: ﺓﺮﺘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﺋﺎﻤﻀﻟﺍ .۳
a ḍ-ḍ amā’irul mustatiratu
3. Dhamir mustatir
ﺎﻬﻈﻔﻠﺗ ﺓﺮﻫﺎﻅ ﺓﺭﻮﺻ ﺎﻬﻟ ﺖﺴﻴﻟﺎﻣ ﻲﻫ ﺓﺮﺘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﺋﺎﻤﻀﻟﺍ a
ḍ-ḍ amā’irul mustatiratu hiya mā laysat lahā şūratu źāhiratu talfiźuhā Dhamir mustatir adalah dhamir yang tidak ada gambaran yang jelas pada
lafaznya atau dhamirnya tersembunyi ﻥﺎﻋﻮﻧ ﺓﺮﺘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﺋﺎﻤﻀﻟﺍﻭ
: ﺍﺯﺍﻮﺟ ﺓﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﺋﺎﻤﺿﻭ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺓﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﺋﺎﻤﺿ
wa ḍ-ḍ amā’irul mustatiratu naw’āni: ḍamā’iru mustatiratu wujūban wa
ḍamā’iru mustatiratu jawāzān Dhamir mustatir ada 2 macam yaitu: dhamir mustatir wujuban dan dhamir
mustatir jawazan ﺃ
, ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺓﺮﺘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍﻭ
ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻢﺳﻹﺍ ﻪﻠﺤﻣ ﻞﺤﻳ ﻥﺃ ﺢﺼﻳﻻ ﻱﺬﻟﺍﻮﻫ wa
ḍ-ḍamā’irul mustatiratu wujūbān huwal laźī lā yaşiḥḥa an yuḥilla maḥallahul ismul
źāhir Dhamir mustatir wujuban yaitu dhamir yang tidak boleh dimasuki isim zhahir
ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺍﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ wa yakūnu aḍ-ḍamīru mustatirān wujubān
Yang termasuk dhamir mustatir wujuban yaitu: _
ﺐﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺪﺣﻮﻠﻟ ﺮﻣﻷﺍ ﻞﻌﻓ ﻲﻓ fī fi’lil amri lilwaḥidil mukhāṭabi
Pada fi’il amar untuk orang pertama yang diajak bicara ﺍﺬﻫﻭ .ﺖﻧﺃ ﻩﺭﺪﻘﺗ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﺒﻣ ﺮﻣﺃ ﻞﻌﻓ ،ﺐﺘﻛﺍ ﺐﺘﻛﺍ : ﻞﺜﻣ
Universitas Sumatera Utara
ﻥﻮﻜﺗ ﺖﻧﺃ ﺐﺘﻛﺍ ﺎﻨﻠﻗ ﺍﺫﺇ ﻭ ﻩﺯﺍﺮﺑﺇ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺖﻧﺃ
ﺮﻴﻤﻀﻠﻟ ﺪﻴﻛﻮﺗ mi
ślu: uktub,uktub fi’lul amri mabniyu ‘alas sukūn wal fā’ilu ḍamīru mustatiru wujūban taqdirahu anta, wa haźāl ḍamīru lā yajūzu ibrāzuhu wa iźā qulnā uktub
anta takūnu anta tawkīd liḍ-ḍ amīru
Contoh: tulislah olehmu, uktub fi’il amar mabni dan fa’ilnya dhamir mustatir wujuban anta orang pertama yang di ajak bicara
_ ﻥﻮﻨﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺓﺰﻤﻬﻟﺎﺑ ءﻭﺪﺒﻣ ﻭﺃ ،ﺪﺣﻮﻟﺍ ﺏﺎﻄﺧ ءﺎﺘﺑ ءﻭﺪﺒﻤﻟﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻲﻓ
Fī fi’lil muḍari’il mabdū’i bitta’i khaṭābil waḥidi, aw mabdū’i bilhamzati awbinnuni
Pada fi’il mudhari’ yang di awali dengan huruf ta’ untuk orang pertama yang di ajak bicara atau yang di awali dengan huruf hamzah dan huruf nun
ﺖﻧﺃ ﻩﺭﺪﻘﺗ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﻀﻟﺎﺑ ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﻞﻌﻓ ،ﺮﻜﺸﺗ ﺮﻜﺸﺗ :ﻞﺜﻣ mi
ślu: tasykuru, tasykuru, fi’lu muḍāri’u marfu’u biḍ ḍammati wal-fā’ilu ḍamiru mustatiru wujūban taqdirahu anta
