a. Frasa nominal le groupe nominal
Le groupe nominal GN dapat menggantikan fungsi dari sujet, complément du verba, attribut, complément de phrase dan complément de nom. Le
groupe nominal GN dalam kalimat pada umumnya tersusun atas dua unsur yaitu un déterminant D dan un nom N. Contoh :
3 La musique,
musik 4
Quelques instruments beberapa instrumen
Fumeaux,2007:37
GN
déterminant nom
la musique
quelques instruments
Le groupe nominal GN juga dapat terdiri dari un déterminant D, un nom N dan des compléments du nom CN. Contoh :
5 J’ai trouvé un instrument de musique, qui date du XV ͤ siècle.
Saya telah menemukan sebuah instrumen musik yang ada sejak abad ke-15 Fumeaux,2007:38
GN
déterminant nom complément de nom complément de nom
un instrument de mussique qui date du XV ͤ siècle
b. Frasa verbal le groupe verbal
Frasa vebal adalah komponen wajib yang harus ada pada setiap kalimat. Apabila frasa verbal dihilangkan, maka kalimat tersebut salah. Le groupe verbal
GV adalah gabungan dua kata atau lebih yang berfungsi seperti verba
Rahayu,Siti Perdi, 2013:70. Berdasarkan unsur pembentuknya, frasa verbal dibedakan menjadi 2 Fumeaux,2007:24 yaitu:
1 Frasa verbal wajib terdapat satu verba. Contoh :
6 L’hiver approche.
Musim dingin tiba Fumeaux,2007:24
2 Frasa verbal yang memilki satu atau lebih verba dengan diikuti keterangan
lainnya. Contoh : 7
Nathalie a acheté une paire de patins. Nathalie telah memebeli sepasang sepatu.
Fumeaux,2007:24
GV
verba complément de verb
a acheté une paire de
c. Frasa ajektival Le groupe adjectival
Le groupe adjectival GAdj adalah gabungan dua kata atau lebih yang berfungsi sebagai ajektiva. Frasa ajektival pada bahasa Prancis adalah suatu
ajektiva yang diikuti oleh adverba atau preposisi. Contoh : 8
Pierre est très heureux. Pierre sangat senang.
GAdj adverba
adjectif
très heureux
9 J’ai retrouvé une amie heureuse de vivre.
Saya telah menemukan kembali seorang teman yang tepat dalam hidup. Fumeaux,2007:44
GAdj adjectif
GPrép
heureuse de vivre
d. Frasa preposisi Le groupe préposition
Kategori