Tema Ideasional Tema Interpersonal

Tema dan..., Andini Leonora. Mater Program in Linguistics, Diponegoro University ©2007, UNDIP Institutional Repository klausa sebagai pesan terorganisir ke dalam tema yang dikombinasikan oleh rema Theme+Rheme. Penggunaan pola Tema-Rena yang baik, terutama pada teks tulis, merupakan salah satu usaha untuk membangun pengembangan makna teks itu secara keseluruhan.

1. Jenis Tema

Gerot dan Wignell 1994 menggolongkan tema ke dalam 3 jenis, yaitu tema Ideasional Topikal, Interpersonal, dan Tekstual.

a. Tema Ideasional

Tema ideasional topikal dapat dibagi menjadi 2, yaitu tema topikal bermarkah Marked Topical Theme dan tema topikal tak bermarkah Unmarked Topical Theme. Dalam tema topikal yang tak bermarkah, tema topikalnya adalah subjek, sebaliknya tema topikal yang bermarkah, tema topikalnya bukan subjek yaitu ditentukan dengan mengindentifikasi apakah di depan subjek masih terdapat informasi, misalnya, Keterangan waktu atau tidak. Tema ideasionaltopikal dapat dikenali ketika unsur pertama dalam klausa yang menyatakan beberapa macam makna perwakilan representational. Ini berarti bahwa unsur klausa sebagai transitivas berfungsi pada posisi pertama klausa yang termasuk tema topikal. Tema topikal bisa berupa kelompok nominal, kelompok nominal kompleks, keterangan, frase preposisi atau menempelkan klausa. Berikut ini adalah contoh tema ideasional: Tema dan..., Andini Leonora. Mater Program in Linguistics, Diponegoro University ©2007, UNDIP Institutional Repository 1 Tema Takbermarkah Unmarked Topical Theme Jack went up the hill. Unmarked theme Rema 2 Tema Bermarkah Marked Topical Theme Up the hill Jack and Jill went Marked theme Subjek

b. Tema Interpersonal

Fungsi Interpersonal yakni fungsi bahasa dalam pertukaran pengalaman. Fungsi interpersonal mengacu kepada kegiatan atau aktivitas yang dilakukan antara penuturpenulis dengan pendengarpembaca dalam interaksi, yang disebut Fungsi Komunikasi communicative Functions. Menurut Gerot dan Wignell 1994 makna interpersonal adalah makna yang dibuat melalui hubungan sosial yang direalisasikan dalam pemilihan leksikogrammar melalui sistem mood. Sistem Mood tersebut meliputi dua bagian yaitu subjek dari bentuk nominal atau yang lain dan finit yang merupakan bagian dari verbal. Bagian makna interpersonal dapat diidentifikasi dari penggunaan berikut. 1 Finit : dinyatakan dengan pemberian verbal dari tanggapan yang diharapkan. Contoh: Have You Done your homework? Interpersonal Topikal Tema dan..., Andini Leonora. Mater Program in Linguistics, Diponegoro University ©2007, UNDIP Institutional Repository Tema Rema 2 Unsur wh- kata tanya: menunjukkan bahwa seseorang perlu memberikan suatu jawaban. Contoh: Where did you go yesterday? Interpersonal Tema Rema 3 Vokatif: menunjukkan nama orang atau bentuk lain atau nama dari seseorang langsung atau dengan kata lain dengan cara memanggil atau melibatkan mitrainteraksi. Contoh: John, We want to see you. Vokatif Topikal Tema Rema 4 Adjunct Keterangan: menyatakan komentar pembicara, penilaian, atau sikap kepada apa yang hendak dibicarakan. Contoh: Perhaps We Can do it. Modal Topikal Interpersonal Tema Rema

c. Tema Tekstual