksi, dengan menggunakan produksi kotor yang dibagi dengan
cadangan kotor yang terbukti dan telah dikembangkan.
Goodwill yang muncul atas akuisisi entitas anak disertakan dalam aset tak berwujud.
Goodwill on acquisitions of subsidiaries is included in intangible assets.
Untuk pengujian penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dalam kombinasi bisnis dialokasikan pada setiap unit penghasil kas, atau
kelompok unit penghasil kas “UPK”, yang diharapkan dapat memberikan manfaat dari sinergi kombinasi bisnis tersebut. Setiap
unit atau kelompok unit yang memperoleh alokasi goodwill menunjukkan tingkat terendah dalam entitas yang goodwill-nya
dipantau untuk tujuan internal manajemen. Goodwill dipantau pada level segmen operasi.
For the purpose of impairment testing, goodwill acquired in a business combination is allocated to each of the cash
generating units “CGU”, or groups of CGUs, that is expected to benefit from the synergies of the combination. Each unit or
group of units to which the goodwill is allocated represents the lowest level within the entity at which the goodwill is
monitored for internal management purposes. Goodwill is monitored at the operating segment level.
Depreciation, depletion and amortization of oil and gas properties, except uncompleted wells, equipment and facilities
under construction, is calculated using the unit of production method, using gross production divided by gross proved
developed reserves.
31