Te ka na n te rha d a p ha l ini ke m ud ia n m e la hirka n isu g e nd e r p a d a se m ua ting ka ta n m e m b ua t ke b ija ka n d a n p e ra nc a ng p ro g ra m se rta
im p le m e nta sinya .
46
1. Pe ng e rtia n
Ge nde r Mainstre aming
Me nurut b a ha sa , ka ta g e nd e r b e ra sa l d a ri ka ta g e ne a rtinya b e nd a hid up , m ikro sko p ik sa ng a t ke c il ya ng te rd a p a t d a la m inti
se l m a khluk hid up . G e ne a d a la h p e m b a w a sifa t-sifa t d a sa r ya ng d ip unya i o le h m a khluk hid up d a n d ite ruska n ke p a d a
a na k ke turuna nnya .
47
Dim a na g e nd e r a d a la h sua tu ko nse p ya ng d ig una ka n untuk m e ng id e ntifika si p e rb e d a a n la ki-la ki d a n
p e re m p ua n d iliha t d a ri se g i so c ia l b ud a ya . g e nd e r d a la m a rti ini m e nd e finisika n la ki-la ki d a n p e re m p ua n d a ri sud ut no n-
b io lo g is.
48
Se d a ng ka n ka ta ma instre a ming b e ra rti p ikira n uta m a
46
Eri Rossatria, M. Ag dan Abdul Rahman Saleh, “Gender Mainstreaming” dalam Pengantar Kajian Gender Jakarta:PSW UIN, 2003, h. 237
47
Said Agil Husen Al-Munawar, Perkembangan Ilmu Pengetahuan dan Tekhnologi serta Rekayasa Tekhnik Genetika Dalam Perspektif Islam Yogyakarta: PP Muhamadiyah, 1996, h. 56.
48
Dr. Nasaruddin Umar, MA, Argumen Kesetaraan Gender Perspektif Al-Quran Jakarta: Paramadina, 2001, h. 35.
ya ng m e le ka t p a d a se se o ra ng a ta u a rus uta m a ya ng m e ng a ra hka n sua tu ko nse p , p e m ikira n, m a up un ting ka h la ku
se se o ra ng . De ng a n d e m ikia n istila h g e nd e r ma instre a ming d a p a t d ia rtika n
p o ko k-p o ko k p ikira n, re nc a na a ta up un tind a ka n ya ng te rka nd ung d a la m sua tu ko nse p si d im a na a rus uta m a nya a d a la h p a nd a ng a n-
p a nd a ng a n m e ng e na i g e nd e r.
49
Dim a na p e ng a rusuta m a a n g e nd e r jug a d a p a t d ia rtika n a d a la h stra te g i ya ng d ib a ng un untuk m e ng inte g ra sika n g e nd e r
m e nja d i sa tu d im e nsi inte g ra l d a ri p e re nc a na a n, p e nyusuna n, p e la ksa na a n, p e m a nta ua n d a n e va lua si a ta s ke b ija ka n d a n
p ro g ra m p e m b a ng una n na sio na l ya ng m e m p unya i tujua n ke se ta ra a n p e ra n, d e m i te rse le ng g a ra nya p e re nc a na a n,
p e nyusuna n, p e la ksa na a n, p e m a nta ua n d a n e va lua si a ta s ke b ija ka n d a n p ro g ra m p e m b a ng una n na sio na l ya ng
b e rp re sp e ktif g e nd e r d a la m ra ng ka m e w ujud ka n ke se ta ra a n d a n ke a d ila n g e nd e r d a la m ke hid up a n b e rke lua rg a , b e rm a sya ra ka t,
b e rb a ng sa d a n b e rne g a ra .
50
2. Tujua n