ASET KEUANGAN TIDAK LANCAR LAINNYA lanjutan

are in the Indonesian language. PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 30 Juni 2017 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain TIDAK DIAUDIT PT ELNUSA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2017 and For the Six month Period Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated UNAUDITED 50 11. INVESTASI PADA SAHAM lanjutan 11. INVESTMENTS IN SHARES continued b. Investasi pada ventura bersama lanjutan b. Investment in joint venture continued PT Elnusa CGGVeritas Seismic “ECS” lanjutan PT Elnusa CGGVeritas Seismic “ECS” continued Ringkasan informasi keuangan ECS yang tidak diaudit adalah sebagai berikut disajikan dalam nilai penuh Dolar AS: The summary of ECS’ unaudited financial information is as follows expressed in full amount of US Dollar: 30 Juni 31 Desember June 30, December 31, 2017 2016 Aset lancar AS 514.947 AS 521.520 Current assets Aset tidak lancar AS - AS - Non-current assets Total aset AS 514.947 AS 521.520 Total assets Liabilitas jangka pendek AS - AS - Current liabilities Total liabilitas AS - AS - Total liabilities Periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni For the six month period ended June 30, 2017 2016 Pendapatan AS - AS - Revenue Laba rugi tahun berjalan AS 6.574 AS 3.657 Profit loss for the year KSO Perusahaan dan PT Waskita Adhi Sejahtera “WAS” KSO Perusahaan dan PT Waskita Adhi Sejahtera “WAS” Perusahaan dan WAS menandatangani Perjanjian Kerjasama Operasi “KSO” dengan tanggal efektif perjanjian yaitu 12 Desember 2016. KSO ini dibentuk untuk melakukan proyek jasa pemeliharaan elektrikal dan instrumentasi dari BP Berau Ltd. Komposisi kepemilikan pada KSO adalah 51 oleh Perusahaan dan 49 oleh WAS. Pada tanggal 10 Januari 2017, Perusahaan melakukan pembayaran setoran modal sebesar Rp5.000. The Company and WAS entered into Joint Operation “JO” agreement with effective date of the agreement on December 12, 2016. The JO is establised in order to perform electrical and instrumentation maintenance services project from BP Berau Ltd. The composition of ownerships in JO are 51 owned by the Company and 49 owned by WAS. On January 10, 2017, the Company paid the paid up capital amounting to Rp5,000. 12. ASET TETAP 12. FIXED ASSETS Seluruh aset tetap dimiliki secara langsung oleh Grup. Mutasi aset tetap adalah sebagai berikut: All fixed assets are directly owned by the Group. The movements in fixed assets are as follows: 30 JuniJune 30, 2017 Saldo awal Saldo akhir Beginning Penambahan Pengurangan Reklasifikasi Ending balance Additions Deductions Reclassifications balance Biaya perolehan Cost Tanah 228.713 48 - 866 229.627 Land Bangunan, prasarana Buildings, improvements dan instalasi 389.497 6.852 123 6.704 402.930 and installations Mesin dan peralatan 1.523.736 14.671 31.338 66.127 1.573.196 Machinery and equipment Perabotan dan perlengkapan Office furniture, fixtures kantor 55.550 6.230 3.885 304 58.199 and equipment Alat transportasi 112.555 30.604 700 36.614 179.073 Transportation equipment Konstruksi baja 1.644.644 347 675 6.583 1.650.899 Steel constructions Aset dalam penyelesaian 74.168 169.918 - 117.198 126.888 Construction in progress Total 4.028.863 228.670 36.721 - 4.220.812 Total