Tinjauan Pustaka Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Sambung 只要...就... Zhiyao...Jiu... dan 只有...才... Zhiyou...Cai...Dalam Kalimat Bahasa Mandarin

BAB II TINJAUAN PUSTAKA, KONSEP DAN LANDASAN TEORI

2.1 Tinjauan Pustaka

Beberapa penelitian yang sudah pernah dilakukan oleh peneliti sebelumnya di Cina yang meneliti mengenai kata sambung yang menunjukkan persyaratan, antara lain ditulis oleh Wang Huan 2001, beserta Wang Xiao Chen dan Meng Zhi Tian 2005 dan buku yang berjudul 现代汉语语法教程 Xiandai Hanyu Yufa Jiaocheng yang ditulis oleh Ding Chong Ming 2009 . Namun penulis belum menemukan ada peneliti di Indonesia yang menulis mengenai kesalahan penggunaan dari kedua kata sambung tersebut. Wang Huan 1989 dalam skripsi nya yang berjudul “只有…才… 和 只 要…就…” Zhiyou…Cai... He Zhiyao…Jiu… menjelaskan bahwa 只有…才… Zhiyou…Cai… dan 只 要 … 就 … Zhiyao…Jiu… adalah kata sambung yang menyatakan persyaratan. Kata yang mengikuti yaitu “就” Jiu dan “才”Cai adalah kata yang menunjukkan akibat. 只有…才… Zhiyou…Cai… menunjukkan syarat mutlak yang wajib terpenuhi, jika tidak maka tidak akan terjadi akibat. Oleh karena itu, harapan atau permintaan pada klausa pertama di dalam kata sambung Universitas Sumatera Utara ini cenderung lebih tinggi. Sedangkan kata sambung 只要…就… Zhiyao…Jiu… menunjukkan syarat yang cukup terpenuhi. Harapan atau permintaan pada klausa pertama cenderung lebih rendah. Selain itu Wang Xiao Chen dan Meng Zhi Tian 2005 dalam skripsi yang berjudul 从“就”和“才”的预设区别 “只要”句和“只有”句 “Cong “Jiu” he “Cai” de Yu She Qu Bie “Zhi Yao” Ju he “Zhi You” Ju” menjelaskan bahwa perbedaan penggunaan kata sambung 只 要 Zhiyao dan 只 有 Zhiyou dapat dilihat dari perbandingan pemikiran si pengguna kalimat ketika menggunakan kata sambung ini. Pada kalimat “ 只要 A 就 B” A bukan satu-satu nya syarat yang dapat mewujudkan B, A hanya syarat yang jika “cukup” terpenuhi maka akan terjadi B dengan kata lain, jika syarat A terpenuhi maka akan ada B. Sedangkan pada penggunaan kata sambung “只有 A 才 B ” A merupakan syarat mutlak dan satu- satunya yang dapat mewujudkan B, dengan kata lain jika tidak ada A maka tidak ada B. Berarti dua bentuk kata sambung ini memiliki nilai dan makna yang berbeda. Ding Chong Ming dalam buku yang berjudul 现代汉语语法教程 Xiandai Hanyu Yufa Jiaocheng 2009 pada bab 7 复句 Fuju mengungkapkan bahwa “Zhiyao” menunjukkan syarat yang cukup terpenuhi yang memjelaskan bahwa semua syarat yang terjadi akan mengakibatkan suatu hasil, namun pada syarat yang lain juga bisa menghasilkan hasil yang sama. Sedangkan “Zhiyou” menunjukkan syarat yang wajib terpenuhi, dalam mewujudkan hasil tidak boleh ada syarat yang kurang, karena jika tidak ada syarat tersebut makan tidak akan terjadi hasil. Universitas Sumatera Utara Penelitian-penelitian sebelumnya yang telah diuraikan di atas memiliki kontribusi yang sangat penting bagi penelitian skripsi ini, sebab dari kedua penelitian ini sangat jelas diuraikan perbedaan kata sambung 只 要 … 就 … Zhiyao…Jiu… dan 只有…才… Zhiyou…Cai… yang sangat membantu penulis untuk lebih memahami perbedaan penggunaan kata sambung tersebut, dan sebagai salah satu sumber pendukung pada penyusunan soal-soal atau pertanyaan- pertanyaan yang dibagikan kepada siswa-siswi kelas XI W.R. Supratman 2 Medan.

2.2 Konsep