147 tebal tipis
untuk mengaskan bahwa Renault membawa perubahan, La révolution
oui ‘Revolusi, ya.’
selanjutnya menegaskan bahwa produk mobil
tersebut tidak mahal, Mais pas à n’importe quel prix ‘Tapi bukan
harga sembarangan ’ dan teks
tebal dan tipis untuk menonjolkan dari segi
produk yang membawa perubahan yaitu Renault Zoe serta harga yang
dicetak tebal juga menegaskan bahwa mobil tersebut tidak mahal yang
senilai 13 700€. Huruf yang kontras dengan ilustrasi memudahkan untuk
dibaca. g.
Warna
Warna mobil Renault Zoe yaitu putih. Warna putih memberi kesan
sederhana. Cocok pada subjudul iklan tersebut bahwa perubahan yang
diciptakan oleh Renault sederhana, Simplement Révolutionnaire ‘Revolusi
yang sederhana’. Warna tersebut juga tetap menampilkan kesan yang lincah
dan gesit. Apalagi ditambah warna biru sebagai background memberi
kesan dingin.
148
149 Tabel analisis data wacana iklan mobil Peugeot
No. Data
Analisis Makrostruktural Komponen Tutur
Keterangan Konteks Situasi
Prinsip Penafsiran Judul
Su bj
udul Teks
Logo Ilustrasi
Ti po
gra fi
War na
1. XY, LE SENS DU
RAFFINEMENT. POUR LES HOMMES
QUI AIMENT LES FEMMES QUI AIMENT
LES VOITURES. ‘XY, MAKNA
PENYEMPURNAAN. UNTUK PRIA YANG
CINTA WANITA YANG CINTA MOBIL.’
NOUVELLE PEUGEOT 208 XY.
‘PEUGEOT 208 XY BARU.’
√
√
√ a.
Prinsip Penafsiran Personal
Mobil Nouvelle Peugeot 208 XY memiliki kesan mewah dan
sporty. Mobil tersebut ditujukan untuk pria dan wanita
yang menyukai hal-hal yang mewah dan elegan.
b.
Prinsip Penafsiran Lokasional
Mobil Nouvelle Peugeot 208 XY merupakan sebuah sedan
hatchback yang elegan dan mewah. Tipe mobil seperti itu
cocok digunakan di perkotaan karena memiliki bodi yang
relatif kecil. c.
Prinsip Penafsiran Temporal
Mobil Nouvelle Peugeot 208 XY cocok digunakan baik siang
maupun malam. Hal tersebut dikarenakan mobil itu memilki
atap kaca panoramik yang dapat digunakan untuk menikmati
pemandangan dari dalam mobil. d.
Prinsip Analogi
Pada judul iklan terdapat kata XY, LE SENS DU
RAFFINEMENT, ‘XY,
a. Situation
Latar atau setting berada di sebuah tempat yang terdapat background berwarna ungu
yang senada dengan warna mobil dan terdapat huruf XY yang merupakan nama
produk baru dari Peugeot yaitu Nouvelle Peugeot 208 XY.
b. Participant
Dapat diketahui bahwa penutur dalam iklan tersebut yaitu produsen dan mitra
tuturnya yaitu pembaca.
c. End
Tujuan iklan tersebut untuk meyakinkan konsumen bahwa mobil Nouvelle Peugeot
208 XY merupakan mobil sedan hatchback yang tampil gaya dengan model mewah.
Maka dalam iklan tersebut produsen menampilkan mobil Nouvelle Peugeot 208
XY dengan dibalut warna ungu serta memperlihatkan eksterior dan interiornya.
d. Act sequence
Terlebih dahulu iklan tersebut menyampaikan melalui judul LE SENS DU
RAFFINEMENT. POUR LES HOMMES QUI AIMENT LES
FEMMES QUI AIMENT LES VOITURES.
a. Judul
Judul wacan iklan Nouvelle Peugeot 208 XY yaitu XY, LE SENS DU
RAFFINEMENT. POUR LES HOMMES QUI AIMENT
LES FEMMES QUI AIMENT LES VOITURES. ‘XY, MAKNA
PENYEMPURNAAN. UNTUK PRIA YANG CINTA
WANITA YANG CINTA MOBIL.’. Judul tersebut merupakan inti dari
keseluruhan iklan bahwa Nouvelle Peugeot 208 XY merupakan mobil
yang cocok untuk pria yang ingin diperhatikan seorang wanita karena
kesempurnaan mobil tersebut dari segi kemewahan dan modelnya yang
stylish sehingga para wanita akan menyukainya.
b. Subjudul
Subjudul dalam wacana iklan mobil Peugeot yaitu nama produk baru yang
dikeluarkan yaitu Nouvelle Peugeot 208 XY.
c.
Teks
Tidak terdapat teks dalam wacana
150 MAKNA
PENYEMPURNAAN’. Pembaca paham yang di
maksud XY adalah produk mobil baru dari Peugeot karena
subjudul yang terdapat di bawah gambar iklan tertulis
Nouvelle Peugeot 208 XY ‘MAKNA PENYEMPURNAAN.
