Verbal communication between members to members of Resimen
34
MENWA… kita apel. Jangan
lupa datang 3.
Pemberian materi
Present the subject
Saat memberikan bimbingan pengasuh BIMSU pada
personil MENWA antar sesama anggota, dimana ada
personil yang ditunjuk untuk memimpin. Ketika ada
kesalahan di barisan, ungkapan apa yang biasanya
kamu ungkapkan… a.
Izin perhatiannya, rekan
b. Dengarkan baik-
baik rekan c.
Jangan banyak pergerakan rekan
4. Dinas luar
Outdoor activities
Ungkapan apa yang biasa kamu ungkapkan saat jumpa
antar sesama anggota… a.
Menwa PPM b.
Salam, apa kabar? c.
Dari mana rekan? 5.
Menghantarkan surat keluar
Delivering outgoing mail
Ungkapan apa yang biasa kamu ungkapkan saat
ditugaskan menghantarkan surat bersama dengan
anggota yang lain… a.
Rekan, ayo menghantarkan
surat ini. b.
Izin rekan, arahan dari komandan kita
ditugaskan untuk menghantarkan
surat ini.
c. Rekan, dimana
posisi? Ayo menghantar surat.
6. Piket Harian
Daily picket Ungkapan apa yang biasa
kamu ungkapkan ketika ingin memberitahukan
kepada rekanmu bahwa hari ini jadwal piket harian di
Markas Menwa USU… a.
Izin, hari ini rekan sebagai tugas piket
harian. b.
Rekan hari ini kamu piket ya.
c. Jangan lupa piket
harianmu rekan. 7.
Latihan Gabungan
Joint training Ungkapan apa yang biasa
kamu ungkapkan ketika kamu ditugaskan
mengumpulkan seluruh anggota Menwa untuk
pembekalan latihan gabungan Menwa hari ini…
a. Seluruh anggota
wajib hadir ke Mako untuk
penerimaan pembekalan latihan
gabungan Menwa hari ini.
b. Izin rekan, seluruh
anggota wajib hadir hari ini prihal
penerimaan pembekalan latihan
gabungan Menwa.
c. Seluruh anggota
harus datang hari ini untuk
pembekalan latihan
35
gabungan. 8.
Senam Pagi Sport
Ungkapan apa yang biasa kamu ungkapkan ketika
kamu memimpin barisan rekan-rekanmu untuk senam
pagi… a.
Izin, rekan-rekan barisan saya
pimpin. b.
Barisan saya pimpin.
c. Pimpinan barisan
saya ambil alih. 9.
Rapat Evaluasi Anggota
Evaluation meeting of
members Ungkapan apa yang biasa
kamu ungkapkan kepada rekanmu agar seluruh rekan-
rekan anggota Menwa menghadiri rapat evaluasi
anggota… a.
Rapat evaluasi datang ya rekan.
b. Izin rekan, rapat
evaluasi seluruh anggota wajib
hadir.
c. Seluruh anggota
harus menghadiri rapat evaluasi.
10. Patroli Malam
Night patrols Ungkapan apa yang biasa
kamu ungkapkan kepada rekanmu agar pelaksanaan
patroli malam diikuti seluruh anggota Menwa hari ini…
a. Izin rekan, patroli
malam hari ini dilaksanakan.
Jangan lupa datang.
b. Patroli malam hari
ini dilaksanakan, segera datang.
c. Seluruh anggota
Menwa hari ini patroli malam.
For the first question in part C the best answer is point B, and all of the members amongst choose it, means that the members have a good language choice
amongst members. The second question the best answer is point C, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst
members. The third question the best answer is point A, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. The
forth question the best answer is point A, mostly all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst the members, even though
some members choose point C. The five question in this part the best answer is point
36
B, mostly all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members, even though some members choose point A.
The six question, the best answer is point A, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. The seven
question, the best answer is point B, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. The eight question, the
best answer is point A, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. The nine question, the best answer is
point B, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. And for the last question in this part, the best
answer is point A, and all the members choose it, means that the members have a good language choice amongst members. Based on the questionnaire above, amongst
members also choose the particular language in daily communication in Resimen Mahasiswa.
Within the scope of Resimen Mahasiswa, the language choice usage occurs when dealing or talking to the certain people. For instance, face or talk to the
commandant and speak with members, both of it is clearly different. When dealing or speaking to the commandant, then the use of language choice that was used,
another thing when talking with amongst members so the use of language choice was still used as well, but because the bonds in one batch sometimes the language
choice occurs by free.
37
TABLE 4.1 LANGUAGE CHOICE OF MEMBERS OF RESIMEN MAHASISWA OF
UNIVERSITYOF SUMATERA UTARA
Particular and general language choice in verbal communication between commandant to members.
No. Particular
General
For the question
number 1 Hari ini seluruh anggota wajib
datang Apel tanpa terkecuali. Diberitahukan kepada seluruh
angggota agar diwajibkan hadir untuk mengikuti Apel
seperti biasa.
For the question
number 2 Harap diperhatikan arahan di
depan, tidak ada kegiatan tambahan yang lain.
Dalam ruangan silahkan keluar jika ada kepentingan
lain
For the question
number 3 Setiap anggota diwajibkan
melaksanakan kebersihan markas tanpa terkecuali.
Setiap anggota diwajibkan pada hari Rabu dan Sabtu
melaksanakan kebersihan markas.
For the question
number 4 Segera antarkan surat undangan
ke KODIM untuk pemberitahuan kegiatan pra pendidikan dasar.
Surat ini harus disampaikan hari ini juga ke KODIM.
