are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
115
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO PERUSAHAAN lanjutan
39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT ASSESSMENT OBJECTIVES AND POLICIES continued
d. Pengelolaan Modal lanjutan d. Capital Management continued
Kelompok Usaha
memantau tingkat
permodalan dengan menggunakan ukuran keuangan seperti rasio utang terhadap ekuitas
tidak lebih
dari 100
pada tanggal
30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015. The Group monitors the level of capital using
financial ratios such as a debt-to-equity ratio of not more than 100 as of June 30, 2016 and
December 31, 2015, respectively.
Pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015, akun-akun Kelompok Usaha yang
membentuk rasio utang terhadap ekuitas adalah sebagai berikut:
As of June 30, 2016 and December 31, 2015, the Group’s certain accounts that form the
debt-to-equity ratio are as follows:
2016 2015
Total utang yang dikenakan bunga 233.996
313.683 Total interest bearing debt
Total ekuitas 1.517.452
1.440.248 Total equity
Rasio utang terhadap ekuitas 15
22 Debt to equity ratio
40. NILAI WAJAR INSTRUMEN KEUANGAN 40. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Tabel berikut menyajikan estimasi nilai wajar aset dan liabilitas keuangan Kelompok Usaha pada
tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015: The following table sets forth estimated fair values
of Group’s financial assets and liabilities as of June 30, 2016 and December 31, 2015:
30 Juni 2016 31 Desember 2015 June 30, 2016 December 31, 2015
Aset Keuangan Financial Assets
Pinjaman yang diberikan dan piutang
Loans and receivables Kas dan setara kas
157.137 122.963
Cash and cash equivalents Piutang usaha
Trade receivables Pihak ketiga - neto
533.970 591.822
Third parties - net Pihak berelasi
8.160 8.033
Related parties Piutang lain-lain
Other receivables Pihak ketiga
31.816 14.086
Third parties Pihak berelasi
66 63
Related parties Investasi pada entitas asosiasi
14.828 14.828
Investment in associated company Aset tidak lancar lainnya -
Other non-current assets - piutang karyawan
6.919 4.951
receivable from employee
Total 752.896
756.746 Total
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
116
40. NILAI WAJAR