Kata sambung yang menyatakan hubungan yang berlawanan dari kalimat sebelumnya atau tidak sesuai dengan suatu hal yang dikatakan
sebelumnya.
Selain itu, Masao dalam Sudjianto 1996:103 juga menyatakan mengenai gyakusetsu no setsuzokushi yang dipakai untuk menyatakan hubungan yang
berlawanan diantaranya ialah: ga „tapi, tetapi, namun‟, keredokeredomo „tapi,
tetapi, akan tetapi, meskipun, walaupu n‟, shikashi „tetapi, walaupun demikian,
namun‟, tadashi„namun, tetapi‟, to wa ie„meskipun begitu, walaupun demikian, tetapi‟, dagadesu ga „tetapi, akan tetapi, walaupun demikian‟, demo „walaupun
begitu, biarpun, tetapi, akan tetapi‟, mottomo„tetapi, sebaliknya, padahal,
melainkan‟,dan sebagainya. Setsuzokushi yang termasuk kelompok ini berfungsi untuk merangkaikan beberapa kata atau kalimat dan menyatakan bahwa
pernyataan yang disebutkan pertama berlawanan dengan pernyataan yang disebutkan kemudian.
1. Ga
Makino dan Tsutsui 1994:122 menjelaskan mengenai ga dengan menyatakan bahwa :
Struktur dari setsuzokushi ga ialah sebgai berikut : Kalimat1 Ga + kalimat 2
Contoh : 自 動 車
輸出 今
好 調 い
続 少
心配 Jidousha no yushutsu wa ima no tokoro koushou da. Ga, kore ga itsu made
tsudukuka, sukoshi shinpai da. „Ekspor mobil sekarang memuaskan. Namun sampai kapankah hal itu
terjadi saya sedikit cemas ‟.
SNT,1998:98 Makino dan Tsutsui juga menyatakan mengenai setsuzokushi ga sebagai
berikut : A disjunctive coordinate conjunction that combines two sentences
„Kata sambung yang mengkombinasikan dua kalimat yang menyatakan hubungan berlawanan
‟. ADBJG,1989:120
Contoh : ョン
来 メア
ー 来
Jon san wa kita ga Meari san wa konakatta „Saudara Jon datang tetapi saudara Meari tidak datang‟.
ADBJG,1994:122 Yuriko dkk 1998:69 menyatakan mengenai setsuzokushi gaadalah
sebagai berikut : 対立的
結 け
用い 前半
後半 内容
対立 前半
予想 結果
反対 後半
述 Tairitsu tekina futasu no koto gara wo musubitsukeru no ni mochiiru.
Zenhan to kouhan no naiyou ga tairitsu shitari,zenhan no koto kara yosou sareru kekka to hantai no koto ga kouhan ni noberaretari suru.
„Digunakan untuk menghubungkan dua hal yang bertentangan. Kalimat pertama dan kalimat kedua berlawanan,kalimat kedua merupakan
kebalikan dengan hasil yang diharapkan dari kalimat pertama ‟.
NBZ,1998:69 Contoh :
朝 何
食 い
食 い
いう気 起
い Asa kara nani mo tabenai. Ga, tabetai to iu ki mo okoranainda.
Dari pagi tidak makan apapun. Namun, rasa ingin makanpun tidak ada.
SNT,1998:98
2. Demo
Yuriko dkk1998:277 menyatakan mengenai demo ialah sebagai berikut : Struktur dari setsuzokushi demo ini ialah sebagai berikut :
Kalimat1 + Kalimat2 文 頭
用 い そ
前 述
相 反 続
表 Buntou ni mochiite, sore yori mae ni noberareta koto to souhan suru koto ga
tsuduku koto o arawasu. „Kalimat kedua menunjukkan bahwa kalimat tersebut bertentangan dengan
kalimat sebelumnya‟. NBZ,1998:277
Contoh : 友
プ ー 泳
行 私
ア バ イト
い け Tomodachi wa puuru e oyogi ni itta. Demo, watashi wa arubaito de
ikenakatta. „Teman pergi ke kolam renang untuk berenang. Akan tetapi, saya di
tempat kerja paruh waktu tidak bisa pergi ‟.
NBZ,1998:277
3. Keredomo