For the question
number 5 Segera siapkan hasil laporan
kegiatan, setelah selesai menghadap ke saya.
Sekarang juga menghadap ke ruangan saya dan sampaikan
laporan kegiatan.
For the question
number 6 Binsik sore wajib dilaksanakan
seluruh anggota. Diberitahukan kepada seluruh
anggota agar melaksanakan binsik sore.
For the question
number 7 Setiap anggota yang ditugaskan
wajib melaksanakan patroli malam di lingkungan kampus
USU. Diberitahukan kepada anggota
yang ditugaskan agartetap melaksanakan patroli malam di
lingkungan kampus USU.
For the question
number 8 Anggota yang ditugaskan wajib
ikut perlombaan Napak Tilas, tanpa terkecuali.
Diberitahukan agar semua anggota yang mengikuti
perlombaan Napak Tilas agar mempersiapkan diri masing-
masing.
For the question
number 9 Sekarang juga kamu menghadap
keruangan saya. Kamu datang ke ruangan saya.
For the question
number 10
Setiap anggota yang melakukan pelanggaran disiplin akan
ditindak. Diberitahukan yang melakukan
pelanggaran disiplin akan ditindak.
38
The table above show the divides of the difference between the particular and general answer in Resimen Mahasiswa through daily communication based on the
questionnaire in each number.
Particular and general language choice in verbal communication between members to commandant.
No. Particular
General
For the question
number 1 Siap, dilaksanakan komandan.
Oke, komandan.
For the question
number 2 Izin bertanya komandan,
mengenai persiapan HUT MENWA itu bagaimana
komandan? Gimana persiapan HUT
MENWA itu tadi komandan?
For the question
number 3 Izin menghadap, komandan.
Lapor menghadap, komandan.
For the question
number 4 Siap salah.
Permisi ya komandan, mau keluar sebentar.
For the question
number 5 Siap, komandan.
Oke komandan.
For the question
number 6 Siap, dilaksanakan komandan.
Baik komandan.
For the question
number 7 Siap salah.
Siap, tidak diulangi komandan.
For the question
number 8 Siap, komandan.
Baik, komandan.
For the question
number 9 Izin komandan, ada surat masuk.
Ada surat masuk komandan.
For the question
number 10
Siap, aman komandan. Siap, masih aman-aman aja
komandan.
The table above show the divides of the difference between the particular and general answer in Resimen Mahasiswa through daily communication based on the
questionnaire in each number.
39
Particular and general language choice in verbal communication amongst members.
No. Particular
General
For the question
number 1 Izin bertanya, rekan.
Saya bertanya, rekan.
For the question
number 2 Izin rekan, hari ini kita apel.
Jangan lupa datang. Rekan, jangan lupa datang
Apel.
For the question
number 3 Izin perhatiannya, rekan.
Jangan banyak pergerakan rekan.
For the question
number 4 Menwa PPM.
Dari mana rekan?.
For the question
number 5 Izin rekan, arahan dari komandan
kita ditugaskan untuk menghantarkan surat ini.
Rekan, dimana posisi? Ayo menghantar surat.
For the question
number 6 Izin, hari ini rekan sebagai tugas
piket harian. Jangan lupa piket harianmu
rekan.
For the question
number 7 Izin rekan, seluruh anggota wajib
hadir hari ini prihal penerimaan pembekalan latihan gabungan
Menwa. Seluruh anggota wajib hadir
ke Mako untuk penerimaan pembekalan latihan gabungan
Menwa hari ini.
For the question
number 8 Izin, rekan-rekan barisan saya
pimpin. Pimpinan barisan saya ambil
alih.
For the question
number 9 Izin rekan, rapat evaluasi seluruh
anggota wajib hadir. Seluruh anggota harus
menghadiri rapat evaluasi.
For the question
number 10
Izin rekan, patroli malam hari ini dilaksanakan. Jangan lupa
datang. Seluruh anggota Menwa hari
ini patroli malam.
The table above show the divides of the difference between the particular and general answer in Resimen Mahasiswa through daily communication based on the
questionnaire in each number.
40
SOURCE DATA NO.
NAME ID CARD
CLASSIFICATION CHOICE
1. Betaria Sinaga
14940209182 Particular 2.
Onny Rhenata P.Sinaga
14950209192 Particular 3.
Melda Eva Kristin P. 14940209181 Particular
4. Andreas Napitupulu
14930209194 Particular 5.
Redondo Lijuanda P.S 14940209179 Particular 6.
Suci Fajar Zahriyani 14950209191 Particular
7. Ardiko Pardede
13920209128 Particular 8.
M.Azis Risky Lubis 13920209137 Particular
9. Ijen Tumangger
13930209135 Particular 10.
M.Faris Yusuf Lubis 13940209138 Particular
11. Syaidina Ulul Pa’ji D.
13910209149 Particular 12.
Ratih Novianti Irawan R.
13920209146 Particular 13.
Pradana Nugraha 13940209141 Particular
14. Jefri Simbolon
13930209136 Particular 15.
Halimah Tusakdiyah 13920209134 Particular
ID Card → is a number identity of members of Resimen Mahasiswa
Classification Choice → is a term of anguage which is consists of two part particular and
general Particular
→ is a language of Resimen Mahasiswa General
→ is a common language, in other words is not a language of Resimen Mahasiswa
Based on the table above the result show that all of the members use the particular language in Resimen Mahasiswa, no one of them choose and use the
general language. They prefer themselves to choose and use the particular language of Resimen Mahasiswa in their daily communication.