III (the defendants) with the Company and KSEI as sebagai turut tergugat I dan II (para Turut Tergugat)
III (the defendants) with the Company and KSEI as sebagai turut tergugat I dan II (para Turut Tergugat)
accessory defendants I and II (the co-defendants) sebagaimana dimaksud dalam Gugatan Perdata
as mentioned in Civil Complaint No. 1604/Pdt.G/ No. 1604/Pdt.G/2009/ PN.Jkt.Sel. Atas gugatan
2009/PN.Jak.Sel. In this lawsuit, on June 22, 2010, tersebut Majelis Hakim pada tanggal 22 Juni 2010
the Panel of Judges issued a verdict, the essence telah memutuskan, yang pada intinya hal-hal
of which is as follows:
sebagai berikut:
1. Menyatakan Tergugat I (SPS) wanprestasi.
1. Declared Defendant I (SPS) to be in default.
2. Menghukum Tergugat I untuk membayar 2. Ordered Defendant I to pay in cash and all at secara tunai dan sekaligus dana milik Para
once the funds owned by the Plaintiffs held by Penggugat yang ada pada Tergugat I, dengan
Defendant I, in the total amount of total senilai Rp 6.232.917.490.
Rp 6,232,917,490.
3. Menghukum Tergugat I untuk membayar 3. Ordered Defendant I to pay interest of bunga atas kewajiban pembayaran yang
payment liability in the amount of 2% per besarnya 2% perbulan selama 17 bulan,
month for 17 months, in the total amount of dengan total senilai Rp 2.119.191.946.
Rp 2,119,191,946.
4. Menghukum Para Tergugat dan Turut 4. Ordered the Defendants and the Co- Tergugat untuk membayar biaya perkara
defendants to pay litigation costs, jointly and secara tanggung renteng sebesar
severally, in the amount of Rp 2,641,000. Rp 2.641.000.
Atas putusan tersebut, SPS mengajukan memori In response to this verdict, SPS filed an appeal on banding pada tanggal 11 Nopember 2010.
November 11, 2010.
Pada tanggal 13 Desember 2010, Perusahaan On December 13, 2010, the Company received menerima Relaas Pemberitahuan Penyerahan
Official Notification of Declaration of Submission Memori Banding, dari Pengadilan Negeri Jakarta
for Appeal Memories from the South Jakarta Selatan No. 1604/Pdt.G/2009/PN.Jkt.Sel., yang
District Court No. 1604/Pdt.G/2009/PN.Jkt.Sel., menyatakan bahwa pada tanggal 11 Nopember
which states that on November 11, 2010 some of 2010 beberapa Penggugat melalui Kuasa
the Plaintiffs through their Legal Counsel, filed Hukumnya mengajukan memori banding.
appeal memories.
Pada tanggal 22 Juni 2011, Pengadilan Tinggi On June 22, 2011, High Jakarta Court affirmed the Jakarta, menguatkan putusan Pengadilan Negeri
South Jakarta District Court’s verdict. On Jakarta Selatan. Tanggal 8 September 2011,
September 8, 2011, the Company received Official Perusahaan menerima Relaas Pemberitahuan
Notification of Declaration of Submission for Memori Kasasi, dari Pengadilan Negeri Jakarta
Appeal Cassation from South Jakarta District Court Selatan No.02/PDT/2011/PT.DKI, pada tanggal
No. 02/PDT/2011/PT.DKI, which states that on
22 Juni 2011, oleh SPS melalui kuasa hukumnya June 22, 2011, SPS through their legal counsel, mengajukan memori kasasi.
filed cassation memories.
Pada tanggal 14 Desember 2012, Perusahaan On December 14, 2012, the Company received menerima Relaas Pemberitahuan Isi Putusan
Official Notification of the Decision the Supreme Mahkamah Agung Republik Indonesia, dari
Court of the Republic of Indonesia, from South Pengadilan Negeri Jakarta Selatan
Jakarta District Court No. 145K/PDT/2012, issued No. 145K/PDT/2012, telah memutuskan, yang
a verdict, the essence of which is as follows: pada intinya hal-hal sebagai berikut:
1. Menolak permohonan kasasi dari pemohon
1. Rejected appeal cassation from cassation kasasi/tergugat I (SPS).
applicant/defendant I (SPS).
2. Menghukum pemohon kasasi/tergugat I untuk
2. Ordered the cassation applicant/defendant I to membayar biaya perkara dalam tingkat kasasi
pay litigation costs in this level cassation, ini sebesar Rp 500.000.
amounting to Rp 500,000.
236 LAPORAN TAHUNAN 2017 ANNUAL REPORT | PT Kliring Penjaminan Efek Indonesia
Reaching the Highest Achievements
P.T. KLIRING PENJAMINAN EFEK INDONESIA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
P.T. KLIRING PENJAMINAN EFEK INDONESIA