Corrie Buata, 2013 Tradisi Upacara
Mane’e Pada Masyarakat Pesisir Pulau Kakorotan di Kepulauan Talaud Sulawesi Utara Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
larik – 6
Mawu Maacanna larik
– 7 Madorog su Mawu Mangunselle su ruata
larik – 8
Mangke mehere lai Mauntung larik ke
– 9 I Yasaingkammalai I Ya ana
Ma Ado supa-Adi masari suwira Sedangkan rima akhir
Terlihat pada lirik ke – 1, 7, 9, 10, 11 dan 13
Bunyi a diakhiri larik dalam syair ini diselingi dengan bunyi nasal ng pada larik ke
– 9, dan bunyi nadah i pada larik ke-12 sehingga susunannya menjadi aaaaaaabaaaca
Walaupun diselingi oleh bunyi nasal ng dan vocal i namun bunyi vocal a yang mendominasi dalam syair ini menuansakan kesungguhan hati dalam berdoa.
3. Syair menjemput tamu
sambua ludi madatinga zoa aalotan tampa paneeam daranta indi mangke a antimanna sarang kanambone,
aimpiannu sarangkasaele, mangke surintulu tatun lembung,
sutandaalla larumbanua, indite sa ohoannu naung mura,
sanggialoannu dalumanna awasa, salamatta nadating sulembung,
pariaman naranta su wanua, salamatta nadating sulembung,
indite irotonga rappa aakkanna mawu,
Corrie Buata, 2013 Tradisi Upacara
Mane’e Pada Masyarakat Pesisir Pulau Kakorotan di Kepulauan Talaud Sulawesi Utara Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
tinggannu rumaupoi tatalantupa ruata, suttite su lembung,amatte su wanua taloda,
Dalam syair di atas rima awal terdapat pada larik ke – 12 dan 13, yakni
tinggannu rumaupoi tatalantupa ruata Suttite su lembung, amtte su wanua taloda
Rima akhirnya sekalipun tidak beraturan namun cukup membuat syair ini enak didengar atau dengan kalimat lain dapat dikatakan bahwa rima pada syair ini
menampilkan efek estetis. Rima tersebut adalah sebagai berikut.
Larik ke – 1 – paneean – a
Larik ke – 2 – kanambone – b
Larik ke – 3 – srangkasaele – b
Larik ke – 4 – lembung – c
Larik ke – 5 – larumbanua – d
Larik ke – 6 – mura – d
Larik ke – 7 – awasa – d
Larik ke – 8 – sulembung – c
Larik ke – 9 – wanua – d
Larik ke – 10 – sulembung – c
Larik ke – 11 – mawu – c
Larik ke – 12 – ruata – d
Larik ke – 13 – taloda – d
4. Syair menebar janur di laut
Ete pasi, to en to ene,
nabisisi auntungan, Nito engka amattu mawu,
Nilumatto auntungan su mawu, Su laude,
Corrie Buata, 2013 Tradisi Upacara
Mane’e Pada Masyarakat Pesisir Pulau Kakorotan di Kepulauan Talaud Sulawesi Utara Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
Maa appa kumang sambibi, Aruan I paatta anambone,
Auntungan sara wanua, Lembong ite ana asisi lai wawine wa u,
Mawiipunnene ... ruata banggile punnu wia, Banggile mam manua.
Rima awal dalam syair di atas terdapat pada larik ke
– 2 to en to ene
Larik ke – 4 dan ke – 5
Nito Engka ………
Nilumatto Larik ke
– 8 Aruan I paatta anambone
Rima akhir syair di atas adalah sebagai berikut . Larik ke
– 1 – pasi – a Larik ke
– 2 – to ene – b Larik ke
– 3 – auntungan – c Larik ke
– 4 – mawu – d Larik ke
– 5 – mawu – d Larik ke
– 6 – su laude – b Larik ke
– 7 – sambibi – a Larik ke
– 8 – anambone – b Larik ke
– 9 – wanua – e Larik ke
– 10 – wa’u – d Larik ke
– 11 – wia – e Larik ke
– 12 – manua– e
5. Syair permohonan berkat