CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
Lanjutan Continued
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada Tanggal For The Years Ended
31 Desember 2015 dan 2014 serta Pada tanggal December 31, 2015 and 2014 and As of
1 Januari 201431 Desember 2013 January 1, 2014December 31, 2013
Disajikan dalam Rupiah Penuh, Kecuali Dinyatakan Lain Expressed in Full of Rupiah, Unless Otherwise Stated
56 25. Informasi Segmen
25. Segment Information
Segmen Usaha Business Segments
Untuk tujuan pelaporan manajemen, Perusahaan hanya menghasilkan 1 satu jenis produk besi beton yang tidak
memiliki karakteristik yang berbeda, baik dalam proses produksi, golongan pelanggan, dan pendistribusian
produk. Total aset dikelola secara tersentralisasi dan tidak dialokasikan. Perusahaan mengoperasikan dan mengelola
bisnis dalam satu segmen yaitu besi beton. For management purpose, the Company produces only 1
one roll
bar product
which has
no different
characteristics in
production process,
customer classification and product distribution. Total assets are
managed centralized and not allocated. The Company operates and manages the business in one segment
which roll bar.
26. Perjanjian dan Perikatan Penting 26. Significant Agreement and Commitment
a. Berdasarkan Kontrak Perjanjian Pemotongan Besi No. 10BTRXII14 tanggal 30 Desember 2014, antara
PT Baja Tehnik Rekatama Pihak Pertama dengan Perusahaan Pihak Kedua, disepakati bahwa pihak
pertama adalah
pemborong untuk
pekerjaan pemotongan
besi waste
plate yang
dibeli Perusahaan dari PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk.
Jasa pemotongan tersebut dikenakan sebesar Rp115 per kg Termasuk PPN dan belum dipotong PPh pasal
23 sebesar 2, jangka waktu kontrak perjanjian adalah satu tahun dan efektif mulai tanggal 1 Januari
2015 dan akan diperbaharui setiap tahun. a. Based on the Contract Agreement No. Cutting Iron.
10BTRXII14 dated December 30, 2014, between PT Baja Tehnik Rekatama First Party and The
Company Second Party, it was agreed that the first party is the contractor for the job cuts iron waste
plate
who purchased by the Company from PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk. Cutting services
are charged at Rp115 per kg including VAT and without withholding 2 of Income Tax Article 23, the
term of the agreement is one year contract and until effective date of January 1, 2015 and will be updated
every year.
b. Perusahaan melakukan perjanjian kerjasama Sales Note atas Order bahan baku Waste Plate dengan
PT Gunawan Dianjaya Steel Tbk PT GDS guna memperlancar pasokan bahan baku Waste Plate.
Perjanjian Sales Note tersebut dimaksudkan untuk mempermudah Perusahaan untuk mendapat pasokan
bahan baku Waste Plate. Utang yang timbul dari pembelian tersebut dalam jangka waktu 30 hari dari
tanggal
pengiriman. Perjanjian
tersebut telah
diperbaharui dengan perjanjian tanggal 6 Januari 2016.
b. The Company made an agreement Note Sales on Order raw materials Waste Plate with PT Gunawan
Dianjaya Steel Tbk PT GDS in order to facilitate the supply of raw materials Waste Plate. Agreement
Note Sales is intended to facilitate the Company to obtain supplies of raw materials Waste Plate. Debt
incurred to purchase within 30 days from date of delivery.This agreement has been updated with the
agreement dated January 6, 2016.
27. Manajemen Risiko Keuangan 27. Financial Risks Management
Dalam transaksi normal Perusahaan, secara umum terekspos risiko keuangan sebagai berikut:
In normal transaction, the Companys generally exposed to financial risk as follows:
1. Risiko Kredit 2. Risiko Nilai Tukar Mata Uang
3. Risiko Tingkat Suku Bunga 4. Risiko Likuiditas
5. Risiko Harga Baja 1. Credit Risk
2. Foreign Exchange Rate Risk 3. Interest Rate Risk
4. Liquidity Risk 5. Steel Price Risk
Catatan ini menjelaskan mengenai eksposur Perusahaan terhadap masing-masing risiko di atas dan pengungkapan
secara kuantitatif termasuk seluruh eksposur risiko serta merangkum kebijakan dan proses-proses yang dilakukan
untuk mengukur dan mengelola risiko yang timbul
.
This note describes regarding exposure of the Company towards each financial risks and quantitative disclosure
included exposure risk and summarize the policies and processes for measuring and managing the risk arise.
