Lexicogrammatical Analysis FINDING AND DISCUSSION

Type of interaction: Dialogue Medium: Spoken Channel: Phonic totally dialogue. There are two persons who perform the dialogue. The conversation between Ina and Butet occurs in the classroom. It is proved by the part of their conversation as follows: Ina : Can I clean the board now? Butet : Oh, no, please don’t As the example above, their conversation is totally spoken. Butet’s response “Oh,no, please don’t” supports that their conversation belongs to spoken language. Butet responses her teacher’s request spontaneously. Thus, the channel which is employed in dialogue is also phonic.

6. Data Presentation Data 6 Dialogue 6

Andi : I’m sorry. I’m late Nurul : Okay, Please sit down Andi : Is your name Butet? Wulan : No, I’m Wulan Andi : Oh, I’m sorry Melly : I’m sorry for breaking your ruler Wulan : No problem

6.1. Lexicogrammatical Analysis

1. Declarative I’ m sorry Interpersonal Sub Fin Circ:Adj Mood Residue Ideational Carrier Textual Topical THEME RHEME 2. Declarative I’ m late Interpersonal Sub Fin Comp Mood Residue Ideational Carrier Pr:Attributive Attribute Textual Topical THEME RHEME 3. Declarative Okay, Please sit down Interpersonal Cont:Adj Comm:Adj Predicator Adj Residue Ideational Pro:Mat Circ Textual Textual Interpersonal Topical THEME RHEME 4. Interrogative Is your name Butet ? Interpersonal Fin Sub Comp Mood Residue Ideational Pr:Intensive Token Value Textual Interperso Topical THEME RHEME 5. Declarative No, I’ m Wulan Interpersonal Mood:Adj Sub Fin Complement Mood Residue Ideational Token Pr:Intensive Value Textual Textual Topical THEME RHEME 6. Declarative Oh, I’ m sorry Interpersonal Adj:Conti Sub Fin Circ:Adj Mood Residue Ideational Carrier Pr:Attributive Attribute Textual Textual Topical THEME RHEME 7. Declarative I’ M sorry for breaking your rule Interpersonal Sub Fin Comp Predicator Comp. Mood Res…… …..idue Ideational Carrier Pr:Attributive Attribute Pro:Mat Goal Textual Topical THEME RHEME RHEME 8. No problem : Minor Clause 6.2. Description of field of discourse of dialogue 6 1. Lexicogrammatical analysis of dialogue 6 Ideational Meanings Interpretation Process types : Relational and Material Relational : Intensive : is, am Attributive : am Material : sit, breaking Participants : Actor : - Token : your, I Carrier : I Value : Butet, Wulan Attribute : sorry, late Goal : your rule Circumstances : Circumstance of place : Down The processes employed in dialogue 6 are relational process and material process. The relational process involves attributive and intensive. The participants in the dialogue are Andy, Nurul, Wulan and Melly. They are expressing “saying sorry” each other. The attributive process occurs in such utterance as “I’m sorry. I’m late”. To be “am” is used as attributive process. It denotes that participant, Andi express sorry to Nurul because of his being late. Then, the intensive process occurs in such as utterance as “Is your name Butet?” To be “is” is used as intensive process. It shows that participant demands information about name of Butet. The material process found in dialogue 6 only two that are “sit” and “breaking”. Nurul’s utterance in the dialogue such as : “Ok, please sit down” denotes that the verb “sit” indicates the action will be conducted by participant, Andi. There is only one carrier found in dialogue such as, “I”. Andy’s utterance “I’m late” describes the subject “I”. “I” is called the carrier in the dialogue. Thus, “your” is as the token, then “Butet” and Wulan are considerered as value. Furthermore, there are only two attributes found in dialogue 6, such as “sorry” and “late”. It is called attribute because they are as circumstance adjunct and complement in the dialogue. Then, the goal occurs in such utterance as “I’m sorry for breaking your ruler”. “Your ruler” is called goal because it is the complement in the clause. However, there is only one circumstance found in dialogue 6 such as “down”. It is categorized as circumstance of place in dialogue because it belong “adjunct” in the clause. For example “Ok, please sit down”. 2. Contextual description of dialogue 6 Ideational Meanings Interpretation Experiential Domain : Expressing saying sorry Short-term goal : Learn how to say sorry between students. One of the students is making mistake by breaking his friend’s ruler. Long-term goal : The ways to express of sorry makes them do not break their relationship as friend. The dialogue focuses on the saying sorry each other. There are four participants in the dialogue. They are Andy, Nurul, Wulan and Melly. The experiential domain of in the dialogue 6 is about the expression of saying sorry. There are four students. One of the students makes the ruler broken. Thus, he says sorry to the other student. The student who breaks the ruler is Melly. She says sorry Wulan. The short-term goal of the dialogue is to learn the way to say sorry between students. When they realize that they conduct the mistake upon his or her friend. He says sorry directly. The Long-term goal of dialogue 6 is that their ways to express sorry will not break their relationship as friend.

6.3. Description of discourse of dialogue 6

Dokumen yang terkait

Gender representation in the english textbook: a content analysis of bright for seventh grade students published by Erlangga

4 14 65

CONTEXT OF SITUATION DISPLAYED IN THE DIALOGUES FOUND IN GRADE VIII ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED “ENGLISH ON SKY” PUBLISHED BY ERLANGGA

0 6 164

TRANSITIVITY REPRESENTATIONS OF READING PASSAGE IN ENGLISH TEXTBOOK GRADE 9 OF JUNIOR HIGH SCHOOL PUBLISHED BY ERLANGGA.

0 2 26

INTRODUCTION An Analysis Of The Types Of Reading Question In The English Textbook “Bright” For The Seven Grade Of Junior High School Published By Erlangga.

0 3 6

THE EVALUATION OF ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED The Evaluation Of English Textbook Entitled “English For Elementary Students 4” Published By Grahadi Publisher.

0 3 13

INTRODUCTION The Evaluation Of English Textbook Entitled “English For Elementary Students 4” Published By Grahadi Publisher.

0 2 5

THE EVALUATION OF ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED “ENGLISH FOR ELEMENTARY STUDENTS 4” The Evaluation Of English Textbook Entitled “English For Elementary Students 4” Published By Grahadi Publisher.

0 2 23

AN ANALYSIS ON WRITING TASK IN ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED ENGLISH IN FOCUS FOR THE EIGHT GRADE An Analysis On Writing Task In English Textbook Entitled English In Focus For The Eight Grade Of Junior High School Students.

0 3 13

AN ANALYSIS ON WRITING TASK IN ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED ENGLISH IN FOCUS FOR THE EIGHT GRADE An Analysis On Writing Task In English Textbook Entitled English In Focus For The Eight Grade Of Junior High School Students.

0 2 15

A STUDY ON THE DIRECTIVE UTTERANCES IN THE ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED ENGLISH FOR A STUDY ON THE DIRECTIVE UTTERANCES IN THE ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED ENGLISH FOR VOCATIONAL SCHOOLS.

0 1 11