Persediaan, bersih lanjutan Inventories, net continued Biaya Dibayar Dimuka dan Uang Muka Prepaid Expenses and Advances

Notes to the Financial Statements PT International Nickel Indonesia Tbk PT International Nickel Indonesia Tbk 30 Juni 2009 dan 2008 June 30, 2009 and 2008 21 8. Aset Tetap 8. Property, Plant and Equipment 1 Januari 2009 Penambahan Transfer Pengurangan 30 Juni 2009 January 1, 2009 Additions Transfers Disposals June 30, 2009 Dalam ribuan Dolar AS US, in thousands Harga Perolehan Cost Pemilikan langsung Direct ownership Bangunan bendungan dan Hydroelectric dam buildings and fasilitas PLTA 404,800 – – – 404,800 facilities Jalan dan jembatan 28,995 – 166 – 29,161 Roads and bridges Bangunan 570,116 – 4,232 45 574,303 Buildings Pabrik dan mesin 1,114,790 – 27,985 6,031 1,136,744 Plant and machinery Perabotan dan peralatan kantor 31,752 – 644 – 32,396 Furniture and office equipment Pengembangan tambang 29,175 – 5,003 – 24,173 Mine development Aset tetap dalam penyelesaian 242,517 79,297 27,384 – 294,430 Construction in progress 2,422,145 79,297 – 6,076 2,496,007 Aset dengan sewa pembiayaan Assets under finance leases Mesin 19,921 – 640 – 19,280 Machinery Jumlah 2,442,066 79,297 – 6,076 2,515,286 Total Akumulasi Penyusutan Accumulated depreciation Pemilikan langsung Direct ownership Bangunan bendungan dan Hydroelectric dam buildings and fasilitas PLTA 149,929 5,095 – – 155,024 facilities Jalan dan jembatan 9,933 477 – – 10,410 Roads and bridges Bangunan 338,832 6,722 – 34 345,520 Buildings Pabrik dan mesin 567,380 30,263 1,657 4,866 594,434 Plant and machinery Perabotan dan peralatan kantor 29,176 938 – – 30,114 Furniture and office equipment Pengembangan tambang 7,125 649 1,486 – 6,288 Mine development 1,102,375 44,144 171 4,900 1,141,790 Aset dengan sewa pembiayaan Assets under finance leases Mesin 3,569 719 171 – 4,116 Machinery Jumlah 1,105,944 44,862 – 4,900 1,145,906 Total Nilai Buku Bersih 1,336,122 34,435 – 1,176 1,369,381 Net Book Value Lihat Catatan 9 untuk rincian aset tetap dalam penyelesaian. Refer to Note 9 for details of construction in progress. Notes to the Financial Statements PT International Nickel Indonesia Tbk PT International Nickel Indonesia Tbk 30 Juni 2009 dan 2008 June 30, 2009 and 2008 22 8. Aset Tetap lanjutan 8. Property, Plant and Equipment continued