35
Hubungan penjumlahan dalam bahasa Toba, umumnya ditandai dengan penggunaan konjungsi koordinatif dohot
‘dan’, jala ‘dan’, huhut ‘dan sambil’, tutu do nian
‘memang benar’, alai ‘akan tetapi’. Hubungan penjumlahan ini pun masih dibedakan atas empat bagian yaitu :
1. Sebab-akibat
2. Urutan waktu
3. Pertentangan
4. Perluasan
1. Penjumlahan Yang Menyatakan Sebab Akibat
Hubungan penjumlahan yang menyatakan sebab akibat menguraikan kalimat majemuk setara dengan menggambarkan situasi yang di dalamnya ada sebab dan
juga akibat dari suatu perbuatan atau peristiwa. Dalam bahasa batak Toba, konjungsi koordinatif yang digunakan adalah jala
‘dan’.
Contoh : a.
Muruh tulangna jala borhat ma ibana sian jabu i. ‘Pamannya marah dan dia pergi dari rumah itu’.
b. Gogo hian soara parende i jala tarsonggot ma sude nasida.
‘Suara penyanyi itu kuat sekali dan mereka semua terkejut’. c.
Natoari ro udan jala eme na i saba godang na sega. ‘Kemarin hujan dan banyak padi yang rusak di sawah’.
d. Margabus ma si Todo jala imuruhi ma ibana.
‘Todo sedang berbohong dan dimarahilah dia’.
Universitas Sumatera Utara
36
2. Penjumlahan Yang Menyatakan Urutan Waktu
Hubungan penjumlahan yang menyatakan urutan waktu mendeskripsikan situasi dan kejadian sesuai dengan kronologis suatu kejadian dengan rentetan waktu
yang jelas. Klausa koordinatif yang digunakan adalah jala ‘dan’.
Contoh : a.
Ipapungu angka hau i jala ilehon ibana ma deba tu nasida. ‘Dikumpulkan kayu-kayu itu dan dia berikan sedikit dengan mereka’.
b. Tarpodom ma si Jonaha jala tardungo imana sian nipina.
‘Jonaha sudah tertidur dan terbangun dari mimpinya’. c.
Maridi do parjolo jala laho tu huta i. ‘Dia mandi dulu dan pergi ke kampong itu’.
d. Mangalompa jala rap mangan ma nasida.
‘Memasak dan mereka makan bersama’. e.
Sada do na marende jala sude do na mangihuthon ibana marende i. ‘Satu orang yang bernyanyi dan semua jadi yang mengikuti dia bernyanyi’.
3. Penjumlahan Yang Menyatakan Pertentangan
Hubungan penjumlahan yang menyatakan pertentangan merupakan hubungan dalam kalimat majemuk setara bahwa pada klausa kedua mengungkapkan situasi
yang bertentangan dengan klausa utama. Konjungsi koordinatif yang digunakan adalah alai
‘tetapi’ , tutu do nian… alai ‘ memang benar ..akan tetapi’ Contoh :
Universitas Sumatera Utara
37
a. Tor manghatai ibana alai so adong na mambege.
‘Dia langsung berbicara tetapi tidak ada yang mendengar’. b.
Nunga ro angka dongan nasida alai so sae dope parjabu paturehon jabuna. ‘Sudah datang teman-teman mereka tetapi belum selesai pemilik rumah
membereskan rumahnya’. c.
Tutu do nian gumogo Debata sian na lain alai nang pe songoni tongtong do hita mangulahon na denggan asa tadopot hagogoan sian Amanta Debata.
‘Memang benar lebih kuat Tuhan dari yang lain tetapi walaupun begitu kita harus melakukan yang baik supaya kita mendapat kekuatan dari Tuhan’.
d. Tutu do nian burju alai nang pe burju so boi hita lomo-lomo na tu ibana.
‘Memang benar baik tetapi walaupun baik kita tidak boleh sesuka hati terhadap dia’.
4. Penjumlahan Yang Menyatakan Perluasan
