Employee Benefits q. Imbalan Kerja
ENTITAS ANAK SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN NOTES TO INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Pada Tanggal 30 September 2012 dan Sembilan Bulan Yang Berakhir As of September 30, 2012 and the nine months ended
Pada Tanggal Tersebut Tidak Diaudit Dengan Angka Unaudited with comparative figures as of
Perbandingan Pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 1 Januari 2011 December 31, 2011 and January 1, 2011
31 Desember 2010 Disajikan Kembali Tidak Diaudit dan Untuk December 31, 2010 As Restated Unaudited
Sembilan Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 September 2011 and for the nine months ended September 30, 2011
Disajikan Kembali Tidak Diaudit As Restated Unaudited
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat AS, kecuali dinyatakan lain Expressed in US Dollar, unless otherwise stated
2.
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas Cash and cash equivalents
Kas yang dibatasi penggunaannya Restricted cash
Investasi jangka pendek Short-term investment
Piutang usaha - neto Trade receivables - net
Piutang lain-lain - neto Other receivables - net
Persediaan - neto Inventories - net
Uang muka jatuh tempo dalam waktu satu tahun
Current maturities of advance Pajak dan beban dibayar dimuka
Prepaid taxes and expenses Total Aset Lancar
Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Uang muka - setelah dikurangi bagian jatuh tempo dalam satu tahun
Advances - net of current maturities Aset pajak tangguhan - neto
Deferred tax assets - net Penyertaan saham
Investment in shares of stock Aset tetap - neto
Fixed assets - net Estimasi tagihan pajak
Estimated claims for tax refund Aset tidak berwujud - neto
Intangible assets - net Lain-lain
Others Total Aset Tidak Lancar
Total Non-Current Assets
TOTAL ASET TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha Trade payables
Utang lain-lain Other payables
Liabilitas yang masih harus dibayar Accrued liabilities
Utang pajak Taxes payable
Pinjaman jangka panjang jatuh tempo dalam waktu satu tahun
Total Liabilitas Jangka Pendek Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja Utang derivatif
Derivative payable Pinjaman jangka panjang - setelah dikurangi
Long-term loans -net of bagian jatuh tempo dalam waktu satu tahun
Current Maturities Pendapatan diterima di muka
Unearned income Liabilitas pajak tangguhan - neto
Deferred tax liabilities - net Total Liabilitas Jangka Panjang
Total Non-Current Liabilities
TOTAL LIABILITAS TOTAL LIABILITIES
Estimated liabilities for employees’ benefits
Current maturities of long-term loans
31 Desember 2011December 31, 2011 Dilaporkan
SebelumnyaAs Previously Reported
Dalam RupiahIn Rupiah
Disajikan KembaliAs Restated Dalam
Dolar ASIn US Dollar
10,349,869,383,888 1,141,361,864
32,864,706,295 3,624,251
247,339,377,520 27,276,060
1,990,088,296,402 219,462,759
53,465,009,139 5,896,009
11,836,043,989 1,974,322
922,551,328,434 101,737,023
48,281,318,289 5,423,948
13,656,295,463,956 1,506,756,236
734,732,100,038 81,075,539
188,512,050,099 20,788,713
411,771,929,371 45,000,454
15,866,649,691,328 1,733,532,415
88,885,050,209 9,802,057
11,418,121,080 1,229,796
18,181,405,544 1,987,596
17,320,150,348,269 1,893,416,570
30,976,445,812,225 3,400,172,806
554,504,673,797 61,149,611
188,557,478,965 20,785,064
655,328,741,835 72,268,277
193,930,617,283 21,386,261
890,995,485,514 98,257,111
2,483,316,997,394 273,846,324
621,929,890,350 68,585,122
1,616,967,611,921 178,315,793
9,013,375,035,835 993,976,073
32,695,573,701 3,510,546
23,448,724,509 2,585,876
11,308,416,836,316 1,246,973,410
13,791,733,833,710 1,520,819,734
IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN LANJUTAN