PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Pada Tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013
Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2014 and December 31, 2013 Expressed in thousands of US Dollar and in
million Rupiah, Unless Otherwise Stated
78
13. ASET TETAP lanjutan Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut:
13. FIXED ASSETS continued The allocation of depreciation expense is as
follows:
31032014 31032013
Beban pokok pendapatan 23.461
12.330 Cost of revenues
Beban usaha 1.121
1.224 Operating expenses
Total 24.582
13.554 Total
Biaya pinjaman yang dikapitalisasi pada aset dalam penyelesaian masing-masing sebesar US1.959
dan US4.533 untuk periode yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember
2013. Borrowing costs capitalized to construction in
progress amounted to US1,959 and US4,533 for the periods ended March 31, 2014 and December
31, 2013, respectively.
Hak atas tanah seluas 23,9 Ha masih dalam proses pengalihan hak menjadi nama Perusahaan. Masa
hak atas tanah akan berakhir pada berbagai tahun yang berbeda mulai tahun 2014 sampai 2040.
Manajemen berpendapat hak atas tanah tersebut dapat diperpanjang.
The titles of landrights covering total area of 23.9 Ha are in the process of transfer to the
Company’s name. The landrights will expire in various years, ranging from 2014 to 2040. The
management is of the opinion that the landrights are extendable.
Laba pengalihan aset tetap pada tahun 2013 sebesar US12.222 merupakan laba penjualan
tanah kepada PT Semen Indonesia Persero Tbk dan Universitas Sultan Agung Tirtayasa. Laba
pengalihan aset tetap pada tahun 2012 sebesar US6.983 merupakan laba yang terkait dengan
setoran modal dalam bentuk tanah kepada
PT Krakatau Posco Catatan 12. Gain on transfer of fixed assets in 2013 of
US12,222 represents gain on sale of land to PT Semen Indonesia Persero Tbk and
Universitas Sultan Agung Tirtayasa. Gain on transfer of fixed assets in 2012 of US6,983
represent gain arising from capital contribution in the form of land to PT Krakatau Posco Note 12.
Pengurangan aset tetap pada tahun 2013 termasuk aset Continuous Casting Machine “CCM” pada
pabrik SSP1 yang terbakar. Nilai perolehan aset yang terbakar tersebut adalah sebesar US2.795
dengan akumulasi penyusutan sebesar US556. Perusahaan telah mengajukan klaim asuransi atas
aset yang terbakar tersebut kepada PT Asuransi Jasa Indonesia dengan nilai sebesar US3.500.
Deductions of fixed assets in 2013 included assets of SSP1 plant Continuous Casting Machine
“CCM” that were damaged due to a fire incident. The acquisition cost of the burned assets
amounted to US2,795
with accumulated depreciation of US556. The insurance on the
burned assets has been claimed to PT Asuransi Jasa Indonesia amounting to US3,500.
Rincian aset dalam penyelesaian pada tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013 adalah
sebagai berikut: Details of construction in progress as of March 31,
2014 and December 31, 2013 are as follows:
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
Pada Tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013
Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of March 31, 2014 and December 31, 2013 Expressed in thousands of US Dollar and in
million Rupiah, Unless Otherwise Stated
79
13. ASET TETAP lanjutan 13. FIXED ASSET continued
31032014 31122013
Pabrik Blast Furnace 85.570
85.158 Blash furnace plant
Revitalisasi pabrik DR 58.912
48.898 DR plant revitalization
Pembangkit Listrik tenaga gas dan uap 90.329
87.421 combine cycle power plant
Pembangunan Dermaga 3, 5 dan 6 51.399
29.988 Contruction of Jetty 3, 5 dan 6
Pembangunan pabrik ERW 2 16.785
5.900 Construction of ERW 2 plant
lain-lain 1.470
27.725 Others
Total 304.464
285.090 Total
Pembangkit listrik tenaga gas dan uap Combine Cycle Power Plant
Pada tanggal 11 April 2011, PT KDL, Entitas Anak, menandatangani kontrak pembangunan
pembangkit listrik baru dengan konsorsium PT Pembangunan Perumahan Persero Tbk dan
PT Imeco Inter Sarana. Nilai kontrak tersebut sebesar US90.850 dan Rp60.099. Fasilitas
tersebut direncanakan memiliki kapasitas sebesar 120 megawatt tidak diaudit. Pada tanggal
31 Desember 2013, manajemen PT KDL memperkirakan persentase penyelesaian proyek ini
ditinjau dari aspek keuangan adalah sebesar 98,65 tidak diaudit dan diperkirakan akan
beroperasi pada bulan Agustus 2014. On April 11, 2011, PT KDL, a Subsidiary, signed a
contract to build a new power plant with the consortium of PT Pembangunan Perumahan
Persero Tbk and PT Imeco Inter Sarana. The contract value is US90,850 and Rp60,099. The
facility is planned to have a capacity of
120 megawatt unaudited. As of December 31, 2013, the management of PT KDL estimates that
the percentage of completion of this project in financial terms is 98.65 unaudited, which is
expected to operate in August 2014.
Pabrik Blast Furnace Blast Furnace plant
Pada tanggal 15 November 2011, Perusahaan menandatangani kontrak pembangunan pabrik
Blast Furnace dengan konsorsium Capital Engineering and Research Incorporation Limited
“MCC-CERI” dengan nilai kontrak sebesar US321.900 dan Rp1.800.900 untuk PT KE.
Proyek ini bertujuan untuk membangun komplek pabrik Blast Furnace baru yang terdiri dari Blast
Furnace, Sintering Plant, Coke Oven Plant, Pig Iron Caster, Stockyard dan MaterialHot Metal Handling
yang memproduksi 1.200.000 metrik ton tidak diaudit hot metal dan pig iron per tahun. Pada
tanggal 31 Maret 2014, manajemen Perusahaan memperkirakan persentase penyelesaian pabrik
Blast Furnace ditinjau dari aspek keuangan adalah sebesar 19 tidak diaudit. Proyek ini
direncanakan selesai pada bulan Maret 2016. On November 15, 2011, the Company signed a
construction contract for Blast Furnace plant with the consortium of Capital Engineering and
Research Incorporation Limited “MCC-CERI” with a contract value of US321,900 and Rp1,800,900
for PT KE. The purpose of this project is to construct a new Blast Furnace complex which
consists of Blast Furnace, Sintering Plant, Coke Oven Plant, Pig Iron Caster, Stockyard and
MaterialHot Metal Handling to produce 1,200,000 metric tons unaudited per year of hot metal and
pig iron. As of March 31, 2014, the Companys management estimates that the percentage of
completion of Blast Furnace plant in financial terms is 19 unaudited. This project is expected to be
completed in March, 2016.