UNTUK PRIA YANG CINTA WANITA YANG CINTA MOBIL.’. Maksud judul
tersebut bahwa mobil Nouvelle Peugeot 208 XY merupakan wujud kesempurnaan
yang terdapat pada ilustrasi dari segi model, warna, interior, dan eksteriornya
yang mewah. Bagi wanita yang menyukai warna ungu, mereka cenderung menyukai
hal-hal yang mewah dan sempurna, sehingga bagi pria yang menyukai mobil
dan ingin diperhatikan oleh wanita cocok memiliki mobil ini. Selanjutnya produsen
menunjukkan bahwa mobil yang diiklankan yaitu Nouvelle Peugeot 208 XY.
e. Key
Penyampaian iklan tersebut dengan memamerkan produk mobil sedan
hatchback yang stylish di sebuah tempat yang memiliki background warna ungu
sesuai dengan warna mobil yang diiklankan. Warna ungu memiliki kesan
mewah dan sempurna yang sesuai dengan judul, LE SENS DU RAFFINEMENT,
‘MAKNA PENYEMPURNAAN’ dan jenis mobil itu sendiri yaitu hatchback
menonjolkan model yang ‘stylish’gaya
f. Instrumentalities
Saluran wacana iklan mobil Nouvelle Peugeot 208 XY bahasa tulisnya berbentuk
iklan dengan perantara majalah. Bentuk tuturannya menggunakan bahasa Perancis.
g. Norms
Judul wacana iklan Nouvelle Peugeot 208 XY yaitu LE SENS DU RAFFINEMENT.
POUR LES HOMMES QUI AIMENT LES FEMMES QUI AIMENT LES VOITURES,
‘MAKNA PENYEMPURNAAN. iklan Nouvelle Peugeot 208 XY.
Setelah judul kemudian terdapat subjudul yang merupakan nama
produk mobil yang diiklankan yaitu Nouvelle Peugeot 208 XY.
d.
Logo
Peugeot merupakan salah satu produsen utama dari Prancis.
Perusahaan ini merupakan bagian dari PSA Peugeot Citroen yang bermarkas
di Paris. Pada awalnya Peugeot hanyalah pabrik sepeda pada akhir
abad ke-19. Gambar singa terpilih menjadi logo Peugeot. Logo ini
berasal dari lambang kota Belfort, Prancis. Kota yang bersebelahan
dengan Jerman Swiss ini punya arti penting karena salah satu produk awal
mobil Peugeot diberi nama Lion- Peugeot.
e.
Ilustrasi
Ilustrasi wacana iklan Nouvelle Peugeot 208 XY terdapat produk mobil
itu sendiri yang dipenuhi dengan warna ungu yang mengkilat dan
terdapat inisial XY yaitu sebutan produk Peugeot yang baru yaitu
Nouvelle Peugeot 208 XY. Di bawah terdapat lampu yang menunjukkan
eksterior mobil dan dashboard serta stir mobil yang menunjukkan interior
mobil. Dari keseluruhan iklan dapat diketahui bahwa maksud dari ilustrasi
yaitu agar pembaca mengetahui kemewahan mobil sedan hatchback
151 UNTUK PRIA YANG CINTA WANITA
YANG CINTA MOBIL.’. Hal tersebut menunjukkan bahwa pria yang menyukai
wanita harus menghargai dan mengerti wanita. Banyak wanita menyukai warna
ungu karena terkesan mewah dan sempurna, sehingga pria yang menyukai
mobil cocok memiliki mobil Nouvelle Peugeot 208 XY karena model yang stylish
yang dibalut warna ungu terkesan mewah. Wanita akan merasa tersanjung dan bangga
ketika sang Pria mengendarai bersama sang Wanita.
h. Genre
Pesan iklan disampaikan menggunakan kalimat pernyataan yang bertujuan untuk
menjelaskan kemewahan dan kesempurnaan mobil Nouvelle Peugeot
208 XY. Terlihat pada judul LE SENS DU RAFFINEMENT.
POUR LES HOMMES QUI AIMENT LES FEMMES QUI AIMENT LES VOITURES,
‘MAKNA PENYEMPURNAAN. UNTUK PRIA YANG CINTA WANITA
YANG CINTA MOBIL.’. Judul tersebut sesuai dengan ilustrasi yang terdapat mobil
Nouvelle Peugeot 208 XY yang terlihat sempurna dan mewah karena dibalut
dengan warna ungu dan bodi mobil yang stylish dari segi eksterior dan interiornya.
Wanita yang cenderung menyukai hal-hal mewah pasti menyukai mobil tersebut dan
bagi pria yang menghargai wanita dan ingin diperhatikan oleh wanita sekaligus
menyukai mobil pasti cocok memiliki mobil ini.
yang dimiliki oleh Nouvelle Peugeot 208 XY. Hal tersebut ditunjukkan
dengan ilustrasi eksterior dan interior mobil, warna ungu sebagai
background dan warna tersebut juga sekaligus warna mobil yang
menampilkan kesan mewah. f.
Tipografi
Penulisan huruf judul rata tengah dan warna judul hampir senada dengan
warna background namun tetap kontras agar mudah dibaca. Huruf
subjudul memakai huruf capital agar pembaca mengetahui dengan jelas
produk mobil yang terdapat pada ilustrasi adalah Nouvelle Peugeot 208
XY.
g. Warna
Warna mobil Nouvelle Peugeot 208 XY yaitu ungu yang mengkilat yang
menunjukkan kesempurnaan. Warna ungu dipilih karena tujuan produsen
ingin memberikan kesempurnaan yaitu kesan mewah dan kenyamanan
untuk mobil sedan hatchback seperti Nouvelle Peugeot 208 XY.