Penjualan Sales Informasi Mengenai Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa Related Party Information
28. Informasi Mengenai Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa lanjutan
28. Related Party Information continued a. Penjualan lanjutan
a. Sales continued
Penjualan untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2009 dan 2008 terdiri dari: Sales for the six month periods ended June 30, 2009 and 2008 consist of: 30 Juni 2009 2008 June 30 Dalam ribuan Dolar AS US, in thousands Penjualan kepada Vale Inco Limited 224,505 655,570 Sales to Vale Inco Limited Penjualan kepada Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. 51,854 163,587 Sales to Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. 276,359 819,157 Persentase penjualan kepada pihak-pihak yang mempunyai hubungan istimewa terhadap total penjualan 100 100 Related party sales as a percentage of total sales b. Gaji dan Tunjangan untuk Dewan Komisaris dan Direksi b. Salaries and Allowances of the Boards of Commissioners and Directors Gaji and tunjangan untuk Dewan Komisaris dan Direksi terdiri dari gaji dan tunjangan, imbalan triwulanan, program insentif manajemen, pensiun dan imbalan kesehatan pasca kerja. Salaries and allowances of the Boards of Commissioners and Directors consist of compensation, quarterly fees, management incentive plans, pension and post-retirement medical plans. 30 Juni 2009 2008 June 30 Dalam ribuan Dolar AS US, in thousands Gaji dan tunjangan untuk Dewan Komisaris Salaries and allowances of the Boards dan Direksi 1,294 1,747 of Commissioners and Directors Sebagai persentase terhadap As a percentage of total biaya karyawan 4 4 total employee costs Kisaran jumlah gaji dan tunjangan untuk Dewan Komisaris dan Direksi adalah sebagai berikut: Range of salaries and allowances of the Boards of Commissioners and Directors: Dolar AS nilai penuh 30 JuniJune 30, 2009 US full amount 1- 100,000 100,001- 200,000 200,001- 300,000 300,000 Dewan Komisaris: Anggota 7 3 – – – Board of Commissioners: Member Direksi: Anggota – – 3 – 1 Board of Directors: Member Notes to the Financial Statements PT International Nickel Indonesia Tbk PT International Nickel Indonesia Tbk 30 Juni 2009 dan 2008 June 30, 2009 and 2008 3928. Informasi Mengenai Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa lanjutan
Parts
» Laporan Keuangan PT Inco 2Q09
» Informasi Umum General Information
» Informasi Umum lanjutan General Information continued
» Penjabaran Mata Uang Translation of Currencies Piutang Usaha Trade Receivables
» Biaya Dibayar Dimuka Prepaid Expenses
» Aset Tetap dengan Sewa Pembiayaan
» Property, Plant and Equipment under Finance Leases
» Aset Tetap Dalam Penyelesaian
» Penyusutan, Deplesi dan Amortisasi
» Depreciation, Depletion and Amortization
» Pengakuan Pendapatan dan Beban Revenue and Expense Recognition
» Pajak Penghasilan Pajak penghasilan tangguhan diakui, dengan memakai metode
» Employee Benefits Liability a.
» Kewajiban Imbalan Kerja lanjutan Employee Benefits Liability continued
» Kewajiban Imbalan Pensiun lanjutan
» Retirement Benefits Liability continued
» Kewajiban Imbalan Kesehatan Pasca-Kerja
» Post-Retirement Medical Benefits Liability
» Profit Sharing and Bonus Plans
» Kas dan Setara Kas Cash and Cash Equivalents
» 2.9 Cash and Cash Equivalents continued 30 Juni 2009 2008
» Piutang Usaha Trade Receivables
» Piutang Usaha lanjutan Trade Receivables continued
» Piutang Lainnya Other Receivables Persediaan, bersih Inventories, net
» Aset Tetap Property, Plant and Equipment
» Aset Tetap lanjutan Property, Plant and Equipment continued
» Aset Tetap dalam Penyelesaian Construction in Progress
» Aset Lainnya Other Assets Hutang Usaha Trade Payables
» Income Tax Expense Perpajakan Taxation
» Perpajakan lanjutan c. Beban Pajak Penghasilan lanjutan Taxation continued c.
» Kewajiban Pajak Penghasilan Tangguhan, bersih lanjutan
» Surat Ketetapan Pajak Selama periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2009,
» Administrasi Sesuai dengan Undang-Undang Perpajakan Indonesia, Perseroan
» Administration Perpajakan lanjutan Taxation continued
» Biaya Yang Masih Harus Dibayar Accrued Expenses
» Kewajiban Lancar Lainnya Other Current Liabilities
» Sewa Pembiayaan Finance Leases
» Kewajiban Imbalan Kerja Perseroan memperoleh persetujuan dari Menteri Keuangan Republik
» Mitsui Co., Ltd. Sojitz Sumitomo Corporation
» Deklarasi Dividen Dividends Declared
» Cadangan Jaminan Reklamasi Reclamation Guarantee Reserve Cadangan Umum General Reserve
» Cost of Goods Sold Cost of goods sold for the six month periods ended June 30, 2009 and
» BebanPendapatan Lainnya Other ExpensesIncome
» Kewajiban Penghentian Pengoperasian Aset Asset Retirement Obligation
» Pengeluaran untuk Lingkungan Hidup Lainnya Other Environmental Expenditures
» Biaya karyawan Employee Costs
» Laba Bersih per Saham Dasar Basic Earnings per Share
» Informasi Mengenai Pihak yang Mempunyai Hubungan Istimewa lanjutan
» Sales continued Related Party Information continued a. Penjualan lanjutan
» Management and Technical Assistance Fees continued
» Aset Assets Related Party Information continued c. Beban Bantuan Manajemen dan Teknis lanjutan
» Other Current Liabilities Related Party Information continued f. Kewajiban Lancar Lainnya
» Related Party Information continued
» 295 Monetary Assets and Liabilities Denominated in Currencies Other Than US Dollars
» 1,302 Monetary Assets and Liabilities Denominated in Currencies Other Than US Dollars
» Proyek Bendungan Karebbe Karebbe Dam
» Proyek Bendungan Karebbe lanjutan
» Karebbe Dam Project continued
» Government Regulation No. 22008 Peraturan Menteri No. 182008 Ministerial Regulation No. 182008
» Peraturan Menteri No. 182008 lanjutan
» Ministerial Regulation No. 182008 continued
» Contract of Work Undertaking
Show more