Wanita, Seks dan Imej Penggoda
c. Wanita, Seks dan Imej Penggoda
Wanita dalam
kebanyakan
karya
historiografi Melayu digambarkan dengan penceritaan yang berunsur seks kerana penonjolan watak wanita dalam karya
dikaitkan dengan perkahwinan dan gundik. Sebagaimana pemerihalan tentang Tun Teja, Puteri Gunung Ledang, dan Puteri Hang Li Po dalam Sejarah Melayu. Golongan wanita, khususnya gundik dijadikan alat penempis nafsu lelaki atau lebih dikenali sebagai ‘pakaian orang besar-besar’ (Syed Zulfida, t.t.). Hal ini selari dengan pendapat Ungku Maimunah (2012) bahawa wanita dalam karya kesusasteraan kebanyakannya ditampilkan oleh pengarang sebagai objek seks. Hal ini jelas juga ditunjukkan dalam Hikayat Patani:
“… dan adalah antara berapa bulan lamanya maka Yang Dipertuan pun mengambil Dang Merta itu dipakai oleh Yang Dipertuan.” (Siti Hawa Haji Salleh, 1992)
“Hatta pada suatu malam maka Dang Merta pun berbuat amarah, tiada mahu tidur dengan Yang Dipertuan,
berapa-berapa
dipujuk oleh Yang Dipertuan pun Dang Merta tiada mahu juga.” (Siti Hawa Haji Salleh, 1992)
Situasi yang menarik dalam Hikayat Patani, perihal berkaitan dengan seks ditonjolkan untuk menunjukkan tentang persepsi masyarakat terhadap wanita. Dang Merta ditonjolkan sebagai watak untuk memuaskan nafsu lelaki yakni Yang Dipertuan Muda. Wanita juga mampu untuk mempengaruhi lelaki dengan menggunakan tubuh badannya sebagai cagaran untuk mendapatkan sesuatu yang diingini daripada lelaki. Seperti yang ditunjukkan oleh pengarang melalui watak Dang Merta yang menggunakan tubuh badannya sebagai aset untuk mendapatkan sesuatu yang diingininya daripada Yang Dipertuan Muda. Dalam keghairahan dan kegilaan Yang Dipertuan Muda untuk tidur bersama- samanya, Dang Merta menolak permintaan Yang Dipertuan Muda dengan maksud Yang Dipertuan Muda akan memenuhi permintaannya seandainya Yang Dipertuan
Suhadan Anwar dan Salmah Jan Noor Muhammad
44 Muda ingin tidur bersamanya. Hal ini
terlalu besar.” (Siti Hawa Haji juga diperlihatkan oleh pengarang dalam
Salleh,1992)
Hikayat Patani seperti berikut: “Hatta maka Yang Dipertuan “Hatta pada suatu malam maka
pun berbicaralah dengan orang Dang Merta pun berbuat amarah,
Aceh dan segala pegawai Johor tiada mahu tidur dengan Yang
hendak tabalkan Dang Merta. Dipertuan, berapa-berapa dipujuk
… Maka titah Yang Dipertuan, oleh Yang Dipertuan pun Dang
“Jikalau sedemikian, di mana Merta tiada mahu juga. Arakian
baik kita tabalkan Encik Puan maka kata Dang Merta, “Jikalau
ini?” Maka sembah segala sungguh tuanku kasih akan patik,
orang Aceh, “Pendapat patik tuanku tabalkanlah patik, jikalau
di Tambanganlah baik, jikalau sehari tuanku tabalkan sehari
tuanku hendak berbuat negeri patik mati pun patik suka.” (Siti
pun dapatlah kerana rakyat pun Hawa Haji Salleh,1992)
banyak…” (Siti Hawa Haji Salleh, Pengarang menceritakan tentang kisah
Dang Merta, seorang gundik raja yang Berhubungan dengan ini juga, pengarang digambarkan dengan gambaran wajah dan
menggambarkan Dang Merta dengan imej bentuk tubuh yang hodoh tetapi mempunyai
penggoda boleh menyebabkan kepada suara yang merdu berjaya mempengaruhi
kehancuran kepada lelaki. Kebolehan Yang Dipertuan Johor untuk mengangkat
wanita untuk mempengaruhi lelaki beliau sebagai seorang raja. Jika dilihat
membuatkan lelaki rela memberikan dalam perspektif adat dan budaya Melayu,
segala-segala sehingga boleh menyebabkan wanita yang bergerak selari atau memenuhi
kehancuran pada dirinya sendiri. ciri-ciri feminin tradisional adalah wanita
“Maka segala orang besar-besar yang dari segi penampilan tubuh badan
Patani pun masuk mengadap atau rupa bentuk merupakan wanita
Phra Cau berdatang sembah, yang menyerlahkan ciri-ciri kekemasan,
“ khabarnya paduka kakanda suka berkemas atau menjaga wajahnya.
hendak mudik ke Tambangan Namun, penceritaan pengarang dalam
merajakan Dang Merta dan Hikayat Patani melambangkan perkara
tatkala keluar segala orang yang sebaliknya dengan memberikan sifat-
Johor itu di dalam negeri ini sifat buruk kepada Dang Merta. Dengan
tiadalah patik sekalian beri ini, pengarang ingin memperlihatkan
masuk lagi.” Maka titah Phra bahawa wanita ini tidak bergerak selari
Cau, “Mana benar kepada segala ciri-ciri feminin yang ditetapkan oleh
menteri hulubalang sekalian juga masyarakatnya.
kerjakanlah dan nyawa anak raja diceritakan oleh pengarang dalam petikan
Sebagaimana
yang
itu juga beta minta kerana sangat di sebelah:
kasih akan bondanya itu.” (Siti Hawa Haji Salleh, 1992)
“adapun
Oleh hal ini, pengarang menyerlahkan biduan oun Dang Merta itu oleh
sebab
dijadikan
watak wanita iaitu Dang Merta daripada suaranya terlebih daripada yang
awal penceritaannya mengenai Dang Merta lain, rupanya tidak baik, terlalu
khususnya mengenai penampilan diri Dang jahat lagi hitam pertubuhannya
Merta yang telah pun lari dengan sifat dan mukanya lebar penuh
kebiasaan wanita untuk menyerlahkan lagi dengan parut puru dan tubuhnya
PERHUBUNGAN GENDER DALAM MASYARAKAT TRADISIONAL
45 betapa buruk dan jahatnya watak Dang
Menentang British, 1825-1832.” Abdul Merta dalam Hikayat Patani.
Latif Abu Bakar, (peny.). Adat Melayu Serumpun. Melaka: Perbadanan Muzium Melaka (PERZIM).