2.4.1 Jenis Modalitas
Berdasarkan jenisnya Halliday 1994:88-89 mengatakan bahwa modalitas dapat dibedakan menurut jenisnya, yaitu modalization dan modulation. Kedua jenis
modalitas tersebut dapat diraliasasikan menjadi: 1 probability : ‘possibly, probably dan certainly’ dan 2 usuality : ‘sometimes, usually dan always’ sedangkan
modulation direalisasikan oleh i obligation :’allowed to, supposed to, required to’ dan ii inclination : ‘willing to, anxious to dan determined to’.
Universitas Sumatera Utara
Saragih 2001:80 menyatakan bahwa secara garis besar berdasarkan jenisnya, modalitas terdiri atas.
1. Modalisasi modalization yang merupakan pendapat atau pertimbangan
pribadi pemakai bahasa terhadap proposisi proposition yaitu informasi yang dinyatakan atau ditanyakan.
2. Modulasi modulation yang merupakan pendapat atau pertimbangan
pribadi terhadap proposal proposal yaitu barang dan jasa yang ditawarkan atau diminta. Keduanya terletak antara polar positif ‘ya’ dan polar negative
‘tidak’ dari setiap aksi. Modalisasi terjadi dari Kemungkinan dengan tingkat-tingkat kemungkinan
terjadinya sesuatu kegiatan atau aktifitas dan Keseringan dengan tingkat-tingkat seringnya sesuatu aktifitas atau kegiatan berlangsung. Modulasi terdiri atas
Keharusan dengan tingkat-tingkat pentingnya sesuatu kegiatan atau aktifitas dilakukan dan Kecenderungan dengan tingkat-tingkat keterpanggilan atau keterikatan
seseorang dalam hatinya untuk melakukan sesuatu kegiatan atau aktifitas.
2.4.2 Nilai Modalitas
Saragih 2001:92 menyatakan berdasarkan nilai value, tingkat kemungkinan terjadi atau tingkat kedekatannya terhadap ‘ya’ atau ‘tidak’, masing –
masing unsur modalitas, seperti probabilitas, keseringan dan kecenderungan dapat digolongkan ke dalam tiga tingkat yaitu:
Universitas Sumatera Utara
1. Tinggi, yakni aksi yang paling dekat ke polar ‘ya’ dan paling mungkin
terjadi, 2.
Menengah, yakni aksi antara tingkat tinggi dan rendah, dan 3.
Rendah, yakni aksi yang paling dekat ke polar ‘tidak’ dan paling mungkin tidak terjadi.
Masing-masing dari keempat jenis Modalitas itu Kemungkinan, Keseringan, Keharusan, dan Kecenderungan dibagi atas tiga kelompok berdasarkan intensitas
atau nilainya untuk tujuan praktis, yakni tingkat Tinggi yang dekat ke titik ya atau titik kegiatan atau aktifitas dilakukan dan tingkat Rendah yang dekat ke titik tidak
atau titik kegiatan atau aktifitas tidak dilakukan. Antara kedua titik Tinggi dan Rendah terdapat titik Tengah.
Berikut ini adalah bagan jenis dan nilai modalitas yang dikutip dari Saragih 2001:81
Tabel 3. Jenis dan Nilai Modalitas
Polar Positif Modalitas
Probabilitas Keseringan
Keharusan Kecenderungan
Tinggi
Pasti Selalu
Wajib Ditetapkan
Menengah
Mungkin Bisa
Diharapkan Mau
Rendah
Barangkali Kadang-kadang
Boleh Ingin
Polar Negatif
2.4.3. Realisasi Modalitas
Kategori