or CFU, not more

lead 0.02 arsenic 0.05 cadmium 0.02 mercury 0.005 Melamine not allowed 1 mgkg Antibiotics: laevomycetin not allowed 0.01mgkg 0.0003 as of 01.01.2012 tetracycline group not allowed 0.01 mgkg penicillin not allowed 0.004 mgkg streptomycin not allowed 0.2 mgkg mycotoxins: aflatoxin 1 not allowed 0.00002 Pesticides in terms of fat: HCCH α, , - isomers 0.02 DDT and its metabolites 0.01 Dioxins not allowed Microbiological indices: Product weight g, in which is not allowed Group of products QMAFA nM, CFUc m 3

g, or CFU,

g, not more

than CGB coliforms pathog enic, includi ng salmon ella staphylo coccus S. aureus Listeria L. monocytog enes Yeast D, molds П, CFUcm 3 or CFUg, not more than Pasteurized milk in consumer tare 1·10 5 0.01 25 1.0 25 - Ultrapasteurized milk without aseptic pouring in consumer tare 100 10.0 100 10.0 25 - Pasteurized cream in consumer tare 1·10 5 0.01 25 1.0 25 - Ultrapasteurized cream without aseptic pouring in consumer tare 100 10.0 100 10.0 25 - Milk and cream sterilized, ultrapasteurized with aseptic pouring, including enriched Shall meet the requirements of industrial sterility: 1 after thermostatic holding at 37° for 3-5 days the absence of visible defects and signs of spoilage package swelling, change in appearance and others, absence of changes in taste and consistence; 2 the following changes are allowed after thermostatic holding: a titrable acidity of not more than by 2°Terner; b QMAFAnM not more than 10 CFUcm 3 g Ryazhenka Lactic acid microorg anisms, not less than 1·10 7 1.0 25 1.0 - D-50 P-50 regulated for products with shelf-life of more than 72 hours Sour cream and its derived products For sour cream - lactic acid microorg anisms, not less than 1·10 7 0.001 for sour cream products heat- treated after souring - 0.1 25 1.0 - D-50 P-50- for products with shelf-life of more than 72 hours

13.4.2. Cottage cheese and its derived products, including with fruit and or vegetable components

as amended by Decision of the Customs Union Commission N 341 of 17.08.2010 1 Food value in 100g of product Permissible levels Criteria and indices Measureme nt units normed marked Note Protein g 6-17 + Fat the same 3.5-10.0 + Carbohydrates including saccharose added,

g, not more than

g, not more than

16 10 + + Acidity °Terner, not more than 150 + - it is allowed to substitute saccharose by fructose in the amount of not more than 5 g - control by actual putting 2 Safety indices Indices Permissible levels, mgkg, not more than Note Oxydative spoilage indices: peroxide value 4.0 millimole of active oxygenkg of fat, for products with fat content of more than 5g100g and products enriched by vegetable oils Toxic elements: lead 0.06 arsenic 0.15 cadmium 0.06 mercury 0.015 Melamine not allowed 1 mgkg Antibiotics, mycotoxins, dioxins by milk, cream, lactic acid products Pesticides: HCCH α, , - isomers 0.55 in terms of fat DDT and its metabolites 0.33 the same Microbiological indices: Product weight g, in which is not allowed Group of products CGB coliforms S.aureus Pathoge nic, includin g salmone lla Yeast, molds, CFUcm 3

g, not more