Contoh: kamu sedang berterima kasih, tasykuru fiil mudhari’ marfu di tandai dengan dhammah dan fa’ilnya dhamir mustatir wujuban anta orang pertama
yang di ajak bicara ﺎﻧﺃ ﻩﺭﺪﻘﺗ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻀﻟﺎﺑ ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﻞﻌﻓ ،ﻖﻓﺍﻭﺃ :ﻖﻓﺍﻭﺃ
awfaqa: awfiqu, fi’lu mu ḍari’u marfu’u biḍ-ḍammati wal-fa’ilu ḍamīru
mustatiru wujūban taqdirahu anā Contoh: saya setuju, awfaqa fi’il mudhari’ marfu di tandai dengan dhammah dan
fa’ilnya dhamir mustatir wujuban ana untuk orang yang berbicara ﻦﺤﻧ ﻩﺭﺪﻘﺗ ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﻀﻟﺎﺑ ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﻞﻌﻓ ،ﺐﺘﻜﻧ : ﺐﺘﻜﻧ
naktubu: naktubu, fi’lu mu ḍāri’u marfu’u biḍ-ḍammati wal-fa’ili ḍamīru
mustatiru wuj ūban taqdirahu naḥnu
Universitas Sumatera Utara
Contoh : kami sedang menulis, naktubu fi’il mudhari’ marfu di tandai dengan dhammah dan fa’ilnya dhamir mustatir wujuban nahnu untuk jamak orang yang
berbicara ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻢﺳﻹﺍ ﻪﻠﺤﻣ ﻞﺤﻳ ﻥﺃ ﺢﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻬﻓ ﺍﺯﺍﻮﺟ ﺮﺘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺏ
amm ā aḍ-ḍ amīrul mustatiru jawāzān fahuwal laźi yuşiḥḥa an yuḥilla maḥalluhu
al-ismul źahira
Adapun dhamir mustatir jawazan adalah dhamir yang dibolehkan isim dhamir pada lafaznya
ﻲﻟﺇ ﺪﻨﺴﻤﻟﺍ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍﻭ ﻲﺿﺎﻤﻟﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺍﺯﻮﺟ ﺍﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺔﺒﺋﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺋﺎﻐﻟﺍ
wayak ūnu aḍ-ḍamīru mustatirān jawazān fī kulli minal fi’lil māḍi wal-fi’lil
mu ḍari’il musnad ilal-gā’ibi awil-gā’ibati
Dhamir mustatir jawazan pada setiap fi’il madhi dan fi’il mudhari’ yang disandarkan kepada orang yang dibicarakan baik laki-laki maupun untuk
perempuan ﻮﻫ ﻩﺭﺪﻘﺗ ﺍﺯﺍﻮﺟ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﺒﻣ ﺽﺎﻣ ﻞﻌﻓ :ﻡﺎﻗ ﻡﺎﻗ ﻞﺟﺮﻟﺍ :ﻞﺜﻣ
miś lu: ar-rijalu qāma, qāma, fi’lul māḍi mabniyu ‘alal fatḥi wal-fa’ili ḍamīru mustatiru
jawāzān taqdirahu huwa Contoh: telah berdiri seorang laki-laki, qama fi’il madhi mabni ditandai fatha dan
fa’ilnya dhamir mustatir jawazan huwa ﺯﺍﻮﺟ ﺮﺘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻤﺿ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ﺔﻤﻀﻟﺎﺑ ﻉﻮﻓﺮﻣ ﻉﺭﺎﻀﻣ ﻞﻌﻓ : ﻕﺮﺸﺗ ﻕﺮﺸﺗ ﺲﻤﺸﻟﺍ
ﻰﻫ ﻩﺭﺪﻘﺗ asy-syamsu tasyruqu, tasyriqu, fi’lul mu
ḍāri’ marfu’u biḍ-ḍammati wal-fa’ili ḍamīru mustatiru jawāzan taqdirahu hiya
Contoh: matahari sedang terbit, tasyriqu, fi’il mudhari’ marfu’ di tandai dengan dhammah dan fa’ilnya dhamir mustatir jawazan hiya.
Universitas Sumatera Utara
: ﺮﻴﻤﻀﻟﺍ ﺪﻴﻛﻮﺗ ۲.۳.۲
2.3.2 Taukid Dhamir taūkīd aḍ-ḍamiru