the Indonesian language.
PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 September 2016 dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir
pada Tanggal tersebut Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARY
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of September 30, 2016 and for the Nine-Month Period Then Ended
Expressed in rupiah, unless otherwise stated
8
1. UMUM lanjutan 1. GENERAL continued
b. Penawaran Umum
Efek Perusahaan
lanjutan b.
Company’s Public Offering continued
Berdasarkan surat
No.S-150D.042013 tanggal 3 Juni 2013 dari OJK, Pernyataan
Pendaftaran Perusahaan atas Penawaran Umum Berkelanjutan obligasi non-konversi
berbunga tetap tahap pertama Obligasi Berkelanjutan I ROTI Tahap 1 Tahun 2013
dengan total nilai nominal sebesar Rp500 miliar telah dinyatakan efektif. Pada tanggal 12 Juni
2013,
Perusahaan mencatatkan
seluruh obligasi tersebut di Bursa Efek Indonesia
Catatan 19. Total nilai nominal obligasi yang ditargetkan
untuk diterbitkan
melalui Penawaran Umum Berkelanjutan ini sebesar
Rp1 triliun.
Based on the letter No.S-150D.042013 dated June 3, 2013 of OJK, the Company’s
Registration Statement on the first stage of its Continuing Public Offering of non-convertible
fixed rate bonds “Obligasi Berkelanjutan I ROTI Tahap 1 Tahun 2013” with total face
value of Rp500 billion was declared effective. On June 12, 2013, the Company listed all of
these bonds on the Indonesia Stock Exchange Note 19. The targeted total face value of the
bonds under the Continuing Public Offering amounts to Rp1 trillion.
Pada tanggal 12-13 Maret 2015, Perusahaan menawarkan obligasi kepada publik dengan
total nilai nominal sebesar Rp500 miliar melalui tahap
kedua dari
Penawaran Umum
Berkelanjutan obligasi non-konversi berbunga tetap Obligasi Berkelanjutan I ROTI Tahap 2
Tahun 2015. Pada tanggal 19 Maret 2015, Perusahaan mencatatkan seluruh obligasi
tersebut di Bursa Efek Indonesia Catatan 19.
Pada tanggal 4 September dan 1 Oktober 2015, Perusahaan melakukan pembelian kembali
700.000 lembar saham yang telah ditempatkan dan disetor penuh dari pemegang saham publik
Catatan 21. On March 12-13, 2015, the Company offered
bonds to the public with a total face value of Rp500 billion under the second stage of its
Continuing Public Offering of non-convertible, fixed
rate bonds “Obligasi Berkelanjutan I ROTI
Tahap 2 Tahun 2015”. On
March 19, 2015, the Company listed all of these bonds on the Indonesia Stock Exchange Note
19.
On September 4 and October 1, 2015, the Company bought back 700,000 shares of its
issued and fully paid capital stock from the public stockholders Note 21.
c. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit dan Karyawan
