Myth and Ideology Roland Barthes Theory of Denotative and Connotative Meaning

example in French at the barber shop on Paris-Match magazine Barthes read and knew that a black person been colonized but on Paris-Match magazine was not happen anything by saluting a French flag. 27 In the definition of Barthes concept about myth which is in Kris Budiman, Kosa Semiotika, is a part of speech that taken to be read in advertisements for example as something, something natural, or the way to conceptualize something. 28 In his work, Mythologies essay, Barthes said that myth is from secondary sign system process which connotation is stable or to be dominant on a community convention. He opened up that what has been natural in French is the connotation process, showing black person saluted a French flag, to be myth then, it seemed there was no a question about black person, all was under controlled by French as a great colonial Empire. Furthermore, Barthes added that what he had written Mythologies essays is to criticize the cultural phenomena in French. His theory is to dismantle something that has been dominated. However, he wrote that what has been nature in a community is produced by a connotation process the extension of contentsignified C 2 in a community, if a connotation stays alive or to be fixed, it is going to myth, and in other time it would be ideology. 29 In other words, myth which is used by a sign users community is a connotation process which is the deepest meaning that produced by a convention of community to naturalize 27 Ibid., p. 122. 28 Kris Budiman, Kosa Semiotika, Yogyakarta: LKiS, 1999, p. 76. 29 Benny H. Hoed, Op. Cit., p. 18. something, even it transforms history to be nature, in attempting to strengthen or to give a message, a foundation, in nature to a community. A connotation and myth are operated in secondary sign system which is the place of the interaction sign users with gender, emotional, psychological, religion and cultural. They are the ways of sign core and live on a community. They follow a period of time and will be changed if it could not be needed again. But how if the difference community operates or wants to interpret a sign that given by to sign users; Barthes in his great book, SZ 1970, explained that there are five codes, hermeneutic, semantic, symbolic, narrativeproairetic and cultural codes in which everything that could be read as meaning is based on codes. A code is the combination of signs which is agreed as social convention to give chance that transformation of messages sender and receiver is understood; it is like the system mind or paradigm. 30 To understand a sign, a code should be applied. In simply definition a code is to get sameness perception. After interpreting a sign as denotation, connotation or myth process, Barthes classified those codes into a next interpretation. The five codes are defined as below: Hermeneutic code is a code that follows to interpret any argument, question, or something that would drive to arrange, deny, or even to answer it. To interpret this code, it should check every detail of a sign that shown in order to gain the answer that informed. Semantic code is something that contains a position which is a connotation is built such as masculine, feminine, or it is arranged to give a masculine connotation, feminine, and so on. Symbolic code is a grouping code via 30 John Fiske, Op. Cit., p. 126. any ways and textual elements to recognize something easily. Narrative code is a code of action which is based on a capability to attempt a result or to determine a result from what has done rationally or it contains a story. And the last code is Cultural code, it is a reference code; it seems collective acceptance of morality, wisdom, history, knowledge, art, myth or any representation as common. 31 In addition, Barthes in his book, SZ 1970, redefined the denotation meaning. He said that denotation is what is exactly shown the level of explaining the relation R 1 between signifierE 1 and signifiedC 1 or it is a sign in which refers to a reality. It would produce the meaning explicit, and direct as social convention. But there is something case here, as what Barthes intention to criticize phenomena in the world especially in French, denotation is not what is exactly shown, literal meaning or natural a sign; it tends to naturalize as definitional, commonsense and literal. Denotation is as the final result of a connotative process as what Barthes said: Denotation is not the first meaning, but it pretends to be so; under this illusion, it is ultimately no more than the last of the connotation. 32

C. Advertisement

1. Definition of Advertisement

The important words from an advertisement are seducing, remembering, manipulating, informing, inviting, promoting, and reputing; they are the main focuses of producers to get advantages. In the way, when people go to supermall or a market, they buy products as commanded by 31 Kris Budiman, Op. Cit., p.62. 32 Roland Barthes, SZ, translated by Richard Miller, United Kingdom: Basic Blackwell Ltd, 1974, p. 9. first signal in their minds. It is said succeed advertisement to influence people’s mind. From the etymology, the definition of advertisements previously not from English words, but the word of an advertisement is from Latin word adverte. It means that go forward. Berkhouver stated that every statement which is conscious is pointed to public in any form, where it is taken by trading actor, for achieving product or service sales. 33 So that the etymology concept here states that the advertisement is something that related to the activity of trade communication or marketing product. Coutland L. Bovee, William F. Arens in Contemporary Advertising 1986 and Thomas M. Garret, S.J. in Some Ethical Problems of Modern Advertising 1961 stated that advertising is the activity of delivering visual and verbal messages to public by informing or influencing them to buy products and services that has been produced. 34 For simply definition of advertisements is a message concept to inform, influence, seduce, remember and offer products or services noncommercial to public through media to buy. Related to psychological aspect, advertisement is said success started from early information upon products, services, and ideas which consumers is going to buy, or to consume them at the first sight; it is the term of psychological process of advertising. From the psychological aspect and the decision to buy or consume at the first sight, the producers communicate to 33 Winardi, Promosi dan Reklame, Bandung: Mandar Maju, 1992, p. 1. 34 Jeremias Jena, Etika dalam Iklan, Driyakarya Philosophy Magazine, XXIII, No. 3, 1997 , p. 47. the consumers that is succeed communication. The transformation messages run well. Based on media, advertisement has two kinds of media, Electronic and printed media. Electronic media is delivered on television, radio, film, internet etc. Printed media is delivered on newspaper, magazine, etc. Advertisements have four general functions, there are for educational,